Слов не осталось

 

 Давно и навсегда увлечена латынью… Ее резкими, чеканными фразами. Ее неизмеримой лаконичностью. Ее непреходящей актуальностью. Она так глубоко врезалась в мое сознание, что всплывает из памяти неконтролируемо, но всегда - к месту.

В связи с последними событиями в Мире, в Украине, в Одессе и в МП, почему-то, вспомнилось несколько не связанных между собой латинских фраз.

Полистала, освежила в памяти давно прочитанные и, кажется, знакомые с рождения истины… Которые, однако, приходится открывать и доказывать друг другу (и себе!!!!) ежедневно…

Прошу, не пожалейте минутку, прочтите. Древняя мудрость… Отрезвляет. Вразумляет. Направляет. Помогает. Напоминает. Дает шанс. И отбирает его….

  • Sapienti sat

Дословный перевод: Понимающему достаточно.

  • Sed semel insanivimus omnes

Дословный перевод: Однажды мы все бываем безумны

  • Electa una via, non datur recursus ad alteram

Дословный перевод: Избравшему один путь, не разрешается пойти по другому.

  • Surdus absurdus

Дословный перевод: Кто глух — тот глуп.

  • Absentem laedit, qui cum ebrio litigat.

Дословный перевод: Кто спорит с пьяным, тот воюет с отсутствующим.

Русский аналог: Дурака учить — что мертвого лечить.

  • Alea jacta est

Дословный перевод: Жребий брошен (назад дороги нет).

  • Argumentum ad hominem

Дословный перевод: Аргумент к человеку

Пояснение: Аргумент, основанный на личности оппонента, а не на сути дискуссии, объективных фактах и логических рассуждениях.

  • Benefacta male locata malefacta arbitror.

Дословный перевод: Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями.

Источник: Цицерон

  • Debes, ergo potes

Дословный перевод: Должен, значит, можешь.

  • Vita brevis, ars vero longa, occasio autem praeceps, experientia fallax, judicium difficile

Дословный перевод: Жизнь коротка, наука же обширна, случай шаток, опыт обманчив, суждение затруднительно.

Источник: Гиппократ

  • Ubi nihil vales, ibi nihil velis

Дословный перевод: Где ты не имеешь силы, там ничего не желай

  • Ubi culpa est, ibi poena subesse debet

Дословный перевод: Где есть вина, там должна быть и кара

  • Cui bono

Дословный перевод: Кому выгодно?

Источник: Цицерон, «Речь в защиту Росция Америйского», XXX, 84

 

Напоследок хочу поделиться стихотворением любимого автора, Олега Блажко.

К сожалению, не знаю точной даты его написания, одно могу сказать с уверенностью – стихотворение написано не позднее 2009 года.

Судите сами…

 

Клуб анонимных любителей водки 
предпочитает зубровку. На травах.
Пресса печатает дикие сводки, 
и обсуждает падение нравов.
Пятый развод председателя клуба, 
произведенный в похмельном угаре,
стал заседанием в парке. 
У дуба.
Где за отечество и государя 
громко звучали заздравные речи,
после – 
громили окрестные хаты,
требуя сбора народного веча 
и повышения средней зарплаты.
В честь возрождения славных традиций – 
пили торжественно. 
Стоя. И лежа.
Долго искали кавказские лица, 
а заодно и семитские тоже.


Не обнаружили. 
Постановили: 
враг научился маскироваться.
Стало быть, следует думать о тыле,
дабы суметь избежать провокаций.
Вон, секретарь и хранитель печати
не уберегся на прошлой неделе –
ходит беременный. 
Очень некстати.
Где те подонки, что им овладели?
Их бы найти. И сейчас же – к осине.
Приговорить за растление к вышке.
Был секретарь заглядение. 
Ныне – 
каждого кличет “противным мальчишкой”.
Годы суровые. Время такое.
Происки с запада. 
Козни с востока.
День или ночь – ни минуты покоя.
Третьего дня в состоянии шока 
общество было в течение часа – 
сколько ни пей, а совсем не до шуток, 
если известно, что сбросило NASA
роту десантников. На парашютах.
В черных скафандрах. 
Масоны. 
Вот гады –
кто еще так откровенно озлоблен?
Не появились… Ждала их засада –
с парой лопат и огромной оглоблей.
Пили опять. 
Да и как же иначе 
нервы унять после бурного стресса?
Надо отметить, что горько восплачет, 
влезший сюда диверсант и агрессор.
Горько восплачет. 
Себя пожалеет – 
зря попытался за ересь бороться…
Будет красиво: висят вдоль аллеи:
там – иноверцы, а тут – инородцы.
Мощность струи всенародного гнева 
столь же опасна, как волны цунами.
Близятся сроки. Ответите. Все вы –
те, кто не в клубе. 
Не наши. 
Не с нами.

 

Я, наверное, выпаду из жизни МП на несколько дней. Извините все, чьи мысли и вопросы проигнорирую…. Просто нет сил..

Люди, молю, будьте Людьми. Это не так уж сложно...

До встречи, друзья.