Ненависть к мигрантам свидетельствует о кризисе российской идентичности

На модерации Отложенный

Немецкие газеты комментируют беспорядки в московском районе Бирюлево. Российские власти лихорадочно тушат огонь беспорядков вместо того, чтобы предотвратить новые возгорания, считают SZ, Die Zeit и Frankfurter Rundschau.

Немецкие газеты

Обозреватель Юлиан Ханс (Julian Hans) в комментарии "Охота за жертвами", опубликованном в газете Süddeutsche Zeitung 15 октября, в частности, отмечает:

"Чтобы устроенные националистами беспорядки при следующем удобном случае обязательно повторились, следует воспользоваться проверенными средствами. Политики должны проявить понимание в адрес их участников, полиция должна пообещать бандам жестче обходиться с мигрантами, а представители церкви должны громче трещать о грозящем упадке культуры.

Как раз это и произошло после московских беспорядков в воскресенье, 13 октября. Российские власти, в остальных случаях готовые к обороне, и со всей строгостью преследующие лодочные атаки буровых платформ и танцы в церквях, после выступлений правых радикалов проявили понимание к народному гневу и немедленно провели облавы на мигрантов.

В России полиция и гражданские патрули уже давно работают рука об руку в охоте на мигрантов. <…> Ненависть между представителями различных народов угрожает многонациональному российскому государству в гораздо большей степени, чем пара либералов, которые в качестве мнимых агентов США пытаются подорвать демократию в Москве. После развала СССР Россия больше не является империей, но не стала она и национальным государством. Без коммунизма там больше нет никакой объединяющей идеи. Всплески ненависти по отношению к мигрантам являются признаком кризиса идентичности".

Тему продолжает Йоханнес Фосвинкель (Johannes Voswinkel) в комментарии "Российские власти игнорируют связанные с мигрантами проблемы", опубликованном 14 октября на сайте еженедельника Die Zeit:

"<…> Конфликтный потенциал, кроющийся в мигрантской тематике, известен. Но многие используют связанные с этой темой эмоции в своих целях, и никто не ищет решения проблемы. Власти увиливают от непопулярной правды о том, что пребывающая в состоянии демографического кризиса Россия зависима от мигрантов. <…>

Политические меры заменяются популистскими жестами.

Когда три года назад от рук кавказцев погиб российский футбольный фанат, Владимир Путин отправился к его могиле и возложил венок. На десятки гастарбайтеров, заколотых и забитых до смерти на московских улицах группами скинхедов, он обращает гораздо меньше внимания. На беспорядки в Бирюлево президент вначале также реагировал молчанием. В воскресенье он был занят другим - он поздравлял модельера Валентина Юдашкина с 50-летием.

После столкновений на первый план вышли не рассудительные политики, а другие - те, кто поспешно решает срочные задачи. Представитель общественной палаты предложил задействовать гражданские патрули для наведения порядка на ночных улицах. Полиция гордо объявила о задержании на овощной базе 1200 мигрантов и изъятии трех пневматических пистолетов. Позже компетентное ведомство заявило о закрытии овощебазы "навсегда". А православная церковь потребовала особенно "жесткого, неотвратимого и демонстративного" наказания для скрывающегося от правосудия убийцы.

Но проблему таким образом не решить. Государство не справляется со своими обязанностями, граждане чувствуют себя незащищенными, а полиции больше нравится тайно взимать с мигрантов мзду вместо того, чтобы служить закону. Во время своей предвыборной кампании оппозиционер Алексей Навальный предупреждал, что без реформ в политике по отношению к мигрантам через десять лет в Москве будут такие же беспорядки, как в пригородах Парижа. Бирюлево показало, что все может произойти гораздо быстрее".

В комментарии "Поджигатели Москвы", опубликованном 15 октября в газете Frankfurter Rundschau, Кристиан Эш (Christian Esch) пишет:

"<…> Ярость и ненависть имеют дело с взрывоопасным коктейлем, типичным для путинской России. В нем смешаны примитивная ксенофобия, которая ничем не сдерживается, поскольку политики высшего эшелона лишь используют одни и те же клише, стремительная иммиграция из бедных регионов в богатые, а также сидящее в подкорке недоверие по отношению к властям. Там, где на полицию нельзя положиться, где ни одно учреждение не хочет или не может добиться обязательных для всех правил, там появляется благодатная почва для взращивания семян ненависти. <…>

Российское руководство вновь будет делать то, на что оно лишь способно: лихорадочно тушить огонь вместо того, чтобы принять меры против новых возгораний в долгосрочной перспективе. Это значит - создать государство, в котором граждане, независимо от их происхождения, могли бы доверять властям, а вместе с тем и друг другу".