Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
Зреют в них тополя,
Вот вам стих: ля-ля-ля,
Ну и всё - вуаля!
"Тополя", - говорит.
А про бархат и пух
Знает каждый лопух!
Пусть весь мир говорит:
Что Барон-то пиит!
Но про бархат и пух
Я не буду - припух!
И летят в пустоте
Строчки про припуханье,
А не Музы дыханье!
Спасибо, Геночка!
So charmingly look: the poplar’s rips -
The clouds by the white fluff darn.
Pooh, that the wind took off the strips,
By the snowfall will float down.
So majestic and so sublime,
They are stiched by the velvety vealy,
All the rips - so clearly start up:
None of them look down nearly.
So I would be so up to strive!
Play the spikelets iridescently,
And my freedom let me long alive,
And by troubles be not incurvely.
А я под него вот что нашла:
У меня колонки на полную..)))))))))))
Спасибо, ты как всегда на высоте, в этих стихах вся ты- такая же стремящаяся вверх и несгибаемая!
Всё ж мне кажется, что мечтательным
наклонением - сослагательным
зря воспользовались! Не про вас
в той строфе, в той, в последней, - рассказ!
Вы болезнью давно пригибаемы
но на деле вы - нет - несгибаемы!!!
------------------------
Вика, замечательно!
Иначе мог бы быть иным ответ...
Гадая, день метнул в зенит -
Орёл иль решка? - солнце
И там оно теперь горит
Начищенным червонцем.
А дождик модным захотел
Нарядом похвалиться.
Он шелестящий плащ надел
И ходит – серебрится.
Насмешник - ветер подскочил
Края плаща понёс,
Как будто дождик - важный чин,
А он - вернейший пёс!
И тот шагал задравши нос
Собою ослеплён,
Смеялась радуга до слёз
И улыбался клён.
Would it be eagle or tails? – the Sun…
And now there’ s the shining afternoon,
And it was as a polished shiner.
And the rain would be so fashionable,
By dressing could it boast,
The swishing cloak capable…
And walking – was transfused.
And goes - glistening like silver.
The scoffer - wind had even jumped
The edge of its cloak dragged,
As if the rain was an important rite,
And it was the surest dog!
So the rain got up its nose
As, blinded by itself
And laughed of tears a rainbow
And a maple smiled at length.
"Облака белым пухом штопают" - великолепно, как только додумалась, настоящая лирика.
Спасибо, Ленчик!
"Светить всегда, светить везде,
До дней последних донца...
Светить - и никаких гвоздей"...
У Джуры из оконца!
Она дарИт нам чудный мир
И рифм очарованье,
Душевный для пиитов пир
И нежное лобзанье.
Душа свободна и светла,
А мир ее - прекрасен,
Как несгибаема она!
Беды там труд напрасен.
Посмотрела на наши надоевшие тополя твоими глазами - и подумала - самые первые листочки нас радуют весной - тополиные. За эту радость много чего можно простить.)
Спасибо за новый взгляд!)))
В одном месте я бы поправила: "Переливчато колоситься" - это, наверно, не про тополя бы сказать. А что, если так: "Переливчато песней литься"?
.Ты удивительная женщина ! И стихи твои поражают образной легкостью и настроением ! Спасибо за приглашение .
Комментарий удален модератором
<small>
Эта песня для тебя , Вика ! ( Если не загрузятся здесь видео и аудио - пройдись по ссылке) ...
." Я живу ради нее ..."
Здравствуй , Влад !
Спасибо!
И мне б казалось лето раем.
Но нос всё время утирая
От аллергических соплей.....
Кляну я летний пухопад,
Что превращает лето в Ад.
Вот такое и у меня народилось на твоё Вика стихотворение.............у меня нет аллергии на пух, а вот у соседских дочек........
When not a fluff from all the poplars
I seemed а summer as a paradise.
But all the time wiping the nose
From allergic snot, all days and nights.
I curse the every year poplars’ fluffing,
And summer goes to the Hell for nothing.
Комментарий удален модератором