На Папу Крысятишь? (Украинские СМИ про «CNN лжет»)



 Басурманские буковки на картинке, в переводе на людской язык означают:
 «CNN: украинские войска применяют  баллистические ракеты против ополченцев»

 Далее, в самой Новости, чуть более подробно:
«Три американских государственных служащих подтвердили в беседе со мной, что разведка США
в течение последних двух суток зафиксировала выпуск нескольких баллистических ракет малой дальности
с территории, контролируемой правительственными силами Украины,
по территории, которую контролируют пророссийские сепаратисты.


Это означало бы существенное обострение ситуации.»
( Полностью новость здесь -http://www.1tv.ru/news/world/264191)

В украинском переводе будет так:



У них там, Што, уже объявили Суверенитет и Независимость от Цивилизованного Мира?
Или, просто-напросто, изучение английского языка запретили?
И то и другое  крайнеопрометчиво, на мой взгляд.
Крайне опрометчиво.
Крайне.