07.02.2014 04:00

Плагиат века: гимн США - это русская народная песня!

На модерации Отложенный

Американцы украли нашу русскую народную песню "Хасбулат удалой" и написали свой гимн США. А что ещё ждать от страны эмигрантов? С миру по нитке - американцам рубаха.

24 31 4425

Русские мы

9435 участников

Смотрите также

Да, а Макдональдс - переделанная чебуречная, и Cadillac содрали с Москвича, точно. Всё у нас тянут пиндосы, ничего сами не могут. То ли дело мы, родина пиццы, автомобиля и интернета.

6 Экспертное мнение

Пользователь удален ответил Дмитрий Жданов

2014-02-07

# 33685350

Комментарий удален модератором

8 Экспертное мнение

Юрий Корабельский ответил Дмитрий Жданов

2014-02-07

# 33685407

Я вот тоже доказываю........

1 Экспертное мнение

Юрий Корабельский

2014-02-07

# 33685430

А какая обработка там? Наша песня. Её и сейчас поют.

1 Экспертное мнение

Дмитрий Жданов

2014-02-07

# 33685619

"в 1980-е годы ученым удалось установить, что мелодия имела своего автора. Им был Джон Стаффорд Смит (John Stafford Smith), британский историк музыки, композитор, органист и певец, который в 1766 году написал шутливый гимн «Общества Анакреона» (To Anacreon in Heaven), объединявшего лондонских музыкантов. Песня стала официально использоваться в Военно-морских силах США (в 1889), затем в Белом доме (в 1916), а 3 марта 1931 года резолюцией Конгресса была объявлена национальным гимном"...Кроме "Удалого Хазбулата" вообще-то песни во всем мире тоже сочиняют. Или все люди произошли от нас тоже?

6 Экспертное мнение

Robinzon Kruzo ответил Юрий Корабельский

2014-02-07

# 33686248

Вообще-то, это романс "Эллегия", написанный штабс-капитаном Амосовым, и положеный на мелодию американского гимна в аранжировке Агреневой-Славянской в 1858 году. А американский гимн существовал уже до этого.

1 Экспертное мнение

Показать 5 ответов

Свернуть ответы

Вячеслав Иванов

2014-02-07

# 33685396

Русских народных песен не существует.

Дореволюционные написаны всякими разночинцами и гомосеками, вроде Чайковского и Апухтина.

А советские в основном евреями.

-3 Экспертное мнение

Максим М ответил Вячеслав Иванов

2014-02-07

# 33685808

а русские вообще существуют?

2 Экспертное мнение

Вячеслав Иванов ответил Максим М

2014-02-07

# 33690774

Нет.

Потому что нет такой "русской" культуры.

-3 Экспертное мнение

Показать 2 ответа

Свернуть ответы

Иван Завтрашний

2014-02-07

# 33685518

Хорошо, что русскую народную, а не народную китайскую или африканскую-какую...

2 Экспертное мнение

ИоаннДжекиКимИбн БрахмнЙёгГевараРусс

2014-02-07

# 33685564

Это не имеет ни какого значения, лишь бы гимн нравился американскому народу, а слова и музыка могут быть любыми.

3 Экспертное мнение

Сергей Богданов

2014-02-07

# 33685875

а вот и ни хера! Это григория лепса, любимого президентского певцуна песТня, а америкосы её украли и лепсу закрыли въезд в пиндосию... чтоб назад не отобрал!))))))))

3 Экспертное мнение

Иван Забаненый

2014-02-07

# 33686602

Об этом в прошлом году писали: http://politikus.ru/video/7881-vdrug-russkaya-pesnya-has-bulat-udaloy-i-gimn-ssha.html

1 Экспертное мнение

Николай СССР

2014-02-07

# 33687495

У меня в детстве забава была: как услышу по телевизору гимн США, подпеваю "Хасбулатом". В музыкальной школе как раз выучил эту вещь на баяне.

4 Экспертное мнение

Wadim Volkov

2014-02-07

# 33687523

Музыка для Национального гимна США была написана английским музыковедом Джоном Стаффордом Смитом в 1766 году. Песня "Хасбулат удалой" появилась в России во второй половине 19 века, то есть на сто лет позже. Слова песни были написаны русским поэтом

А. Н. Аммосовым в1865 году. После их опубликования она стала народной песней. В народе текст этой песни положили на мелодию Джона Стаффорда Смита, известную в России как "Гимн США".

3 Экспертное мнение

Иван Забаненый ответил Wadim Volkov

2014-02-07

# 33687855

Смит не писал музыку для гимна США. Эта мелодия стала гимном только в 1931 году, то есть и в России она не могла быть известна, как гимн США. Вы уж старайтесь свою буйную фантазию удерживать в рамках фактов.

2 Экспертное мнение

Wadim Volkov ответил Иван Забаненый

2014-02-07

# 33690128

А вы, прежде чем давать советы другим, знакомьтесь с материалом. Смит, действительно, писал эту музыку не для гимна США. На эту мелодию была написана песня "The Star-Spangled Banner" ("Знамя, усыпанное звёздами").

С 1889 года "Знамя, усыпанное звёздами" - официальная песня Военно-морского флота США, с 1916 года - гимн Президента США. 3 марта 1931 - гимн США. Эта песня была известна в России, как гимн США. Ну и кто же у кого позаимствовал мелодию? В этом отношении вы опровергли версию автора этого поста и подтвердили мою "буйную фантазию", написав, что "ЭТА МЕЛОДИЯ СТАЛА ГИМНОМ...". Значит вы согласны, что мелодия гимна США написана Смитом. Но Смит-то жил на сто лет раньше появления песни "Хасбулат удалой".

0 Экспертное мнение

Анна Ко ответил Wadim Volkov

2014-02-07

# 33700543

Вроде бы все так,но меня всегда интересовал такой момент,Гимн США не был так популярен в России как сейчас, да и сама Агренева-Славянская занималась фольклерной славянской музыкой,причем именно аранжировкой,а не написанием . Как же она не побоялась,что американцы могут предъявить к ней претензии по использованию музыки их гимна.Ведь "Славянская капелла" выезжала в Европу на гастроли. Много туманного.

1 Экспертное мнение

Wadim Volkov ответил Анна Ко

2014-02-07

# 33700966

Не понял. К чему всё это?

0 Экспертное мнение

Анна Ко ответил Wadim Volkov

2014-02-08

# 33701608

К Вашему рассказу том, кто у кого музыку украл

2 Экспертное мнение

Wadim Volkov ответил Анна Ко

2014-02-08

# 33708042

У меня факты, у вас непонятно что.

0 Экспертное мнение

Анна Ко ответил Wadim Volkov

2014-02-08

# 33730695

Я то думала, что Вы в теме.Иначе Вы бы знали какое отношение Агренева-Славянская имеет к "Эллегии", которую мы все знаем как "Хасбулат удалой". И к тому о чем Вы говорили, что было первоначально гимн или песня.

0 Экспертное мнение

Wadim Volkov ответил Анна Ко

2014-02-09

# 33738269

Вы когда вырываете из Википедии не относящиеся к вопросу цитаты, то хоть не делайте ошибок. Не"Эллегия", а "Элегия" - романс А.Н. Аммосова, слова, которого были опубликованы в 1858. В народе текст этой песни положили на мелодию Джона Стаффорда Смита, известную как «Гимн США». А Агренева-Славянская только музыкально обработала мелодию песни. И не надо мне приписывать то, чего я не писал. Темой является мелодия песни и гимна.

Так вот мелодия Гимна США не заимствована из песни "Хасбулат удалой".

0 Экспертное мнение

Анна Ко ответил Wadim Volkov

2014-02-09

# 33746606

Слава Богу, Что именно ВЫ прошлись по Википедии, до этого Вы даже не поняли о ком пишу,не обратив внимание на фамилию. И тот факт,что я сделала ошибку( кстати,спасибо,что обратили внимание на нее) лишний раз говорит о том,что я не списывала информацию. Так вот я повторяю, что я знаю что гимн США был написан раньше.Но меня удивляет тот факт, что считается,что аранжировщик взяла именно эту мелодию. И выступая с ней (с этой песней) за границей, они с мужем не разу не имели претензий от США.А как Вы пишите,что НАРОД положил слова романса на мелодию гимна, так тогда США и не было кумиром россиян.Где он(народ) услышали его?Но продолжать это полемику бесполезно.Гимн США написан раньше это факт. Факт ,что Агренева-Славянская сделал аранжировку песни.

0 Экспертное мнение

Wadim Volkov ответил Анна Ко

2014-02-09

# 33748923

Когда наш народ взял эту мелодию ни Вас, ни меня не было. Конечно я, прежде чем написать комментарий к этому посту поработал в поисковиках и на сайтах по истории музыки. Кстати Википедии я не очень доверяю. Так вот там я прочёл о том, что "народ переложил стихи «Элегии»" на музыку, которая была известна, как "Гимн США". Конечно тогда песня "The Star-Spangled Banner" ещё не была Гимном США, но США уже были известны в России - в первые годы 19-го века были установлены дипломатические отношения между странами. И не думайте, что русский народ был в такой степени тёмным, что спустя 80 лет ничего не знал об этой стране. Что касается того, что США не предъявляли претензий к аранжировщику музыки, то в США, скорее всего, в то время и не обратили на это никакого внимания. Ведь только у нас разные горе-патриоты выкапывают и фальсифицируют разные исторические факты только для того, чтобы укусить Америку. То отдайте нам Аляску, а теперь до Гимна добрались. А Вы, наверное неглупая женщина, затеяли дискуссию вокруг проблемы, не стоящей выеденного яйца.

0 Экспертное мнение

Анна Ко ответил Wadim Volkov

2014-02-09

# 33750225

Я просто высказала сомнения,которые меня всегда интересовали.Но Вы правы,дискуссия бессмысленна.Мы с Вами ничего об этом не знаем и можем только догадываться и строить гипотезы.

0 Экспертное мнение

Иван Забаненый ответил Wadim Volkov

2014-02-12

# 33823372

Перед тем, как умничать, Вы бы собственные посты читали! Ваши слова: "В народе текст этой песни положили на мелодию Джона Стаффорда Смита, известную в России как "Гимн США"", на что я Вам и возразил. Никто ее в те годы гимном не считал.

0 Экспертное мнение

Wadim Volkov ответил Иван Забаненый

2014-02-12

# 33824469

Когда я написал, что мелодия Смита была известна в России, как "Гимн США", я не умничал. Это не моя выдумка, а информация из нескольких серьёзных источников. Прочитайте все мои посты на эту тему. А вот вы высказываетесь бездоказательно, как будто бы вы сами жили в то время.

0 Экспертное мнение

Иван Забаненый ответил Wadim Volkov

2014-02-13

# 33866921

Хотелось бы увидеть ссылку на серьезные источники. Когда была написана песня "Хасбулат удалой", даже в Америке никто не знал, что мелодия Смита это гимн США

0 Экспертное мнение

Показать 14 ответов

Свернуть ответы

Марис Гаркушин

2014-02-08

# 33701938

Ничего себе ! Марисик в шоке !..

0 Экспертное мнение

Алексей Меньшов

2017-09-10

# 90400029

США могут сколько угодно пытаться защищать свой гимн, но русский композитор написал эту песню исходя из народного фольклёра, который он раньше услышал, а фольклёрные мотивы существуют веками. Наверняка и иностранец написал гимн США исходя из песен русских людей которые составляли пятую часть населения Северной Америки. Можно ли назвать это плагиатом или нет? Думаю мы должны быть благодарными этим людям. К тому же лучше на музыку ложатся русские слова. Это тоже о многом говорит. Да и обработка гимна была тоже русским сделана. Вообще в то время когда был написан этот гимн США были территорией Испании, Англии и России и только шли процессы которые создавали из переселенцев единую нацию.

0 Экспертное мнение