Записки негативиста: Маргиналы vs люмпены

Наткнулась я на одну статью http://maxpark.com/user/558448680/content/1824312. Статья-то правильная, но один момент меня царапнул. Автор называет соседей, с разгильдяйством и свинством которых он боролся, маргиналами.

В Великой и Могучей Википедии http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB "маргиналы" определяются как промежуточное звено между социальными группами, либо как люди, разделяющие ценности разных групп. А потом сделано уточнение: "В современном русском языке это слово часто также употребляется как синоним понятия деклассированный элемент — представитель социального «дна»."

С каких это пор маргиналы стали "социальным дном"? Маргиналы - не изгои. Они просто выбиваются из ряда групп, их трудно отнести к какой-либо одной группе. Это "свободные электроны" общества, которые могут примкнуть к какой-то категории, а могут лететь дальше. Маргиналом часто оказывается человек, который на данный момент переходит из одной категории в другую. Например, молодой человек из ПТУ, рабочей профессии, вдруг решит продолжить свое культурное развитие.

Перестанет всюду употреблять мат через слово, переоденется из "абибаса" в сносные джинсы с футболкой, начнет посещать филармонии. Пока еще он не интеллигент, но и предыдущему классу он уже не относится. Маргинал.

Культурный уровень маргиналов может отличаться существенно, все зависит, между каких социальных групп они зависли. Наркоманы, проститутки, алконавты, малообеспеченные слои, ведущие антиобщественный образ жизни - не маргиналы. Помимо термина "маргинал" существует термин "люмпен" http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%BD-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82. О нем как-то подзабыли - "маргинал" звучит обиднее, что ли? Так вот все перечисленные категории - это люмпены.

Пенсионер, расписывающий стены и бьющий по ночам лампочки - люмпен. Он не маргинал, потому что принадлежит и, вероятно, разделяет ценности, по крайней мере, одной социальной группы - пенсионеров. Конечно, принято считать, что пенЗионеры -это бабушки - божьи одуванчики и благообразные дедушки, но опыт показывает, что часто это совсем не так. Культурный уровень пенЗионеров не одинаков, среди них часто встречаются люмпены.

По сути, я маргинал, я никогда не занималась ничем подобным, о чем говорил автор вышеупомянутой статьи. Не надо равнять меня с люмпенами.