Чем пугает Америка советского человека

Свободой. В это трудно поверить с первого взгляда, но это именно так. У меня произошло очень забавное совпадение, когда два человека из совершенно разных культур с разницей в полтора часа попали в одну и ту же ситуацию. Их реакция была исключительно разная.

В первой ситуации, получилось так, что я разговорился с парочкой (отец на инвалидной коляске и дочь), которая поведала мне, что \"договорились встретиться, а они звонят, что только выехали, а ехать еще час, теперь нам сидеть тут и ждать\". Естественно, старик был возмущен и негодовал. У меня включились навыки, практически независимо от моей воли и я ему выдаю: Вам же повезло!! Теперь у Вас есть возможность сделать выбор. Вы можете потратить этот час возмущаясь своими родственниками, проклиная их и срывая зло на окружающих, или Вы можете потратить этот час наслаждаясь перкрасной погодой и наблюдая за людьми в соседней кофейне (там действительно есть на кого посмотреть..)

Старичок оторопел, потом посмотрел на меня и спросил - \"А ты собственно кем работаешь? да вообще-то и не важно - ты прав, пойдем с дочерью поболтаем, я давно с ней не виделся\" - у них я так понял был такой family reunion.

Примерно через пару часов (по соседству русский магазин и в нем русский ресторан) слышу довольно громкую русскую речь - кто-то ругается по телефону. Выхожу и не верю своим ушам - ругань по поводу того, что кто-то кого-то должен дожидаться. разговор закончен. Человек продолжает бурчать что-то себе под нос недовольное. Я совершенно спокойно обращаюсь на русском и говорю - \"да не расстраивайтесь, Можно конечно ждать и продолжать злиться, а можно спокойно посидеть (на улице стоят столики...), посозерцать, получить удовольствие от прекрасной погоды\". Что мне ответили? - \"Делать мне больше нечего!!!!!:(((((!!!!!\" и уже уходя, бормоча себе под нос - \"умники на каждом углу.....\"

Именно свобода делать выбор пугает советского человека, потому что он не привык брать на себя ответственность за свой выбор. Все было заранее предрешено. Конечно, добавляются и культурные различия между русскими и американцами. Ambiguity avoidance у русских несравненно сильнее, чем у американцев, но все-таки основные неприятности именно от отсуствия навыка делать осознанный выбор.

Америка позволяет это. Тут можно хорошо работать и хорошо жить, можно хорошо работать и плохо жить (куча народу получая приличные деньги загоняют себя в долги), можно плохо работать и хорошо жить - почти весь west oakland работает плохо, а живет хорошо.

Встретить черную мамашу на X5 БМВ - пара пустяков, точно также как и встретить обеспеченного белого на Приусе пара пустяков (отстойнейшая машина нужно сказать по ходовым свойствам, а уж сколько она вреда природе наносит - вообще не посчитать...). Тот же владелец Гугла, говорят очевидцы, на Приусе ездит.

Можно быть успешным высокооплачиваемым менеджером, а потом открыть пельменную. Можно быть таксистом без знания города и языка, а стать потом владельцем лучшей компании в своем регионе в своей отрасли и получать военные и государственные заказы, и отделывать самые престижные музеи Сан-Франциско. Можно быть нищим певцом хора в России, а потом стать электриком и купить любимой жене Акуру MDX, и петь продолжать, но уже бесплатно, только для своего и слушателей удовольствия. Можно приехать с чемоданом подметок и мечтать о карьере ремонтника обуви, а потом стать финансовым аналитиком в компании из списка 500 и ездить на Лексусе, и жить в доме, где 7 туалетов. Можно быть фотокорреспондентом, а потом стать самым модным кузнецом в округе и иметь в клиентах Спилберга и владельца GAP. И это не все реальные случаи мной перечислены.

Можно быть нищим нелегальным эмигрантом из Мексики, а дети будут учиться в богатом белом районе с соответствующим одноклассниками, которые как известно уже на всю жизнь. Мне нужно было установить раковину в постирочной, а от жадности цапнул в Икее суперсмеситель (розничная цена 300 долларов - дороже вообще не было, а во время скидки - всего лишь 80). Он оказался не совсем удобный. Пришел в HOME DEPOT, показал, что хочу. Мне предложили - четыре варианта. Все отличные. Отличались ценой и удобством. естественно, чем дороже, тем удобнее. Свобода выбора. Нет тут понятия \"против всех\". Потому что нет понятия \"вообще не буду делать\".

Кто начнет вопить о безумном количестве правил, включая запрет на переход улицы втроем в каком-то из штатов, просто не хочет делать выбор. Ему страшно. Потому что потом ему придется за свой выбор нести ответственность. А это и страшно и противно одновременно...