Выборы по-московски: не скелет в шкафу, так жид в сканворде

Выборы по-московски: не скелет в шкафу, так жид в сканворде
07.08.2013 06:15  
Пенсионерка, разгадывавшая сканворд в агитационной газете партии "Справедливая Россия", была потрясена. В шок пожилую женщину привело трехбуквенное слово, по мнению составителей, синонимичное слову "еврей". Как она ни пыталась, "аид" не подходило…
 
ТЕГИ: АНТИСЕМИТИЗМ, ПРЕССА, РОССИЯ
 
 
Московская пенсионерка Валентина Израилевна Пастернак любит разгадывать кроссворды. Именно поэтому она не отказалась, когда наемный распространитель предложил ей на улице агитационную газету партии "Справедливая Россия" с призывами голосовать за ее кандидата в мэры Москвы Николая Левичева, а главное – с большим сканвордом на последней странице.
Вскоре она уже звонила в редакцию "Новой газеты".

"Стала разгадывать, и знаете, это просто бред какой-то, но там к вопросу "еврей" в отгадке выходит слово "жид", - поведала пожилая женщина. – Я все отгадала, чтобы не ошибиться, думала, что этого не может быть. Оказывается, может". Пастернак призналась, что не смогла смолчать и обратилась в предвыборный штаб Левичева. "А вы знаете, что в вашей предвыборной газете евреев называют жидами?" – спросила она.

Как выяснилось впоследствии, на другом конце телефонной линии находилась некая Светлана Ивановна Иванова. Активистка "Справедливой России" решила по-своему успокоить пенсионерку: "Ну что вы так разнервничались. Во-первых, это литературное слово, а во-вторых, во время войны среди евреев было много предателей, они это заслужили". Пожилая женщина хотела подать на агитгазету в суд, но потом махнула рукой: слишком много чести.

Подробности: http://izrus.co.il//diasporaIL/article/2013-08-07/21927.html#ixzz2bGWwn5B8 
При использовании материалов ссылка на «IzRus.co.il» обязательна.