США заявили, что доверяют в расследовании массовых убийств на Донбассе только укровласти

 

Пресс-секретарь Государственного департамента США Джен Псаки...снова отжигает... США заявили, что доверяют в расследовании массовых захоронений  на Донбассе только украинской власти
 

Понятие «хуцпа» отсутствует у других народов и его аналогия не встречается в других языках...

"...вот стоит он с кровавым кинжалом над трупом, вы прибегаете на его крики помощи и спрашиваете: «что тут происходит?». Он срывающимся жалким голосом попросит подержать обагренный кровью кинжал и неожиданно заявит: «Вы убили человека...» И потом на всех судах под клятвой будет клясться, что это вы и есть убийца. Это и есть – хуцпа, когда человек может сказать заведомую ложь, даже если от этого пострадают невинные люди..."

Любые переводы слова «хуцпа» на другие языки неизбежно неполны, так как не отражают всех оттенков его значения.

Это слово используется при описании особенно дерзких преступлений и афер.

Начиная с 1972, слово «хуцпа» используется американскими судами, причём с 1973 без объяснений.

В 1980-ых годах, слово «хуцпа» употреблялось в приговорах суда около двухсот раз, в то время,

как temerity, «безрассудство» — 260 раз, а unmitigated gall, «вопиющая наглость» — только тринадцать.


Все расследования вокруг массовых захоронений на Донбассе должны проходить под руководством украинской власти во взаимодействии с международными экспертами.

 Об этом заявила пресс-секретарь Государственного департамента США Джен Псаки, передает «Укринформ».

03.10.2014

«Любое расследование должно проводиться под руководством украинской власти», — подчеркнула Псаки.

Она также выразила уверенность, что власть в Украине будет продолжать расследование массовых захоронений на востоке совместно с международными экспертами.

Вместе с тем, представитель Госдепа отметила, что США продолжает беспокоить отсутствие доступа к обнаруженным могильникам, поскольку они расположены на территории, контролируемой пророссийскими боевиками.

Как сообщал «Ракурс», в Славянске Донецкой области правоохранители обнаружили три массовых захоронения жертв террористов, которые ранее удерживали город.

Источник: Укринформ