Главная (Newsland) Творческая мастерская "Вдохновение" Тест на знание Великого и Могучего

04.04.2014 04:00

Тест на знание Великого и Могучего

Друзья прислали мне этот тест. Проверьте себя, - дело любопытное и даже слегка азартное. И честно сообщите в комментах, сколько и каких ошибок сделано.

Смелее, знатоки родного языка! Вот вам ссылка!

http://www.aif.ru/dosug/article/67711

20 22 433

Творческая мастерская "Вдохновение"

1111 участников

Смотрите также

Странно. всю жизнь знал. что безе - это пирожное, а мне чего-то сообщают, что это поцелуй.)))) Мало ли, что Гоголю вздумалось, чтобы его герой поцелуй называл "влепить безешку". Не считаю это ошибкой. Если на то пошло, это Гоголь ошибся, а не я.)))) А вот слово"хабара" в значении "взятка" слышу впервые. Одна у меня ошибка. ))))

1 Экспертное мнение

Станислав Фишель ответил Илья Карпов

2014-04-04

# 35368980

даты хабаря-это понятно украинцу и сейчас

1 Экспертное мнение

Владимир Микин ответил Илья Карпов

2014-04-04

# 35369825

Илья, слово "безе" (le baiser) - французское, переводится действительно как "поцелуй". Пирожное с кремом они же назвали, очевидно, за нежность и воздушность. ;))) Во времена Гоголя французский, как Вы понимаете, был в ходу, и Ноздрев лез к Чичикову все же целоваться, а не мазать его кремом, хотя от Ноздрева можно было ожидать чего угодно.

0 Экспертное мнение

Показать 2 ответа

Свернуть ответы

Владимир Удод

2014-04-04

# 35368914

Ха! Я тоже на "БЕЗЕ" споткнулся. Остальное вычислил логически. А "ХАБАР" по-украински - взятка. Это я знал точно.

1 Экспертное мнение

Станислав Фишель ответил Владимир Удод

2014-04-04

# 35369065

вообще-то какой это русский? может до старославянского дойдём?

1 Экспертное мнение

Владимир Микин ответил Станислав Фишель

2014-04-04

# 35369905

Согласен, не в ходу сейчас эти слова, хотя примеры-то - из классики. А что до старославянского, - там очень интересно иногда прослеживается связь с современными словами.

0 Экспертное мнение

Илья Карпов ответил Владимир Микин

2014-04-04

# 35370828

А мне примеры всё больше воровской жаргон напомнили.)))

0 Экспертное мнение

Показать 3 ответа

Свернуть ответы

Irina Kh

2014-04-04

# 35371395

шабер и хабара

1 Экспертное мнение

kvatra kvatra

2014-04-04

# 35371671

А я угадала 8 из 13... Но именно угадала, хотя звучание некоторых слов знакомо, но ничего практически не знала:)))) Хотя, как-раз-таки, Безе знала, но в этот раз что-то замкнуло и в окружении других значений - позабылось как-то, что это поцелуй:)))) Спасибо, Володя - очень развлекательно! и познавательно:)))

1 Экспертное мнение

Владимир Микин ответил kvatra kvatra

2014-04-04

# 35382552

Алма, я тоже некоторые слова выбирал методом исключения вариантов, которые - ну никак не годились: например, "бухвостить" - никак не могло означать "играть свадьбу" или "спать. Многое было в памяти в виде цитат: "как зюзя пьяный", "в окно смотрел и мух давил" (Пушкин); "Русский человек называет соседа "шабером" (Маяковский); "Ребенок птичницы, он строил только куры" (Козьма Прутков). Не угадал только "хабару". Потом посмотрел в Гугле и узнал, что слово означало "барыш, прибыль", а еще и "взятку", что четко определили наши украинцы.

1 Экспертное мнение

kvatra kvatra ответил Владимир Микин

2014-04-05

# 35386163

Хабар в тюркском значении означает "весть", я ткнула по наитию правильно:))) Володь, рада Вам:))))

0 Экспертное мнение

Показать 2 ответа

Свернуть ответы

Искандер Jagran

2014-04-04

# 35372120

чагравый и охаверник меня подвели...

1 Экспертное мнение

Юрий Левченко

2014-04-04

# 35376476

Спасибо, Владимир!:))

Безе - ответил не правильно, а шабёр - не знал значения.

1 Экспертное мнение

Потерявшийся лучик

2014-04-04

# 35378307

Я двоечница!:-)))

Безе, куры строить, муху урезать и бомбошка.

На бомбошку больше всего обиделась - как я могла забыть! Знала ведь!

Очень интересный тест, Владимир!.

0 Экспертное мнение

Владимир Микин ответил Потерявшийся лучик

2014-04-04

# 35382068

Не расстраивайтесь, это уже тройка с плюсом!:)))

У меня в памяти застряли цитаты, которые мне помогли: у Пушкина в "Евгении Онегине "...деревенский старожил/ Лет сорок с ключницей бранился,/ В окно смотрел и мух давил".,

У Козьмы Пруткова - блестящее "Раз архитектор с птичницей спознался./ В их детище смешались две натуры:/ Сын архитектора, он строить порывался,/ Ребенок птичницы, он строил только куры."

0 Экспертное мнение

Показать 1 ответ

Свернуть ответы

Аркадий Лейфер

2014-04-04

# 35384486

У меня 8 из 13 правильно всего лишь, средний показатель... Тоже на "безе" споткнулся и ряде других... Очень интересный тест, Владимир, спасибо!

0 Экспертное мнение

Веселова Елена

2014-04-05

# 35388916

Не угадала только два. Но в большинстве случаев я действовала "от обратного", смысл некоторых слов не был до сих пор мне знаком. Спасибо, Владимир!

0 Экспертное мнение

Александр Рубан

2014-04-05

# 35389121

Я тоже не угадал "безе". Ну что ж поделаешь, если теперь у этого слова осталось только кулинарное значение! Сладкое и нежное (как поцелуй) печенье из взбитых яичных белков с сахарной пудрой...

Остальное знал.

0 Экспертное мнение