Главная (Newsland) МОМЕНТ ИСТИНЫ Тенденция, однако!

17.10.2013 04:00

Тенденция, однако!

Большинство украинцев против русского как государственного

Большинство украинцев не поддерживают придание русскому языку статуса второго государственного.

Об этом свидетельствуют результаты исследования социологической группы «Рейтинг».

43% респондентов поддерживают предоставление русскому языку статуса государственного. 51% - выступают против этого. Еще 5% - не определились.

В 2009 году количество сторонников двуязычия преобладала над количеством противников, в 2010-2011 годах их количество сравнялось, а уже с середины 2012 года число противников двуязычия стабильно выше (51-52%).

Среди наибольших сторонников двуязычия жители Донбасса (85%) , Юга (69%) и Востока (57%).

Исследование проводилось 26 сентября-6 октября.

Источник: http://glavcom.ua/news/160007.html

9 23 155

МОМЕНТ ИСТИНЫ

6438 участников

Смотрите также

Чему тут удивляться? Естественно, что в Украине должен быть основным государственным языком украинский. Так же как в России - русский, в Белоруссии - белорусский и т.д. Почему, вдруг, в странах Прибалтики должен быть второй язык - русский- государственным языком - не понятно! Или в Армении, Таджикистане обязательно говорить на русском? А в России, разве других, кроме русского языка, нет языков. Тогда это ущемление коренных народностей. Как тут быть? Завоевать завоевали, заставили говорить на чужом, русском языке......

-1 Экспертное мнение

Ирена Шер ответил Иван Иванов

2013-10-17

# 30294627

Когда почти половина населения -русские , даже смешны Ваши рассуждения ...была и в Прибалтийских странах , и на Украине ...везде по -русски говорят , в основном ...а у нас в нац.республиках на своих языках говорят , cами знаете -

татары и прочие удмурты ...

1 Экспертное мнение

Показать 1 ответ

Свернуть ответы

Людмила Колыкова

2013-10-17

# 30277993

Де-факто великий русский язык не нуждается в аккредитации.Его и так все знают,на всем постсоветском пространстве.А если люди желают ограничить себе доступ к информации в области науки и культуры - пусть "запрещают" русский язык.У правительства Индии хватило ума после освобождения от Англии остаить английский вторым государственным.И теперь он успешно функционирует как язык науки.В крошечных европейских странах по 3-4 госязыка.На Украине не желают знать русский? Пусть готовятся коров доить и поля пахать! Полезно и нужно! Шашни политиков.Как только гнев народа против них начинает зашкаливать,тут же разыгрывают языковую карту.Приемчик затасканный,но еще работает. Дураков не сеют,они сами растут как сорная трава.)))

10 Экспертное мнение

Иван Иванов ответил Людмила Колыкова

2013-10-17

# 30278017

А что, другие языки - английский, французский, итальянский, латынь, украинский не такие великие? К чему эта маничка величия везде присутствует в России? Везде легендарные, знаменитые и т.д. Никто же не отрицает значение русского языка. Но почему он должен быть вторым, и именно, государственным?

0 Экспертное мнение

Argimenes Aertus ответил Иван Иванов

2013-10-17

# 30278898

Знаешь, в скольких странах английский государственный?

-1 Экспертное мнение

hydrox nl ответил Argimenes Aertus

2013-10-17

# 30279952

Не берите в голову высказывания этого дурачка.

Беседовал с толковым пареньком с украинским образованием: идеи хорошие, докладывает складно, но физику явления объяснить на русском не пожет, получается мешанина - как на русском, так всё нормально, но когда украинские физические и научные термины вкрапляются в хорошую русскую речь, то возникает значительное внутреннее неприятие здравых в целом идей и только из-за того, что возникает раздражение от потери времени на докапывание до русских смыслов украинских терминов

3 Экспертное мнение

Фома Реалист ответил Иван Иванов

2013-10-17

# 30281488

Потому, что в Украине около 40% русскоязычного населения. И, кстати, подавляющее большинство тиража газет в Украине издается на русском языке - http://glavcom.ua/news/156093.html

1 Экспертное мнение

Людмила Колыкова ответил Иван Иванов

2013-10-17

# 30287977

Откройте европейское законодательсво о мультилингвизме,и лично убедитесь,что языки всех наций, проживающих в европейских,даже микроскопически маленьких, государствах,являются государственными.А языком межнационального общения ЕС является английский.Разговор о "величии" языка - глупость. Но есть прикладное значение языков,проблема перевода научной и художественной литературы.Далеко не каждая страна может себе позволить десятитысячные штаты переводчиков и дать людям доступ к мировой информации.Много Вы знаете интересных украинскоязычных социальных сетей? А Достоевского,Толстого,Пушкина в переводах читать не пробовали? Так что тут не маничка величия,а констатация факта.Назовите мировых классиков литературы,которых стОит читать по-украински.И я сниму шляпу.Сковорода,Загребельный и Шевченко не в счет,они не на мировом уровне.

1 Экспертное мнение

Иван Иванов ответил Argimenes Aertus

2013-10-17

# 30294052

Учить то учат, но на государственный английский не претендует! Говорим о разных вещах. Одно дело говорить на русском в быту, а другое дело сделать его ГОСУДАРСТВЕННЫМ языком. От такого понимания этого вопроса становится ясно, почему так не любят россиян и Россию. Не нужно превращать бредовые идеи в реальность использования русского, как государственного языка для других стран.

0 Экспертное мнение

Ирена Шер ответил Иван Иванов

2013-10-17

# 30294668

по количеству проживающих русскоговорящих ...почему в Швейцарии не один гос.язык и все спокойны ?

1 Экспертное мнение

Показать 7 ответов

Свернуть ответы

Аристарх Вольдемарович

2013-10-17

# 30278078

В Европу же прутся, а значит пора учить польский. Всё равно заставят.

4 Экспертное мнение

hydrox nl ответил Аристарх Вольдемарович

2013-10-17

# 30280041

Наверное, Вы правы.

Но как тогда быть с теми, кто едет в Россию, а такие есть (см. выше)?

1 Экспертное мнение

Аристарх Вольдемарович ответил hydrox nl

2013-10-17

# 30280260

Учить самостоятельно язык страны, в которую собираешься поехать.

1 Экспертное мнение

Показать 2 ответа

Свернуть ответы

Владимир Шелест

2013-10-17

# 30278142

Государственного?Или второго государственного,как это было и раньше?И как это есть во всех цивилизованных странах, где доля тех, кто говорит на втором языке более чем значительна?

И кто ,как Вы думаете,занимается искусственным противопоставлением украинского и русского языков, двух языков - двух самых близких веток одного языкового корня? Сами украинцы, а ведь это совсем не так?

2 Экспертное мнение

Людмила Колыкова ответил Владимир Шелест

2013-10-17

# 30288798

А в эру интернета,когда общаются люди из разных стран и разных культур - на каком языке им общаться? На киргизском? Молдавском? Литовском? А дубляж фильмов? В Молдавии пробовали запретить показ фильмов в кинотеатрах на русском.Сами молдаване были в шоке! Они привыкли к русскому варианту дубляжа.Фраза "Унде Хитлер? С-а дус ла бункер!" ("Где Гитлер? Ушел в бункер!") стала у нас крылатой.Мир объединяется,ищет общий язык,а подленькие политики все пытаются людей заставить очередную Вавилонскую башню строить! Вот в Штатах,где живут люди со всего света,госязык английский.И это не обсуждается.Если бы индейцы потребовали какой-нибудь из индейских языков в качестве государственного,думаю,смеха было бы много! )))

1 Экспертное мнение

Иван Иванов ответил Людмила Колыкова

2013-10-17

# 30294380

В Штатах два языка государственные: английский и испанский. Но приехав в эту страну, вы обязаны говорить на одном из них. А общение в интернете и на других международных форумах можно и нужно общаться на едином для всех языке - пусть то будет русский или английский или любые другие языки. Но они не должны быть для других стран вторыми ГОСУДАРСТВЕННЫМИ. А дубляжи и переводы фильмов - это уже зависит от ХУДОЖЕСТВЕННОГО перевода, качества дубляжа и уж, извините, самого языка. Кстати, оперы желательно слушать на языке оригинала!

0 Экспертное мнение

Иван Иванов ответил Владимир Шелест

2013-10-17

# 30294700

Здесь речь идёт о придании русскому языку статуса ГОСУДАРСТВЕННОГО! Никто не запрещает русскоязычные школы, детсады. Но, государственные органы, компании должны использовать только ГОСУДАРСТВЕННЫЙ язык! Всего навсего! Говорите где хотите и что хотите, но документация, общение с госструктурами должно происходить на ГОСУДАРСТВЕННОМ языке. В Одессе , постановлением Укр.Рады, утверждено общение на русском, но все документы, во всех сферах деятельности исходить должны на ГОСУДАРСТВЕННОМ языке.

0 Экспертное мнение

Людмила Колыкова ответил Иван Иванов

2013-10-17

# 30296594

Если бы Вы знали содержание "Акта о гражданских правах 1964 года",то знали бы,что в США вообще НЕТ государственного языка.И вы ничего никому не обязаны,а все учреждения ОБЯЗАНЫ работать с вами на том языке,на каком вы пожелаете.Там госязык - "по умолчанию",то есть самый "ходовой" - английский,испанцев много - значит,и испанский.А на Украине много русских и в течение долгого времени Украина была частью Росийской империи,великий Гоголь - общий писатель,происходят русские и украинцы от одного предка."По умолчанию" русский язык - государственный на всем постсоветском пространстве.Смешно,наивно и амбициозно этого "не видеть".Это и экономически,и политически выгодно.Ну,а если Украина стремится стать колонией Европы и повторить судьбу Прибалтики,Молдовы,Греции,Венгрии и прочая - это дело ее народа,но народа,а не правящей антинародной клики.Референдум - и вперед! А эти "шутки" с языком - просто приманка для неумных людей,страдающих глупыми амбициями и раздувающимися (без всяких на то оснований) от потуг на собственную значимость.Критерий значимости - достижения в экономике и культуре.И где они? Пшик! Нищающая слабая страна с бездарным руководством.)))

0 Экспертное мнение

Показать 4 ответа

Свернуть ответы

Шурочка Азарова

2013-10-17

# 30278192

В Швейцарии 4 национальных языка. Самый ходовой - немецкий. Западная Швейцария говорит по-французски. На Юге - по-итальянски. И есть даже современный вариант латинского. Прикол в том, что никто не заставляет граждан знать все эти языки одновременно. Ретророманским (тем самым латинским), например, владеет вообще очень маленькая часть населения, меньше 1%. И тем не менее даже ей предоставлена возможность общаться с государством на своем родном языке, а не на самом ходовом, как я уже говорила - немецком!

Но, конечно же, Украина настолько считает себя лучше и умнее Швейцарии, что не станет заморачиваться удобством граждан, а тупо повелит всем знать украинский и баста)))

4 Экспертное мнение

Людмила Колыкова ответил Шурочка Азарова

2013-10-17

# 30288247

А в Индии (недавно читала) в ходу санскрит (язык искусства,театра),английский (язык образования и науки),хинди (общегосударственный) и куча диалектов по областям.Кто не знает английского - закрывает себе путь к образованию,кто не знает санскрита - в высокому искусству.Можно,конечно,знать только диалект своей деревни,но соответственно,таким и будет социальный статус этого человека - доить корову,пахать землю.Никто на этот диалект не будет переводить всю мировую информацию,это просто нереально.

0 Экспертное мнение

Иван Иванов ответил Шурочка Азарова

2013-10-17

# 30294453

А на каком языке идёт документооборот? Какой язык используют в парламенте? Какой язык используют финансисты и банки?

0 Экспертное мнение

Шурочка Азарова ответил Иван Иванов

2013-10-18

# 30310692

Какая разница обычному гражданину, на каком языке общаются между собой чиновники, если ему-то позволено к ним обращаться на том, которым он сам владеет? В этом и проявляется истинная забота о своем народе.

0 Экспертное мнение

Показать 3 ответа

Свернуть ответы