На этом языке говорил Христос.

Комментарий удален модератором

Комментарий удален модератором

Иврит это один из арамейских языков(диалектов), на которых говорили народы кханаана.

:-)))))

Так и есть (если серьёзно говорить)

Чувство единой семьи, любовь друг к другу - всё это делает людей сильными и бесстрашными.

Пока над нами рвутся бомбы, каждое слово поддержки- на вес золота!!!

А Пилат был грек?)))))))))

Тот что ехал через реку?

И жил в ИУДЕЕ!!!! всю свою жизнь.

Поэтому КОНЕЧНО ЖЕ знал язык.

А язык был в то время АРАМЕЙСКИЙ.

Я-еврейка!

Но это было потом-потом.

Арамейский долгое время был, так сказать, международным языком Ближнего востока.

Да и нельзя аллегории понимать буквально.

Алло, это гандбольная федерация?

- Да, судя по тому, что сюда постоянно звонят гандболы.

Слушай, а что, Боря еврей?

- Конечно. И уже давно.

15. И дивились Иудеи, говоря: как Он знает Писания, не учившись?

"ва измир" если не ошибаюсь это идиш - боже мой или мой бог.

А как же его понимали те, кто слушал нагорную проповедь?

А мы примеряем её на свои тела, и поэтому нам больно и непонятно - как же так может быть?

Раввин времен Талмуда был толкователем Библии и Устного Закона и наставником, причем почти всегда он зарабатывал на жизнь какой-либо другой работой.

Иисусу не надо было присваивать это звание . Он сам был "Альфа" и "Омега" всего, поэтому ученики обращаются к нему "РАВВИ" - "учитель"...

староАРАМЕЙСКИЙ язык (с конца 2 тысячелетия по 700 г. до н. э.);

имперско-АРАМЕЙСКИЙ язык (700–300 гг. до н. э.);

среднеАРАМЕЙСКИЙ язык (300 г. до н. э. – первые века н. э.);

позднеарамейские диалекты (по 14–15 вв. н. э.);

новоарамейские диалекты.

Почти на всех своих этапах АРАМЕЙСКИЙ язык тесно связан с историей еврейского народа и еврейской культуры. Первыми носителями арамейского языка были семитские племена кочевников-скотоводов (арамеи), которые вторглись с юга в сирийскую долину в конце 2 тысячелетия до н. э. и распространились затем по всей территории Сирии и Северной Месопотамии, ассимилировав несемитское (хурритское) и семитское (аморейское) население этих областей.

http://www.eleven.co.il/?mode=article&id=10266&query=%C0%D0%C0%CC%C5%C9%D1%CA%C8%C9

По́нтий Пила́т (лат. Pontius Pilatus) — римский префект Иудеи c 26 по 36 годы н. э., римский всадник (эквит). Иосиф Флавий и Тацит называют его прокуратором, однако найденная в 1961 году в Кесарии надпись, датируемая периодом правления Пилата, показывает, что он, как и другие римские правители Иудеи с 6 по 41 годы, был, по всей видимости, в должности префекта.

. В 1961 году в средиземноморском порту Кесарии, который был когда-то резиденцией римского наместника в Иудее, латинской надписью, расшифрованной археологом Антонио Фрова как:

…]S TIBERIÉUM

…PON]TIUS PILATUS

..PRAEF]ECTUS IUDA[EA]E

..́.

что, возможно, является фрагментом надписи: «Понтий Пилат, префект Иудеи, представлял Тиберия кесарийцам».

Пилат с Иисусом должны были разговаривать на латыни...

Как-то раз, придя в город Назарет (находится в Галилее), Иисус Христос вошёл в еврейскую синагогу и стал зачитывать текст пророка Исаии, написанный на древнем еврейском языке. При этом случае не упоминается о том, что Христос переводил этот текст на арамейский (Сравните Луки четвёртая глава, стихи 16 — 21).

Знаток древних языков профессор Эрнест Райн пишет о том, какие языки были в употреблении в Палестине во времена Христа Иисуса: «Население в основном говорило на арамейском и греческом языках. Римские чиновники и воины разговаривали на латыни, а правоверные евреи, скорее всего, говорили между собой на поздней разновидности еврейского языка». Именно по этой причине на столбе мучений, на котором распяли Христа, правитель Иудеи Понтий Пилат распорядился сделать надпись именно на трёх языках — греческом, латинском и еврейском (Прочитайте Иоанна 19 глава, стих 20).

Согласно заключению профессора Эрнеста Райна, «не представляется возможным со сто процентной точностью установить, знал ли Христос латынь или греческий, но, проповедуя людей, Иисус обычно говорил на диалекте арамейского языка или смеси общепринятых арамейского и еврейского языков».

:-)

Доказательства тому есть, чуть выше Костя написал.

Если бы он не говорил именно на языке улицы, его учение не разошлось бы по миру, а осталось в стенах Храма Иерушалома.

Извини, не удержался, просто сильно смешно, знаешь... столько лет.......

Начитавшись лабуды многие думают, что они всё знают.

Ты не думала иначе, ты начала учить других ахинее которой начиталась. Но ты сама не знаешь так оно или нет, но учишь.

Научить мыслить, убогий...

Так ты КЛОН некий!

Троллишь потихоньку...))

рейтинг 9...

С кем я связалась... ой мамадорогая...

Да...уШ...

https://plus.google.com/u/3/100180684666365330056/posts

Пока что хамишь ты, запомни.... как придёт время, не вини никого.

:-)))))

А про настроение... не нужно, Ефим. Особенно сегодня. У меня от бессильной злости нервы сдавать стали.

Дочь переживает за сына, от которого нет СМС-ок, т.к. он на задании. Наш маленький командир...

Сама же занимается посылками для солдат и мы помогаем ей как запасами, так и деньгами.

И у меня от бессильной злобы..., но надо, как и наши солдаты, сжать зубы, придумать как.., и начать действовать.

Я это вижу так:

1. Сожаление ООН о том, что в их школе были ракеты не изменило их постоянную поддержку террористов. (Примеры) И не может удовлетворить Израиль до тех пор пока все ее представители, передавшие ракеты Хамасу, строившие поликлиники и больницы, ставшие штабами исламистов и складами взрывчатки, местом размещения пусковых ракетных установок и входами в атакующие Израиль туннели не будут отданы под суд, а Израилю не будут возмещены все потери от действия террористов.

2. На основе п.1 подготовить петицию в Конгресс США с требованием до выполнения ООН требований п.1 прекратить его финансирование полностью.

3. Ты обещала найти цифры во что обходится миру "мирный процесс" и помощь ПА, включая все потери от "мирных забостовок и демонстраций", роста антисемитизма и пр

Буду писать статью и потом тебя приглашу...

Но ход моих мыслей понятен!?

Спасибо за прекрасное настроение,созданное твоими песенными публикациями Наслаждаюсь!

Всем бы таких друзей!