Я вот что тут подумал с похмела:

Если бы Шолохов был нашим, татарским парубком, ведь и Нагульнов был бы Идрисом, а Дед Щукарь дедом Вагизджаном. Жаль Шолохова, не смог чел развернуться