Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
Мне нравится язык, но не слова, которыми забита голова...
Мне не нравятся приведённые стихи: слишком вычцрно, претенциозно и юношески заносчиво.
Словом, -
"Я памятник себе воздвиг,
а кроме - больше не достиг..."
Но действительно , больше живой классик, чем живой поэт.
Я не претендую, чтобы "что-то понимать в поэзии".
Даже признанные поэты подчас признавались, что чего-то в ней, в Поэзии не понимают.
Куда уж нам уж за всеми вами, за признанными специалистами.
Ольга Муравьёва
I
Всю свою жизнь превращавшая в лезвие,
Балансирововшая между той стороной и этой,
Абсолютно ничего не понимающая в поэзии,
Я все же кое-что понимала – в поэтах.
II
Поэт есть синтез сказок и рассказов,
Друзей и недругов, невысказанных взглядов,
Земли и неба, солнца и луны,
Без вас не может и всегда один.
И если человек есть «чело века»,
Поэт есть синтез Бога с человеком.
III
Но главное одно понять:
Не обязательно писать
Стихи он должен – это частность.
Поэт, мой друг, – это причастность
Ко всем и ко всему вокруг
И тот души незримый труд,
Что вдохноением зовут.
И результата не дадут
Одни рифмованные строчки,
Как ни старайся. Написать
Свою поэму лишь пытайся
И сам во всем расставить точки.
Май 1992
Но у масс есть выбор, прежде всего потребительский. Конечно, он слишком зациклился на классике, главным образом, 20 века.
В современной поэзии ориентируется спустя рукава, на авось.
В этой связи, его стихи получают выигрыш при талантливом переводе.
У нас в России таким писателем является Ф.М. Достоевский, - очень эмоциональный человек, поднимающий проблемы с потрясающей искренностью и силой, но, - никчёмный стилист и "тёмный" литератор.
Он тоже необыкновенно выигрывает в переводах (и получает высокую оценку в других странах).
И в