AP по ошибке выдало не ту информацию об аресте Полански

Информационное агентство Associated Press по ошибке опубликовало внутреннюю переписку двух корреспондентов, касающуюся ареста в Швейцарии режиссера Романа Полански.

\"Не тот\" материал вышел на ленту новостей AP 27 сентября и был немедленно растиражирован новостными агрегаторами и сторонними сайтами, передает в понедельник BBC News.

Сообщение AP под заголовком \"Швейцария арестовала Полански по запросу США за сексуальное преступление\" на деле оказалось неформальным документом, содержащим коммуникацию между двумя журналистами. В частности, один из них сообщал, что собирается выпустить более подробный материал \"перед пресс-конференцией\", а другой интересовался, не хотят ли швейцарцы \"бросить кость США\" своим решением об аресте Полански.

Ошибочный материал Associated Press был проиндексирован службой Google News и автоматически появился на ряде вебсайтов со ссылкой на AP. Агентство почти сразу привело исправленный текст новости.

Напомним, что знаменитый режиссер Роман Полонски был задержан в минувшую субботу в Цюрихе по ордеру на арест, выписанному в США 31 год назад. В 1978 году Полански, снявший позднее такие известные фильмы, как \"Девятые врата\" и \"Пианист\", был обвинен в изнасиловании 13-летней девочки и бежал из США во Францию, чтобы избежать тюрьмы.