Прекрасная мелодия которую мы услышим сейчас в исполнение певицы Гелен Фишер и скрипача Дэвида Гаррета, написана композитором Шубертом на текст перевода на немецкий, легенды Вальтера Скотта "Дева озера". И первоначально называлась третья песнь Эллен! Где героиня Эллен обращается с молитвой к Деве Марии! Впоследствии уже песня стала называться Аве Мария!
Прошло много лет, песня приобрела большую популярность. Она звучит как в вокальном так и инструментальном исполнении! А также исполняется в католических храмах!
Есть много исполнений оперных певцов этой песни, я сегодня выбрала это оригинальное пение Гелен Фишер. Слушая ее пение мы переносимся в мир легенды, где молодая девушка просит о помощи у Девы Марии!
Послушаем вместе....
Ave Maria! Пред тобой Чело с молитвой преклоняю… К тебе, заступнице святой, С утеса мрачного взываю… Людской гонимые враждою, Мы здесь приют себе нашли… О, тронься скорбною мольбою И мирный сон нам ниспошли! Ave Maria!
Ave Maria! Ночь пришла. Измучены мы тяжким горем, И ложем служит нам скала Над этим вечным бурным морем. Взгляни на нас! Ты сновидений зловещий рой отгонишь прочь, Прольешь в сердца успокоенье, И быстро пронесется ночь… Ave Maria!
Хочу отметить что Хелен или Елена Фишер родилась в Красноярске, в семье поволжских немцев, в 1998 году с семьей эмигрировала а Германию! Как вы убедились обладает великолепным голосом, имеет платиновые пластинки.
Сенди! Огромное спасибо!!!!! Замечательное исполнение, замечательное! И очень рада, что Елена Фишер уроженка России, надо посмотреть ее репертуар.
А мне по душе. видимо это молодость и впервые услышала в Домском соборе в Риге в исполнении великой Ирины Архиповой. Сенди, я просто была в таком потрясении!!! И до сих пор для меня это исполнение является шедевром! Пожалуйста, послушайте Ирину Архипову!!!!
Сенди,музыка действительно божественная в прямом смысле! Так ведь у нас в сообществе всё должно быть красиво,и вкусно и уютно,я просто не смогла поступить иначе,рада.что понравилась моя картинка!
Комментарии
Пользуется огромным успехом!
Комментарий удален модератором
Сенди! Огромное спасибо!!!!! Замечательное исполнение, замечательное! И очень рада, что Елена Фишер уроженка России, надо посмотреть ее репертуар.
А мне по душе. видимо это молодость и впервые услышала в Домском соборе в Риге в исполнении великой Ирины Архиповой. Сенди, я просто была в таком потрясении!!! И до сих пор для меня это исполнение является шедевром! Пожалуйста, послушайте Ирину Архипову!!!!
Еще раз - огромное спасибо!!!!!
Галина спасибо за то что украсили пост!
А как чудесно пела легендарная Мария Каллас, у которой был просто уникальный голос исполняла партии для колоратурного сопрано и меццо сопрано.
Слушаю исполнения трех великих исполнительниц, у каждой из них свое исполнение, свое видение произведения. Наслаждение!!!!!
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Хорошо что в этом году тоже сошел Благодатный огонь.
Всех поздравляю со светлым праздником Пасхи.
Исполнение этой пары мне тоже нравится!
Во веки веков...Спасибо тебе за надежду на Возрождение