И как после этого считать "украинцев" отдельным народом?

Из воспоминаний немецкого писателя Вилли Бределя: "[Коммунисту] Джонни Детмеру отрубили голову 15 мая 1934 года. Любопытно, что нацистский судья объяснялся с ним через переводчика: этот грузчик гамбургского порта говорил только на нижне-германском простонародном наречии" (Нет, Тельман не погиб! М., 1963. С. 93).

Речь идёт о середине 1930-х, когда немцы жили в одном государстве уже несколько поколений. Второй (!) по величине город Германии. Представляете себе ситуацию, при которой в 1937 году советский судья в каком-нибудь Брянске судит белорусского крестьянина-кулака и, не понимая что тот говорит, вызывает переводчика?

Представить такое тяжело.

Но зато теперь "великорусы, малороссы и белорусы" это "три разных народа", а немцы — единый народ. И плевать, что разделение на "три отдельных "братских" народа" произошло насильственно и искусственно благодаря большевистской национальной политике 1920-х, в то время как вся мировая наука признавала русский народ триединым до советских "национальных экспериментов".

P.S. На карте вы видите ареал распространения нижненемецкого языка, совершенно непонятного носителям литературного немецкого. Это почти половина нынешней Германии.

Найдено здесь: https://vk.com/russian_library?w=wall-136275211_20256