Не ревновала до встреч с тобой, Теперь угроза от женщины, от любой. И я рискую, но говорю, Единственный порок мой, только что курю. Сейчас уже не так, Теперь лишь новый мрак, И всё что знал, ты потерял, Прошу тебя… Не растрачивай эмоций, Мне всю любовь отдай.
Почти в сидящую утку стрелял, Без лишних слов, и с улыбкой, у беби застрял, Не знаю я что, ты сделал со мной, Большой девице следует оставаться одной, Я чувствую лишь страх, Что нет тебя в руках, Покоя нет, и гордость вслед, Мой дорогой….
Не оправдывайся, нервность, Мне всю любовь отдай Не разменивайся, верность, Мне всю любовь отдай.
С любовью были дела не важны, То коротки были, или довольно скудны, Казалось раньше, что это умно, И это реально, понятно и не смешно – И что всего важней Что ты в мечте моей, В том что знала смысла мало, Что я могу…
Не растрачивайся, нервность, Мне всю любовь отдай Не разменивайся, верность, Мне всю любовь отдай.
*
Lay all your love on me I wasn’t jealous before we met Now every woman I see is a potential threat And I’m possessive, it isn’t nice You’ve heard me saying that smoking Was my only vice But now it isn’t true Now everything is new And all I’ve learned has overturned I beg of you......
Don’t go wasting your emotion Lay all your love on me
It was like shooting a sitting duck A little smalltalk, a smile and baby I was stuck I still don’t know what you’ve done with me A grown-up woman should never fall so easily I feel a kind of fear When I don’t have you near Unsatisfied, I skip my pride I beg you dear......
Don’t go wasting your emotion Lay all your love on me Don’t go sharing your devotion Lay all your love on me I’ve had a few little love affairs They didn’t last very long and they’ve been pretty scarce I used to think that was sensible It makes the truth even more incomprehensible ’cause everything is new And everything is you And all I’ve learned has overturned What can I do......
Don’t go wasting your emotion Lay all your love on me Don’t go sharing your devotion Lay all your love on me
Что-то нелогичное всё же...От максимализма эмоций не остаётся и брызг, ни пыли, ни пара. Это видно, когда сюжет становится чуть гуще и насыщеннее. Типа "жалкого лепета оправданий".
Комментарии
Он:
Я был совсем-совем другим,
Пока не спутался с тобой;
Был не ревнив, был не любим,
Но вдруг я потерял покой.
Такие шутки не для нас,
Мы преданы мечтам своим,
И с новой встречей всякий раз
Сильней любовью дорожим.
Она:
Напрасно повстречался мне –
Теперь сгоришь в моём огне!
Вместе:
Тебе любовь отдать хочу я,
Чтоб раствориться в буре чувств,
И от отчаянья кричу я:
Не предавай сердец союз.
Она:
И я была совсем другою,
Пока не встретилась с тобою;
Была ревнива и сварлива,
И табаком вовсю дымила.
Но эти шутки не для нас,
Мы преданы мечтам своим
И с новой встречей всякий раз
Сильней любовью дорожим.
Он:
Напрасно повстречалась мне -
Теперь сгоришь в моём огне!
Вместе:
Тебе любовь отдать хочу я,
Чтоб раствориться в буре чувств,
И от отчаянья кричу я:
Не предавай сердец союз.
Любовь приходит и уходит,
Так разбиваются сердца,
Но с нами чудо происходит
Здесь от начала до конца.
Ведь эти шутки не для нас,
Мы преданы мечтам своим
И с новой встречей всякий раз
Сильней любовью дорожим.
Вместе:
Тебе любовь отдать хочу я,
Чтоб раствориться в буре чувств,
И от отчаянья кричу я:
Не предавай сердец союз.
Вот и в клипе это наиболее ярко проявилось. Остроумный и талантливый "репортаж-диалог" получился.
Спасибо , Вячеслав Михалыч за лирический пост и Александру за сцену из мюзикла " Табак и огонь любви " ...)