Ситуация сейчас настолько нестабильна, что инспекторы оставили попытки отправиться на восток и добраться до обломков малазийского авиалайнера. Но вместо этого наблюдатели ОБСЕ и бойцы-сепаратисты взяли нас собой на передовую. Такая возможность предоставляется крайне редко. Мы отправились в Шахтерск. Этот город находится в окружении и его регулярно обстреливают из тяжелых орудий.
Некоторые люди пытаются здесь жить.
ЗИНА, жительница Шахтерска: Мы не знаем, кто по нам стреляет.
Так говорит 83-летняя Зина.
ЖИТЕЛЬНИЦА ШАХТЕРСКА: Это Киев.
Так отвечает ее соседка.
Я задал им вопрос: почему они до сих пор здесь.
ЖИТЕЛЬНИЦА ШАХТЕРСКА: Мой муж – инвалид, он никуда не может поехать. Мы не можем его никуда забрать.
ЖИТЕЛЬНИЦА ШАХТЕРСКА: Они продолжают нас бомбить.
ЗИНА: Я одна, мне некуда идти. Мы нормально жили. Когда я в своей комнате, я вижу только темноту. Я не знаю, куда мне идти, и ложусь в ванную.
Наблюдатели заставили обе стороны приостановить бои. Здесь они проходят мимо сотен пивных бутылок, от которых до сих пор исходит неприятный запах алкоголя.
Ополченцы, которые хорошо подготовлены, хотя и не всегда одеты по форме, готовы сражаться до конца. После того, как мы повернули за угол и прошли мимо домов с выбитыми стеклами, преимущественно пустующих, они показали нам кое-что очень впечатляющее. Нам сказали, что здесь жила престарелая женщина. Но она уже покинула это место.
НИК ПЭЙТОН УОЛШ, корреспондент CNN: Остается неясно, от чего образовалась эта воронка, и погиб ли здесь кто-нибудь. Однако ее размеры явно говорят о том, что обе стороны не соблюдают свои обещания не использовать самое тяжелое вооружение, которое у них имеется.
Ополченцы готовятся к штурму, ожидая нападения сразу с обеих сторон, словно они находятся в окружении. Они позволили нам находиться здесь очень недолго. Цель такого шага – показать, что они также являются пострадавшей стороной. В то же время Москва готовится к гуманитарному вмешательству, а украинские войска с каждым часом продвигаются все дальше.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 08 августа 2014 года.
Комментарии