Радослав Сикорский: Британский премьер-министр "облажался"

В продолжении «кассетного скандала», связанного с тайным прослушиванием телефонных переговоров министров польского правительства Радослава Сикорского и Яцека Ростовского, The Guardian публикует подробности беседы польских министров о Дэвиде Кэмероне. Так, министр иностранных дел Польши Сикорский говорил, что британский премьер Дэвид Кэмерон «облажался» в своей европейской политике, прибегнув к «глупой пропаганде», чтобы успокоить евроскептиков.

При этом Сикорский, близкий многим высокопоставленным тори как студент Оксфордского университета, был членом клуба английских аристократов Буллингдона в то же время, что и Борис Джонсон, отмечают в издании.

Еще в одном тайно записанном разговоре, пишет The Guardian, пресс-секретарь премьер-министра Польши Дональда Туска утверждает, что Туск «хорошо опустил его [Кэмерона]» во время беседы с премьер-министром Великобритании по поводу планов по сдерживанию доступа к льготам в Великобритании.
В первом упомянутом разговоре Ростовский, который ушел в отставку с поста министра финансов в ноябре, сообщает, что «польское правительство не может согласиться» с предложениями по пересмотру условий Кэмерона «за исключением обмена на горы золота».

Из записи неясно, обсуждали ли два министра предлагаемые изменения Великобританией принципов свободного перемещения внутри ЕС, или, точнее, планы по сдерживанию доступа мигрантов из ЕС к получению пособий. Считается, что разговор был записан на пленку весной этого года, пишут авторы издания.

Из записи следует, что Сикорский ответил Ростовскому: «Это либо очень плохо продумано, или не в первый раз своего рода некомпетентность в европейских делах. Помнишь? Он облажался с фискальным пактом [ред. – пакт, призванный регулировать состояние европейских бюджетов]. Он положил на него просто. Он не заинтересован, он не контролирует ничего, он верит в глупую пропаганду, он тупо пытается играть с системой». На что Ростовский сказал Сикорскому: «Его проблема [Кэмерона] в том, что у него нет цели, он просто пытается достичь краткосрочного пропагандистского эффекта».

Премьер-министр Польши Туск не собирается отправлять в отставку министра иностранных дел Сикорского, который фигурирует в «кассетном скандале».

Дэвид Кэмерон, пообещавший провести референдум о членстве в ЕС до конца 2017 г., провести переговоры по пересмотру условий участия Британии в ЕС. По мнению The Guardian Observer, если он проведет голосование при условии минимальных уступок со стороны ЕС, избиратели могут не поддержать политику Консервативной партии на европейском направлении и выступить за выход из ЕС. В этом случае его авторитет будет поврежден до такой степени, что многие подвергнут сомнению его способность оставаться премьер-министром.

The Guardian

Национальная общественно-политическая газета (Великобритания)

http://www.theguardian.com/politics/2014/jun/23/polish-mps-ridicule-cameron-stupid-propaganda-eurosceptics