В. Пелевин Затворник и Шестипалый
На модерации
Отложенный
Рассказик, конечно, длинноват, но очень точно передает ожидания христянутых и их возможный финал.
— Отвали.
— ?
— Я же сказал, отвали. Не мешай смотреть.
Шестипалый, щурясь, поглядел вверх.
— Хм... Разве можно постигнуть тонкую нитевидную сущность
светил? — спросил он.
Незнакомец опустил голову и посмотрел на него с брезгливым
любопытством.
— Шестипалый, — немедленно представился Шестипалый.
— А я Затворник, — ответил незнакомец. — Это ваши ученые так
выражаются? Насчет тонкой нитевидной сущности?
— Да.
Затворник хмыкнул, отошел в сторону, подобрал с почвы кусок
еды и стал есть. Дул слабый теплый ветер. Затворник задумался и
так глубоко, что вздрогнул, снова заметив перед собой Шестипалого.
— Снова ты. Чего тебе надо?
— Да ничего — просто поговорить хочется.
— Да ведь ты не умен, я полагаю, — сказал Затворник. — Шел
бы лучше в свой социум.
И он махнул рукой в направлении далекой размытой грязно-жел-
той полоски. Не верилось, что издалека так выглядит огромная гал-
дящая толпа.
— А они меня прогнали, — сказал Шестипалый.
— Да? Что — политика?
Шестипалый кивнул и показал на свои ноги. Затворник глянул и
удивленно покачал головой.
— Они мне так сказали: «У нас Решительный этап приближается,
а у тебя на ногах по шесть пальцев. В такое время...»
— Решительный этап? А, понятно. Эти решительные этапы в каж-
дом социуме по-разному называются.
— Этапы? Почему же «этапы»? — удивился Шестипалый. — Ведь он
впервые происходит.
— Конечно, впервые — он в каждом социуме происходит только
один раз. Ну и как же у вас к нему готовятся?
— Да очень просто: бегают и орут, — ответил Шестипалый. —
Прямо ужас какой-то. Лица у всех перекошенные, особенно у Двадца-
ти ближайших. Я даже не очень расстроился, когда меня выгнали.
— Понятно, понятно, — сказал Затворник.
Он тихо засмеялся, повернулся задом к далекому социуму, и
стал с силой шаркать ногами. При этом он оглядывался, махал рука-
ми и что-то бормотал. Вскоре за его спиной повисло облако пыли.
— Чего это ты? Зачем ты это делаешь? — с некоторым испугом
спросил Шестипалый, когда Затворник наконец остановился.
— Это жест, который я сделал за тебя, — ответил Затворник. —
Читаешь про себя стихотворение и производишь соответствующее ему
действие.
— А какое ты сейчас прочел стихотворение?
— А вот такое, — ответил Затворник и продекламировал:
Иногда я грущу,
глядя на тех, кого я покинул.
Иногда я смеюсь —
и тогда между нами
вздымается желтый туман.
— Нет такого стихотворения, — сказал Шестипалый. — Я все
стихотворения знаю. Их всего двадцать пять, и такого нет — это
точно.
Затворник поглядел на него и покачал головой.
— А ты хоть одно помнишь? — спросил он. — Прочти.
— Сейчас. Близнецы... Ну, короче, мы там говорим одно, а
подразумеваем другое. А потом опять говорим одно, а подразумеваем
другое, но как бы наоборот. Получается очень красиво. А потом...
— Ладно, хватит, — сказал Затворник.
— Слушай, а тебя тоже прогнали? — помолчав, спросил Шестипа-
лый.
— Те, кто меня прогонял, думают, что прогнали.
— Так значит, прогнали?
— Нет — им только так кажется, — ответил Затворник.
Он поглядел на небо и сказал:
— Скоро темно станет.
— Да разве можно узнать, когда станет темно? — удивился Шес-
типалый. — Никто этого не знает.
— А я вот знаю. Хочешь спать спокойно — делай как я.
И Затворник принялся сгребать почву и утаптывать ее. Посте-
пенно у него получилась огораживающая небольшое пустое пространс-
тво стена — довольно высокая, в его рост. Затворник отошел от за-
конченного сооружения, поглядел на него и сказал:
— Вот. Я это называю Убежищем души.
— Почему? — спросил Шестипалый.
— Потому что красиво звучит. Ты себе-то будешь строить?
Шестипалый начал ковыряться, но у него ничего не получалось
— стена обваливалась. Он, впрочем, и не очень старался, потому
что не поверил Затворнику насчет наступления тьмы. Однако вскоре
светила действительно стали медленно гаснуть. Со стороны социума
донесся всенародный вздох ужаса, похожий на шум ветра в соломе.
Шестипалый почувствовал знакомый страх перед надвинувшейся тьмой
и незнакомое прежде преклонение перед кем-то знающим о мире уди-
вительно много, поразительно много.
— Ну, пока, — сказал Затворник.
Он сильно оттолкнулся, взмыл вверх и исчез за стеной, после
чего все сооружение обрушилось на него, покрыв его равномерным
слоем. Образовавшийся холмик некоторое время подрагивал, потом в
нем возникло отверстие — Шестипалый еще успел увидеть в этом от-
верстии блестящий глаз Затворника — и наступила полная тьма.
Ученые утверждали, что тьма — это всего лишь явление Приро-
ды, что ничего ужасного в нем нет. Вероятно, это явление и в са-
мом деле было природным, но очень страшным. И поэтому когда свет
неожиданно гас, все так сильно пугались, что долго не могли зас-
нуть — и ученые, и не ученые. Пока Шестипалый жил в социуме, он
засыпал вместе со всеми. Но сейчас он не смог заснуть, потому что
страх удвоился — к страху перед наступившей тьмой добавился страх
перед одиночеством.
Уже давно стих далекий народный стон, а Шестипалый все сидел
возле холмика и плакал от страха. А когда во тьме вдруг раздался
голос Затворника, он испугался еще сильнее — так сильно, что на-
гадил под себя.
— Слушай, кончай долбить, — сказал Затворник, — спать меша-
ешь.
— Я не могу — это сердце, — тихо отозвался Шестипалый и тя-
жело вздохнул. — Не повезло мне в жизни. Было бы у меня пальцев
сколько положено — спал бы сейчас со всеми. Ты бы со мной погово-
рил, а?
— О чем? — спросил Затворник.
— О чем хочешь, только подольше.
— Слушай, — заговорил Затворник, — а что у вас о богах ду-
мают?
— Считают, что от них зависит все непонятное — ну, например,
почему темно становится. Конечно, когда-нибудь ученые все и ес-
тественными причинами объяснят. Ну, а не ученым не надо думать о
непонятном, а то ничего в жизни не сделаешь.
— А что, интересно, можно сделать в жизни? — спросил Затвор-
ник.
— Лезть к кормушке — что же еще? Закон жизни.
— А зачем к ней лезть?
— Как зачем? Для того, чтобы жить. Закон жизни.
— А зачем жить? — с интересом спросил Затворник.
— Чтобы двигаться к Решительному этапу.
— А что это такое?
— Тайна жизни.
— А что такое «тайна жизни»?
— Это тайна жизни, — ответил Шестипалый. — От тебя, знаешь,
свихнуться можно.
— Это от тебя свихнуться можно. О чем ни заговори — все у
тебя или закон жизни, или тайна жизни.
— Не нравится, так не говори, — обиженно сказал Шестипалый.
— Да я и не говорил бы. Это же тебе в темноте молчать страш-
но.
Шестипалый как-то совершенно забыл об этом. Прислушавшись к
своим ощущениям, он вдруг заметил, что не испытывает никакого
страха. И это до такой степени его напугало, что он вскочил на
ноги и побежал. Скоро он треснулся головой о невидимую в темноте
Стену мира и остановился.
Издалека послышался скрипучий хохот Затворника, и Шестипалый
побрел навстречу этим единственным во тьме звукам. Добравшись до
холмика, под которым сидел Затворник, он молча улегся рядом и по-
пытался уснуть. Момента, когда это получилось, он не заметил.
2
Шестипалый уже в который раз подбегал к Убежищу души. Сама
постройка выходила у него уже почти так же хорошо, как у Затвор-
ника; однако прыжок удавался плохо, и сейчас он тренировался.
— Сегодня мы с тобой полезем за Стену мира, — сказал вдруг
Затворник.
Смысл сказанного дошел до Шестипалого как раз в тот момент,
когда он прыгнул. В результате он врезался в свое сооружение — и
оно, вместо того, чтобы покрыть его ровным и мягким слоем, прида-
вило его к земле. Затворник помог ему выбраться и повторил:
— Сегодня мы полезем за Стену мира.
За последние дни Шестипалый наслушался от него такого, что
в душе у него теперь поскрипывало и ухало, но это было уж слиш-
ком.
— Да как же можно лезть за Стену мира, если это Стена мира?
Ведь в самом названии... За ней же нет ничего.
— Есть, есть, — сказал Затворник. — Там есть другие миры.
— А чем нам тут плохо?
— А тем, дурак, что этого «тут» завтра уже не будет.
— Не бу... А что же будет?
— Будет Решительный этап. А после него все, кто находится
здесь, погибнут.
— Завтра?
— Да. Смотри — зеленые ворота совсем уже близко.
Шестипалый почувствовал страх.
— Зачем ты меня пугаешь?
— Да ты почти не испугался, — пробормотал Затворник. — Вот
когда тебя будут убивать...
Он подошел к остаткам Убежища души Шестипалого и стал их
раскидывать.
— Зачем ты это делаешь? — спросил Шестипалый.
— Перед тем как покинуть какой-либо мир, надо уничтожить все
свои следы, а затем обобщить опыт своего пребывания в нем. Это
традиция.
— Какая странная традиция...
— Эту традицию придумал я. Ее не было, и поэтому ее пришлось
придумывать мне...
Скоро на месте постройки образовалось идеально ровное место.
Затворник оглядел результат своего труда и сказал:
— Ну вот, следы я уничтожил. Теперь надо опыт обобщить. Да-
вай сначала ты. Залазь на эту кочку и обобщай.
— А как?
— А просто рассказывай все, что знаешь о мире.
Шестипалый вздохнул, залез на кочку и огляделся — не забрел
ли сюда кто из социума.
— Наш мир... Какой-то дурацкий все же у тебя ритуал.
— Не отвлекайся.
Шестипалый снова огляделся, пожал плечами и заговорил:
— Наш мир представляет собой правильный восьмиугольник, над
которым равномерно движутся светила и другие небесные тела. Здесь
мы готовимся к Решительному этапу, венцу наших счастливых жизней.
Это официальная формулировка. В центре мира находится кормуш-
ка-поилка, вокруг которой издавна существует наша цивилизация.
Положение члена социума относительно кормушки-поилки определяется
его общественной значимостью и заслугами...
— Вот этого я раньше не слышал, — перебил Затворник. — Что
такое общественная значимость и заслуги?
— Это когда кто-то попадает близко к кормушке.
— А кто попадает к ней близко?
— Тот, у кого большие общественная значимость и заслуги. У
меня, например, раньше они были так себе, а теперь вообще ника-
ких. А у тебя тоже нет никаких заслуг?
— Ты же видишь, что нет. Давай дальше.
— А уже почти все. За областью социума находится пустыня,
где ютятся отщепенцы вроде нас. А еще дальше находится Стена ми-
ра, которая проходит по его периметру. Все...
— Ну что ж — нормально, вполне нормально, — сказал Затвор-
ник. — Слезай.
Шестипалый слез с кочки, и Затворник с серьезным видом заб-
рался на его место. Некоторое время он смотрел в землю и сосредо-
точенно молчал, а потом поднял голову и заговорил:
— Я пришел сюда из другого мира. А в тот, другой, мир я при-
шел из третьего, и так далее. Я был в пяти мирах, и все они очень
похожи на этот. Всего же существует семьдесят миров. А Вселенная,
в которой эти миры находятся, представляет собой огромное замкну-
тое пространство. На языке богов она называется «Бройлерный ком-
бинат имени Луначарского», но что это означает, я не знаю.
— Ты знаешь язык богов? — изумленно спросил Шестипалый.
— Немного. Не перебивай. Все эти семьдесят миров расположены
один за другим на замкнутой черной ленте, и поэтому их можно наз-
вать Цепью миров. Эта лента медленно движется по кругу, а над ней
к поверхности неба прикреплено множество одинаковых светил. Так
что это не они движутся, а наш мир. Попробуй представить себе
это.
Шестипалый закрыл глаза и напрягся.
— Нет — не могу, — наконец сказал он.
— Ладно, слушай дальше — сказал Затворник. — В каждом мире
есть жизнь, но она не существует там постоянно, а циклически воз-
никает и исчезает. Она существует семьдесят затмений, а затем
наступает Решительный этап — и тогда она исчезает. В разных мирах
этот Решительный этап называется по-разному. В том мире, откуда я
пришел, он назывался Завершением строительства, хотя никто ничего
не строил. Решительный этап происходит в особом месте Вселенной,
через который по очереди проходят все миры. На языке богов это
место называется Цехом номер один. А когда мир выходит с другой
стороны Цеха номер один, все начинается сначала. В нем снова воз-
никает жизнь, а через семьдесят затмений этот мир снова ввергает-
ся в Цех номер один.
О Решительных этапах Затворник говорил со страхом, явно зас-
тавляя себя говорить. И Шестипалый понял, что Решительный этап —
это самое страшное, намного страшнее тьмы или чего-то еще.
— Откуда ты все это знаешь? — тихим голосом спросил Шестипа-
лый.
— Я много путешествовал и по крупицам собирал тайные знания,
— ответил Затворник. — В одном мире было известно одно, в другом
— другое.
— Может быть, ты знаешь, и откуда мы беремся?
— Знаю. А в вашем мире говорят, что это тайна жизни?
— Да.
— Мы появляемся на свет из белых шаров. На самом деле они не
совсем шары, а несколько вытянуты, и один конец у них уже друго-
го, но это не важно.
Шестипалый повалился на землю. Он ничего не видел — воспоми-
нание ослепило его. Затворник подскочил к нему и изо всех сил на-
чал трясти. Постепенно Шестипалый пришел в себя.
— Что с тобой? — испуганно спросил Затворник.
— Ой, я вспомнил. Точно. Раньше мы были внутри белых шаров. А
потом мы разломали эти шары — и оказались на длинных полках. А
потом... откуда-то снизу подкатил наш мир — и мы перешли в него.
Но почему этого никто не помнит?
— В некоторых мирах это помнят, — сказал Затворник. — Поду-
маешь, пятая и шестая перинатальные матрицы. Не так уж и глубоко.
Шестипалый задумался.
— Слушай, а откуда берутся эти шары? — спросил он.
Затворник одобрительно поглядел на него и сказал:
— А ты — способный: мне понадобилось больше времени, чтобы в
моей голове созрел этот вопрос. Но ответа я не нашел, возможно,
что этого не знает никто. В одной древней легенде говорится, что
эти шары появляются из нас, но это вполне может быть и метафорой.
— Из нас? Какая странная легенда...
— Эту легенду сочинил я, — сказал Затворник с неожиданной
тоской в голосе. — Ее не было, и поэтому ее пришлось сочинить мне.
— Ты же сказал, что эта легенда — древняя.
— А какая же еще? Легенда может быть только древней.
Затворник глянул в небо и перебил себя:
— Ну, все. Пошли в социум.
— А зачем нам социум? — удивился Шестипалый. — Мы же собира-
лись лезть через Стену мира.
— Для этого мы и идем, — сказал Затворник. — Для того, чтобы
перелезть через Стену мира, необходим социум.
3
Шестипалому было не по себе — он уже отвык от общества. И
поэтому он шел крадучись, и чем ближе становился социум — тем бо-
лее преступной становилась его походка. Постепенно огромная тол-
па распалась на отдельные тела. А когда они подошли совсем близко
— то увидели удивленные гримасы тех, кто на них смотрел.
Затворник шепотом повторял свою инструкцию:
— Мы должны вести себя нагло, но не слишком нагло. Мы должны
их разозлить, но не до такой степени, чтобы нас разорвали на час-
ти.
— Шестипалый приперся! — весело закричал кто-то в толпе. —
Здорово, сволочь! Эй, Шестипалый, а кто это с тобой?
Этот бестолковый выкрик почему-то вызвал у Шестипалого волну
ностальгических воспоминаний о детстве. Затворник, шедший чуть
сзади, почувствовал это — и пихнул Шестипалого в спину.
На периферии социума народ стоял редко — тут жили только те,
кого выгнали, и чудаки, не любившие тесноты. Но чем дальше, тем
плотнее становилась толпа — и скоро Затворник и Шестипалый оказа-
лись в невыносимой тесноте. А когда впереди показалась мелко тря-
сущаяся крыша кормушки-поилки, уже ни одного шага вперед сделать
было нельзя.
— Всегда поражался, как здесь все мудро устроено, — громко
сказал Затворник. — Те, кто стоят возле кормушки-поилки, счастли-
вы потому, что стоят возле нее. А те, кто ждут, когда между стоя-
щими впереди появится щелочка, счастливы потому, что им есть на
что надеяться. И все счастливы, всем хорошо.
— Что — не нравится? — провоцирующе спросил кто-то. Это был,
очевидно, один из Двадцати ближайших, потому что у него было тол-
стое, раскормленное лицо.
— Да — не нравится, — ответил Затворник. — Мне многое тут не
нравится.
— А что же еще?
— Да все.
И Затворник широким жестом обвел толпу вокруг, купол кормуш-
ки-поилки, желтые светила на небесах и далекую, еле видную отсюда
Стену мира.
— Да? А где же, по-вашему, лучше?
— В том-то и трагедия, что нигде! — страдальчески выкрикнул
Затворник. — Если бы где-нибудь было лучше — я был бы там, а не
здесь.
— Да? И товарищ ваш таких же взглядов?
Шестипалый смущенно опустил глаза и ничего не ответил.
— Да, да — таких же, — сказал Затворник.
— Это вы оттого такие невеселые, кореша, — неожиданно друже-
любно сказал толстолицый, — что не готовитесь вместе со всеми к
Решительному этапу. Тогда у вас на эти мысли времени бы не было.
Мне самому такое иногда в голову приходит, что... И знаете — ра-
бота спасает.
И на той же интонации добавил:
— Взять их.
По толпе прошло движение — и Затворник с Шестипалым оказа-
лись стиснутыми со всех сторон.
— Да чепуха это — некуда вам нас взять, — так же дружелюбно
сказал Затворник. — И выбросить тоже некуда — через Стену мира,
небось, не перебросите.
— Хм... А это интересная мысль, — сказал толстолицый. — Надо
попробовать — может быть, и получится.
— А как же вы это делать-то будете? — спросил Затворник.
Толстолицый задумался.
— Насыпь?
— Насыпь — это затмений пять займет, — сказал Затворник. — А
нам так хочется поскорее спрятать наш разоблаченный позор за Сте-
ной мира.
Толстолицый лукаво прищурился и одобрительно кивнул.
— Понимают, — сказал он кому-то из своих. — Может, вы сами
чего-нибудь предложите? — спросил он Затворника.
Затворник подошел к нему и что-то шепнул ему в ухо. Толсто-
лицый восхищенно хлопнул в ладоши, повернулся и скомандовал:
— Внимание! Строимся! Сейчас у нас будет незапланированное
мероприятие.
Процессия была впечатляющей. Впереди шли Двадцать ближайших,
а за ними вели преступников. За преступниками шли двое назначен-
ных старушками-матерями (никто не знал, что это такое — их так
назвали просто потому, что это красиво звучало). Они выкрикивали
обидные слова Затворнику и Шестипалому, оплакивая и проклиная их
одновременно. Замыкала шествие толпа народной массы.
Наконец процессия остановилась перед Стеной мира.
— Итак, — сказал толстолицый, — пришел страшный час воздая-
ния. Сейчас эти отщепенцы исчезнут в небытии. И пусть это волную-
щее событие послужит уроком всем нам, всему народу. Громче рыдай-
те, матери!
Старушки-матери повалились на землю и залились таким горест-
ным плачем, что многие из присутствующих тоже начали отворачи-
ваться и сглатывать. Иногда матери вскакивали и, сверкая глаза-
ми, бросали Затворнику и Шестипалому ужасные обвинения, после че-
го снова падали.
— Ну что же? — спросил через некоторое время толстолицый. —
Раскаялись вы? Устыдили вас слезы матерей?
— Еще бы, — ответил Затворник.
Он озабоченно наблюдал то за церемонией, то за небесными те-
лами.
Толстолицые начали командовать — и через несколько минут по-
чти до самого края Стены мира поднялась живая пирамида. Те, кто
стоял наверху, опускали глаза, — чтобы, упаси Бог, не заглянуть
туда, где уже ничего нет.
— Поднимайтесь! — скомандовал кто-то.
Затворник и Шестипалый, поддерживая друг друга, пошли по
шаткой лестнице плеч и спин.
Затворник бесстрашно вспрыгнул на край Стены мира, помог
Шестипалому сесть рядом и закричал вниз:
— Порядок!
От его крика кто-то в живой пирамиде потерял равновесие —
она покачнулась и развалилась. Все попадали вниз, но все обошлось
благополучно, никто не пострадал.
С высоты был виден весь притихший социум. Вцепившись в хо-
лодную жесть борта, Шестипалый вглядывался в маленькие задранные
лица и в серо-коричневые пространства своей Родины.
«Я больше никогда этого не увижу», — подумал он. И хотя осо-
бого желания увидеть все это когда-нибудь еще у него не было,
горло все же сводило. Он смотрел и удивлялся тому, как быстро и
необратимо меняется его жизнь.
— Прощайте, сынки родимые! — закричали снизу старушки-мате-
ри. Потом земно поклонились и принялись, рыдая, швырять вверх
куски торфа.
Тогда Затворник начал громко декламировать:
Знал я всегда, что покину
этот безжалостный мир...
Тут в него угодил большой кусок торфа, он потерял равновесие
— и исчез за Стеной мира.
Шестипалый в последний раз оглядел все оставшееся внизу. Он
заметил, что кто-то в далекой толпе прощально машет ему — и пома-
хал в ответ. Потом зажмурился и шагнул назад. Несколько секунд он
беспорядочно кувыркался в воздухе, потом больно ударился обо
что-то и открыл глаза.
Он лежал на широкой черной ленте из незнакомого материала.
Вверх уходила Стена мира — точно такая же, как если смотреть на
нее с той стороны. А рядом с ним, вытянув руку к стене, стоял
Затворник и договаривал свое стихотворение:
Но что так это больно будет — не думал.
4
Когда они сошли с бесконечной черной ленты, Шестипалый уви-
дел, что Затворник сказал ему правду. Мир, который они покинули,
действительно медленно двигался вместе с этой лентой к зеленым
воротам, а светила были неподвижны. Рядом с этим миром находились
другие подобные миры, они тоже двигались вместе с черной лентой.
Вселенная, в которой они оказались, была так же уродлива,
как и мир, который они покинули. Она поражала только своими раз-
мерами и количеством находящихся в ней объектов.
Шестипалый думал, что они с Затворником пойдут к другому ми-
ру. Но Затворник вдруг велел ему прыгать с неподвижного бордюра
вдоль ленты вниз, в темную бездонную пропасть.
— Там мягко, — сказал он.
Шестипалый глянул вниз, поежился и шагнул назад. Тогда Зат-
ворник молча прыгнул вниз — и Шестипалому пришлось прыгать за ним.
На этот раз он ударился гораздо больнее. Он встал — и увидел
блестящие коричневые плиты. Они тянулись до горизонта и выглядели
довольно красиво.
— Что это? — спросил Шестипалый.
— Кафель, — ответил Затворник непонятным словом и озабоченно
нахмурился. — Нам надо дойти вон до тех ящиков — там мы сможем
выспаться. К сожалению, скоро станет темно, и поэтому часть пути
придется пройти в темноте.
Шестипалый поглядел в указанном направлении — и увидел дале-
кие прямоугольные скалы нежно-желтого цвета. Между ними лежали
кучи стружки такого же красивого цвета. Все это было похоже на
пейзаж из счастливого детского сна.
— Пошли, — сказал Затворник и быстрым шагом двинулся вперед.
Шестипалый пошел за ним. Кафель был холодный и скользкий — и
идти по нему было очень неудобно и неприятно.
— А как ты узнаешь, когда станет темно? — спросил Шестипа-
лый.
— По часам, — ответил Затворник. — Это одно из небесных тел
— вон тот диск с двумя черными линиями.
Шестипалый посмотрел на знакомое, но никогда не привлекавшее
его внимания небесное тело.
— Когда эти черные линии приходят в особое положение, о ко-
тором я когда-нибудь потом тебе расскажу, свет гаснет, — сказал
Затворник. — Это случится вот-вот.
Вдруг светила стали медленно гаснуть.
— Не отставай от меня — потеряешься, — сказал Затворник. — И
не разговаривай — тебя могут услышать крысы.
Шестипалый чуть не наступал ему на пятки. Единственным ис-
точником света во Вселенной остался косой желтый луч, падавший
из-под зеленых ворот Цеха номер один. Шестипалый впал в странное
состояние. Ему стало казаться, что темнота сжимает их с Затворни-
ком так же, как недавно сжимала толпа.
Наконец они достигли цели. Рядом, у стены, возвышалась ог-
ромная ребристая конструкция, про которую Затворник сказал, что
когда-то она излучала так много тепла, что к ней невозможно было
даже приблизиться. Затворник был в заметно плохом настроении. Они
нагребли в ящик стружек, зарылись в них и заснули.
Шестипалого разбудили далекие и отчаянно-безнадежные крики,
какой-то страшный хруст и стук стали по дереву. Он кинулся к Зат-
ворнику:
— Что это?!
— Твой мир проходит через Решительный этап, — ответил Зат-
ворник.
— ?!
— Смерть пришла, — просто сказал Затворник. Потом отвернулся
и закрыл глаза.
5
Проснувшись, Затворник поглядел на трясущегося и заплаканно-
го Шестипалого и спросил:
— Что с тобой?
— Все умерли, все, все...
— Ну и что? — сказал Затворник. — Все когда-нибудь умирают.
— Так жалко же.
— Кого именно? Тех, кто в тебя кусками торфа кидал? Или
Двадцать ближайших?
— Ну... Их не очень. Жалко того, кто помахал мне рукой, ког-
да мы сидели на стене.
— О нем тоже вряд ли стоит жалеть, — сказал Затворник. — Мне
кажется, что он просто издевался над тобой тоньше других.
— Слушай, — спросил, наплакавшись, Шестипалый, — а что бывает
после смерти?
— После смерти бывает по-разному. Иногда нас рассекают на
части и жарят на чугунных тарелках. Иногда запекают целиком в же-
лезных ящиках со стеклянной дверцей, где излучают жар раскаленные
столбы. Иногда варят в воде. А иногда наоборот замораживают в ку-
сок льда. Но все это не страшно — ведь ты этого уже не увидишь и
не почувствуешь.
— А кто это делает?
— Боги — кто же еще.
— А зачем им это?
— Видишь ли, мы являемся их пищей, — ответил Затворник.
Шестипалый вздрогнул и поглядел на свои дрожащие коленки.
— Да, да — больше всего они любят наши ноги, — подтвердил
Затворник.
Он вдруг к чему-то прислушался и спросил:
— Хочешь на богов поглядеть?
— Нет — я боюсь, — испуганно ответил Шестипалый.
— Не бойся — они большие, но не страшные. Только сиди тихо и
не высовывайся.
По проходу мимо конвейера шли два огромных существа. За ними
шагало еще одно похожее существо, но пониже и потолще. Это сущес-
тво несло сосуд в виде усеченного конуса и шест с щетиной на кон-
це. Двое первых остановились и заговорили. Третье существо подош-
ло к стене и поставило сосуд на пол. Затем обмакнуло туда шест и,
напевая, провело по серой стене светло-серую полосу. Запахло чем-
то странным.
— Слушай, а ты говорил, что знаешь их язык, — прошептал Шес-
типалый. — Что они говорят?
— Первый говорит «я выжрать хочу». А второй «ты больше к
Дуньке не подходи».
— А что он хочет выжрать?
— Вероятно, кого-то из нас.
— А что такое «Дунька»?
— Это какой-то бог. Может быть, вот эта толстая.
— А что эта толстая говорит?
— Она не говорит, а поет. О том, что после смерти хочет
стать ивою.
— А разве боги умирают?
— Да, но они живут дольше нас — ведь они все-таки боги.
— А что такое ива?
— Не знаю. Вероятно, что-то еще лучшее, чем бог.
— Стать бы после сме-е-е-рти и-и-вою, — протяжно и тихо пела
толстая богиня.
Оба высоких бога ушли, но толстая богиня продолжала мазать
стену известкой.
— Ничего, ничего — подождем, — прошептал Затворник.
Ждать пришлось довольно долго, но наконец толстая богиня то-
же ушла.
— Ну, пошли, — сказал Затворник.
— А куда мы идем? — спросил Шестипалый.
— Нам надо отойти подальше от Цеха номер один, прежде чем
какой-нибудь бог заметит нас и кинет в какой-нибудь мир. Он дол-
жен кинуть нас в мир, подходящий к Цеху номер один, но я надеюсь,
что он кинет нас в ближайший мир — боги ленивы. Я уже несколько
раз проделывал это. Если не встретим крыс, то все будет в поряд-
ке.
— А может быть, лучше жить здесь?
— Нет, не лучше — здесь мы скоро подохнем от голода. Пошли.
6
— Слушай, Затворник, ты все знаешь. Что такое любовь?
— А откуда ты знаешь это слово? — спросил Затворник.
— Когда меня выгоняли из социума, кто-то спросил, люблю ли я
что положено. Я сказал, что не знаю.
— Гм... Как же это получше объяснить... Представь себе, что
ты упал в воду и тонешь.
— А разве может быть так много воды?
— Может. Ну что — представил?
— Мм... Кажется, да.
— А теперь представь, что ты на секунду высунул голову, уви-
дел свет, глотнул воздуха, и что-то коснулось твоих рук. И ты за
это схватился и держишься. Так вот, если считать, что всю жизнь
тонешь (а это так и есть), то любовь — это то, за что ты можешь
ухватиться, чтобы не утонуть.
— А что же это может быть?
— Да все, что угодно. Хуже всего, если это кто-то другой —
он может отдернуть руку и исчезнуть.
— Наверное, я никогда ничего не любил, — сказал Шестипалый.
— Нет, ты тоже любил — того, кто помахал тебе, когда ты си-
дел на стене. Это было глупо, но нужно. Любовь придает смысл то-
му, что мы делаем, хотя на самом деле его нет.
— Так что же, любовь — это обман?
— Нет. Обман — это обман, а любовь — это любовь. Все, что ты
делаешь, ты делаешь только из-за любви.
— Но ведь многие делают то, что не любят.
— Они делают то, что не любят, из-за любви к чему-то друго-
му.
— А что любишь ты?
— Свободу. Я стараюсь как можно больше узнать и понять из-за
любви к ней. Я не так уж сильно люблю думать и узнавать.
7
Вскоре их путешествие прервалось. Вдруг стало чуть темнее,
они подняли глаза — и увидели перед собой огромное небритое лицо
какого-то бога.
— Ишь, куда забрались, — сказало лицо.
Огромные грязные руки схватили Затворника и Шестипалого,
быстро-быстро понесли назад и бросили в один из миров. Затем бог
поглядел на Шестипалого, удивленно чмокнул губами и ушел.
Затворник осмотрелся — и помрачнел.
— Нам не повезло, — сказал он. — Этот мир находится слишком
близко от Цеха номер один.
Бог вдруг вернулся, вытащил Шестипалого, обмотал ему ногу
липкой синей лентой — и кинул его обратно. Через несколько минут
подошло сразу несколько богов. Они достали Шестипалого и приня-
лись по очереди его разглядывать, издавая восторженные возгласы.
Наконец боги вернули Шестипалого на место и ушли.
Затворник потрогал синюю ленту, обмотанную вокруг ноги Шес-
типалого, и сказал:
— Это тоже плохо: теперь ты у них на примете. Теперь, если
ты убежишь — они тебя будут искать.
— Так может, снять это? — испуганно спросил Шестипалый.
— Да, но не сейчас — ты рассердишь этим богов, — ответил
Затворник. — Ее надо снять, когда соберешься бежать.
Он вздохнул и предложил сходить в здешний социум, чтобы вы-
яснить обстановку. Но оказалось, что со стороны далекой кормушки-
поилки к ним уже движется целая депутация. Не дойдя до них шагов
двадцать, они повалились наземь и дальше стали двигаться ползком.
Затворник велел Шестипалому сесть и пошел выяснить, в чем дело.
Вернувшись, он сказал:
— Такого я еще не видел. У них тут, оказывается, религиозная
община. Они видели, как ты общаешься с богами, и теперь считают
тебя пророком, а меня — твоим учеником.
— Ну и чего же они хотят?
— Зовут к себе. Говорят, что выпрямлена какая-то стезя и
что-то увито. Пошли к ним. А когда придем — будет видно, что де-
лать.
— Что ж, пошли, — мрачно сказал Шестипалый.
По дороге было сделано несколько настойчивых попыток понести
Затворника на руках, и избежать этого удалось с большим трудом. К
Шестипалому же никто не смел даже приблизиться, и он шел в центре
большого круга пустоты.
По прибытии Шестипалого усадили на горку соломы, а Затворник
стал беседовать с народом. Потом он зачем-то обследовал кормушку,
а затем полез на горку к Шестипалому. Шестипалый с тоской смотрел
на синюю ленточку и поэтому не ответил на поклон Затворника, что,
впрочем, всем показалось совершенно естественным.
— Решительный этап здесь называется Страшным судом, — сказал
Затворник. — И, насколько я понял, здешние первосвященники нас-
только разъелись и обленились, что на все обращенные к ним вопро-
сы относительно Страшного суда отвечают кивком в направлении не-
ба. Так что наше появление оказалось весьма кстати.
— Так мы теперь будем пророками?
— Да, да. А сейчас надо произнести проповедь — видишь, они
ее ждут. И это придется сделать мне, хотя это следовало бы сде-
лать тебе. А ты слушай внимательно — потом это будешь делать и ты.
Затворник слез с горки, повернулся к толпе и воздел руки.
— Слушайте, слушайте! — закричал он. — Скоро будет Страшный
суд, а после него все грешники пойдут в ад! Их там зажарят, а са-
мых грешных перед этим замаринуют в уксусе!
Все ахнули и в ужасе повалились на землю.
— Учитель мой научил меня, как спастись. И вы тоже можете
спастись, если будете нас слушать. Для того, чтобы спастись, надо
победить грех. А вы хоть знаете, что такое грех?
Все молчали.
— Грех — это ваша плоть! Из-за нее вас поражают боги! Поэто-
му для того, чтобы спастись, надо поститься. Только худые спасут-
ся, толстые же погибнут все. Истинно, истинно говорю вам: ни один
тощий и синий не будет ввергнут в пламя, а толстые и розовые бу-
дут там все. Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем тол-
стому избежать пламени. А теперь встаньте и больше не грешите.
Постепенно все встали, многие плакали. Речь Затворника не
понравилась — особенно первосвященникам.
— Зачем ты их так пугаешь? — спросил Шестипалый, когда Зат-
ворник сел рядом с ним на солому.
— Так я же их спасаю, — ответил Затворник. — Если они сильно
похудеют, их отправят на дополнительный цикл откорма.
— А-а... Но ты же их спасешь только на время.
— Разумеется. Но если они перестанут есть — они позволят ра-
зобрать кормушку. Ее, кажется, можно разобрать — она кое-как
свинчена.
— Разобрать кормушку? — удивился Шестипалый. — Но зачем же
ее разбирать?
— Если удастся разобрать, то увидишь. И не бойся — нам еды
хватит.
8
Кормушку Затворнику на другой день действительно удалось ра-
зобрать. Это не вызвало возмущения, так как в социуме почти все
постились; тем же кто не постился, еды хватало. Потом Затворник
подозвал Шестипалого и сказал, что хочет с ним очень серьезно по-
говорить.
— Подними руки, — сказал он.
Шестипалый вытянул перед собой руки. Тонкие, бессильные, они
выглядели жалко.
— Когда-то — очень давно — они служили нам для полета, —
сказал Затворник.
— А что такое полет?
— Это какой-то способ передвижения. Он очень эффективный, и
поэтому он дает свободу. Но для полета надо иметь очень сильные
руки. Поэтому мы должны сделать их сильнее, сильнее. Возьми эти
трубы и надень их на руки.
Шестипалый надел на руки две тяжеленных трубы, которые Зат-
ворник вывинтил из кормушки.
— А теперь поднимай и опускай руки.
Шестипалый смог взмахнуть руками только несколько раз.
— Теперь посмотри, как это делаю я, — сказал Затворник.
Он надел трубы на свои руки, затем развел руки в стороны и
несколько минут их так продержал. И видно было, что он мог бы их
так держать и еще.
— Ну как?
— Здорово, — выдохнул Шестипалый.
— Я много тренировался в том мире, из которого пришел в твой
мир. Но и мои руки недостаточно сильны.
— А почему ты держишь их неподвижно?
— С какого-то момента в этом упражнении появляется одна
трудность. Потом ты поймешь, что я имею в виду.
— А ты уверен, что так можно научиться летать?
— Нет — не уверен. Скорее всего это бесполезное занятие.
— Но тогда не нужно этого делать.
— Но нам не на что больше надеяться, — сказал Затворник. — А
мы живы только до тех пор, пока у нас есть надежда. Или только до
тех пор, пока нам кажется, что она у нас есть. Поэтому если мы
потеряем надежду, то не должны позволить себе догадаться об этом.
— Мм... Да, да...
— Мы теперь будем каждый день заниматься с этими трубами —
до тех пор, пока не сможем летать. Или до тех пор, пока занимать-
ся с этими трубами будет возможно.
Затворник периодически говорил с народом, призывая его не
грешить и поститься. А поскольку и Затворник, и Шестипалый ели
сколько влезет, Затворнику пришлось сочинить специальный догмат о
непогрешимости.
Шестипалый вначале почти не говорил — только благословлял
подползавших к нему мирян. Но слушая Затворника, он постепенно
осваивался, образовывался — и говорил все больше и больше. Пер-
восвященники глядели на него с ненавистью, но ничего не могли по-
делать, потому что боги почти каждый день подходили к миру, вы-
таскивали Шестипалого и с интересом его разглядывали.
Скоро Шестипалый перестал бояться богов и теперь воспринимал
их осмотры с брезгливой покорностью. Один раз пришел сопровождае-
мый большой свитой обрюзгший седенький старичок, к которому ос-
тальные боги относились с большим почтением. Старичок взял его на
руки — и Шестипалый злобно нагадил ему на холодную трясущуюся ла-
донь, после чего был довольно грубо водворен на место.
9
Времени до Страшного суда оставалось немного, и поэтому они
занимались с трубами по нескольку раз в день. Шестипалый от при-
роды был сильнее Затворника и поэтому скоро очень продвинулся —
его руки стали почти такими же сильными, как у Затворника. И те-
перь махать ими было уже невозможно, потому что ноги при этом от-
рывались от земли. Это и было той самой трудностью, о которой
Затворник предупреждал Шестипалого. И поэтому Шестипалому теперь
тоже — как и Затворнику — пришлось перейти к статическим упражне-
ниям.
Все это, однако, ни к чему не привело. Затворник знал, что
полет осуществляется с помощью рук, но он не знал, как это дела-
ется. Он считал, что нужно представить себе то место, куда хочешь
попасть, а затем дать рукам мысленную команду перенести туда те-
ло. Он отчаянно пытался перенестись хотя бы на несколько шагов,
но безуспешно.
— Вероятно, наши руки еще недостаточно сильны, — говорил он
Шестипалому. — Надо продолжать.
Они продолжали отчаянно тренировать свои руки. И чем меньше
они верили в то, что это к чему-нибудь приведет — тем яростнее
становились их усилия.
Шестипалый окончательно освоился и вошел в роль. Чтобы хоть
как-то развлечься, он начал выступать с проповедями, которые бук-
вально потрясали паству. Однажды в порыве вдохновения он так под-
робно описал приготовление куриного супа для ста шестидесяти де-
монов, что под конец испугался сам и напугал даже Затворника.
Многие заучили эту проповедь наизусть, и она получила название
«Откровение Синей Ленточки» («Синяя Ленточка» было сакральным
именем Шестипалого). После этого даже некоторые первосвященники
бросили есть.
На другой день Затворник выступил с краткой и загадочной про-
поведью, в которой сообщил, что скоро они покинут их и вознесутся
на небо. Шестипалый понял, что Затворник имел в виду полет. И он
догадался, что надобности в этой проповеди не было — просто Зат-
ворнику тоже захотелось развлечься.
По подсчетам Затворника до Страшного суда оставалось всего
лишь восемь затмений. Теперь зеленые ворота настолько приблизи-
лись, что стали слышны доносящиеся оттуда отчаянные крики, хруст,
стук ножей. Шестипалый старался не думать о том, что там происхо-
дит. Он старался все свободное время заниматься с трубами.
Затворник с каждым днем становился все мрачнее. И когда до
Страшного суда осталось три дня, он сказал Шестипалому:
— Знаешь, если у нас ничего не выйдет, я поеду вместе со
всеми в Цех номер один.
— Но если у нас ничего не выйдет, то надо попытаться бежать,
— сказал Шестипалый.
— Бежать можешь только ты, — сказал Затворник. — А я выгляжу
уже слишком взрослым, и поэтому мне больше не позволят здесь ос-
таваться.
Раньше Шестипалый не удержался бы от ненужной болтовни, но
за последнее время что-то в нем изменилось. И он, кивнув, отошел
в сторону и погрузился в размышления. Вскоре он вернулся и ска-
зал:
— Я поеду вместе с тобой.
— Нет — ты не должен этого делать, — сказал Затворник. — Ты
уже знаешь довольно много, и это не должно пропасть. Ты должен
остаться жить и найти себе ученика.
— Но где же я его найду? — с тоской спросил Шестипалый. —
Неужели среди этого быдла?
И он показал на простершуюся на земле при начале беседы про-
роков паству, на одинаковые дрожащие тела.
— Они не быдло, — сказал Затворник, — они больше походят на
детей.
— На умственно отсталых детей, — добавил Шестипалый. — И к
тому же с массой пороков.
— А ты помнишь, каким ты был до нашей встречи? — спросил
Затворник.
Шестипалый задумался — и смутился.
— Ну вот, — сказал Затворник. — Значит, кто-то из них тоже
сможет сильно измениться.
10
Через два дня, проснувшись, Затворник и Шестипалый заметили,
что зеленые ворота приблизились вплотную. Они переглянулись, и
Затворник сказал:
— Я, кажется, ошибся — Страшный суд наступит сегодня; ты уже
не успеешь бежать. Сейчас мы сделаем нашу последнюю попытку. Мы
пойдем к Стене мира — чтобы нам никто не мешал — и попробуем пе-
ренестись оттуда на купол кормушки-поилки. А если нам это не
удастся, мы попрощаемся с миром.
— А как надо прощаться? — спросил Шестипалый.
— Так, как это умеет тот, кто прощается, — ответил Затвор-
ник.
Затворник и Шестипалый подошли к Стене мира и уселись возле
нее.
— Ты должен представить себе, что ты уже там, — сказал Зат-
ворник. — Очень хорошо представить, что ты уже там.
Шестипалый закрыл глаза, напряг руки и сосредоточился на ре-
зиновом шланге, подходившем к крыше кормушки-поилки. Постепенно
он вошел в транс — и у него появилось четкое ощущение, что этот
шланг находится совсем рядом, на расстоянии вытянутой руки. Рань-
ше Шестипалый, представив себе, что он уже попал туда, куда хотел
перелететь, спешил открыть глаза. И всегда оказывалось, что он
сидит там же, где сидел. Но сегодня он решил попробовать нечто
новое. «Надо, не открывая глаза, медленно сводить руки — и тогда
шланг не сможет от меня ускользнуть», — подумал он. Он стал осто-
рожно сближать руки, стараясь сохранить достигнутую уверенность,
что шланг совсем рядом. Наконец его руки коснулись шланга — и он
радостно завопил:
— Есть! — и открыл глаза.
— Тише, дурак, — сказал Затворник, ногу которого он сжимал.
— Смотри.
Шестипалый вскочил на ноги и обернулся. Зеленые ворота были
раскрыты, и их мир медленно въезжал в них.
— Пошли обратно, — сказал Затворник.
Они молча пошли обратно. Когда они дошли до своих почетных
мест возле кормушки-поилки, Затворник поднял руки и закричал:
— Слушайте все — только спокойно! Видите, где зеленые воро-
та? Наступил Страшный суд!
— И что же теперь делать? — с ужасом спросил кто-то.
— Толстым надо прощаться с миром — они погибнут, — ответил
Затворник. — Тощие же спасутся, но Страшный суд так страшен, что
смотреть на него нельзя. Поэтому сядьте на землю и закройте гла-
за.
Сперва поднялся ропот, но скоро он стих. Все уселись на зем-
лю и закрыли глаза.
— Ну вот и все, — сказал Затворник Шестипалому. — Теперь
прощайся с миром.
Шестипалый встал, оглянулся по сторонам, вздохнул и снова
сел.
— Все? — спросил Затворник.
Шестипалый кивнул.
— Теперь я, — поднимаясь, сказал Затворник.
Он задрал голову и закричал изо всех сил:
— Мир!! Прощай!!
— Ишь, раскудахтался, — сказал голос бога.
Над миром возникли два огромных лица богов.
— Ну и дрянь, — сокрушенно сказало первое лицо. — Да тут
годных-то почти нет. Чего это с ними?
Огромная рука в белом рукаве, заляпанном кровью и облеплен-
ном пухом, пронеслась над миром и тронула кормушку-поилку.
— Семен, мать твою, куда же ты смотришь? У них кормушка сло-
мана!
— Цела была — я в начале месяца проверял, — ответило второе
лицо.
— Сегодня же эту кормушку почини, сегодня же. И как это они
не передохли...
— Бусделано, не волнуйсь. А забивать, значит, не будем?
— Будем, но не всех — только кондиционных.
— Понял... Смотри, а шестипалый-то тут, оказывается.
— Да. И он кондиционный. Слушай, ты лапки его мне дай.
— А может, дашь одну мне?
— Ладно — бери.
Огромная белая рука снова пронеслась над миром, схватила
Шестипалого и оторвала от земли. Он увидел огромную грудь с тор-
чащим из кармана халата карандашом и почти такое же огромное лицо
с выпученными глазами.
— Ишь, крылья-то! Как у орла! — сказал огромный рот, за ко-
торым желтели неровные зубы.
Шестипалый уже привык находиться в руках у богов, но сейчас
ему почему-то стало страшно, очень страшно. Он так испугался, что
вдруг стал действовать как сомнамбула — непроизвольно и безоши-
бочно. Он ловко клюнул вылупленный на него глаз и тут же стал изо
всех сил бить руками по морде бога.
Раздался рев такой силы, что Шестипалый воспринял его не как
звук, а как давление на всю поверхность своего тела. Рука бога
разжалась, но Шестипалый не упал, а наоборот стал подниматься. Он
удивился, но тут же понял, что по инерции продолжает махать рука-
ми, и именно они поднимают его.
Теперь ему было видно, что представляет собой Цех номер
один. Это был огороженный участок Вселенной, через который прохо-
дила лента с мирами. Там стоял длинный деревянный стол, на кото-
ром лежала большая стопка прозрачных пакетов. Стол был весь в
красных и коричневых пятнах и усыпан пухом и перьями. А рядом со
столом виден был восьмиугольный короб, заполненный множеством не-
подвижных маленьких тел. Шестипалый спустился пониже и закричал:
— Эй, Затворник, поднимайся! Маши руками — сильно и быстро!
— Вознесся! Смотрите — вознесся! — восторженно закричал кто-
то внизу.
В коробе что-то замелькало и, быстро вырастая в размерах,
стало приближаться.
— И он вознесся! Он тоже вознесся! — закричали внизу.
Затворник, осматриваясь, сделал несколько кругов и закричал:
— Садимся вон туда!
Шестипалый полетел к большому квадратному пятну на стене,
светящемуся мутно-белым светом. Когда он к нему подлетел, Затвор-
ник уже сидел на подоконнике.
— Что это? — изумленно спросил Шестипалый. — Почему из этой
стены идет свет?
— Это окно, закрашенное окно, — ответил Затворник. — Плохо,
плохо — другие окна тоже закрыты.
— Слушай, так ведь это и есть полет! — вдруг закричал Шести-
палый. — Мы летали!
— Да, да, — сказал Затворник, озабоченно глядя вниз. — Ока-
зывается, это гораздо проще, чем я думал.
Внизу один из богов зажимал лицо рукой.
— Сука! Он мне глаз выбил! Сука! — орал этот бог.
— Почему он кричит? — спросил Шестипалый.
— Потому что ты выбил ему глаз, — ответил Затворник. — И по-
этому сейчас они нас будут ловить. О, если бы хоть одно окно было
открыто!..
Бог вдруг перестал кричать, кинулся к стене, схватил красный
баллон огнетушителя и метнул его в сидящих на подоконнике Затвор-
ника и Шестипалого. Он сделал это так быстро, что они едва успели
взлететь в разные стороны.
Раздался звон, посыпались осколки. Огнетушитель, пробив
стекло, исчез. В образовавшуюся дыру ворвался невероятно яркий
луч света. Вслед за ним хлынул свежий воздух — и тогда стало яс-
но, какая тут страшная вонь.
— Летим туда! — заорал Затворник. — Скорее, скорее!
Он разогнался, сложил крылья и исчез в луче горячего яркого
света, бившего из дыры в крашеном стекле. Оттуда дул ветер и до-
носились какие-то незнакомые звуки.
Шестипалый, разгоняясь, понесся по кругу. Последний раз вни-
зу мелькнул восьмиугольный короб, залитый кровью стол и размахи-
вающие руками боги. Он сложил крылья и пронесся сквозь дыру.
Свет был так ярок, что на несколько секунд он ослеп. Потом
его глаза привыкли — и он увидел вверху светло-желтый круг такой
яркости, что смотреть на него даже краем глаза было невозможно.
Впереди он увидел Затворника. Тот разворачивался, чтобы Шестипа-
лый мог его догнать. Скоро они уже летели рядом.
Шестипалый оглянулся. Внизу и сзади осталось огромное и
уродливое серое здание. На нем было несколько закрашенных белой
краской окон, одно из которых было разбито. А все остальное внизу
было так необыкновенно красиво, что Шестипалый, чтобы не сойти с
ума, стал смотреть вперед.
Лететь было не очень трудно — ненамного труднее, чем идти.
Они поднимались все выше и выше — и скоро все внизу стало просто
разноцветными пятнами.
Шестипалый повернул голову к Затворнику.
— Куда? — прокричал он.
— На юг, — коротко ответил Затворник.
— А что это? — спросил Шестипалый.
— Не знаю, но это вон там, — ответил Затворник.
И он кивнул головой в сторону невероятно яркого круга, толь-
ко по цвету напоминавшего то, что они когда-то называли светила-
ми.
Комментарии