Омар Хайям - "О ЖИЗНИ В СТИЛЕ РУБАИ"

 

Омар Хайям Поэт,

Иран 08 мая 1048 — 04 декабря 1131

Персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

О ЖИЗНИ В СТИЛЕ РУБАИ

1. «Ты знаешь сам давно, что жизнь — одно мгновенье».

2. «Кто пил — ушёл, кто пьёт — уйдёт! Но разве вечен тот — кто ничего не пьёт?!»

3.«Наша роль в этом мире - прийти и уйти. И никто нам не скажет о смысле пути».

4.«В любимом человеке нравятся даже недостатки, а в нелюбимом раздражают даже достоинства».

5.«Лучше впасть в нищету, голодать или красть,

Чем в число блюдолизов презренных попасть,

Лучше кости глодать, чем прельститься страстям,

За столом у мерзавцев, имеющих власть…».

6.«Любовь может обойтись без взаимности, но дружба никогда».

7.«Ведь совсем неважно — от чего умрёшь, ведь куда важней — для чего родился».

8.«Не уходи в темнеющие дали: живи в короткой яркой полосе».

9.«Пусть те, кого бросили мы, найдут лучше нас, а те, кто бросил нас поймут, что мы были лучшими!»

10.«Уж лучше, что попало, чем с кем попало пить!»

11. «Не жалуйся на боль, вот лучшее лекарство».

12. «Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало,

Два важных правила запомни для начала:

Ты лучше голодай, чем что попало есть,

И лучше будь один, чем вместе с кем попало».

13. «Если в гуще толпы ты безмолвно живёшь,

Ты, о сердце, колосья безбожия жнёшь.

Удались, терпеливый, в пустынную землю,

— Подивишься тому, что ты там обретёшь».

14. «Меняем реки, страны, города...

Иные двери... Новые года...

А никуда нам от себя не деться,

А если деться - только в никуда».

15. «Я к неверной хотел бы душой охладеть,

Новой страсти позволить собой овладеть.

Я хотел бы, но слёзы глаза застилают,

Слёзы мне не дают на другую глядеть».

16. «От безбожья до Бога - мгновенье одно!

От нуля до итога - мгновенье одно.

Береги драгоценное это мгновенье:

Жизнь - ни мало, ни много - мгновенье одно!»

17. «Ты сегодня не властен над завтрашним днем,

Твои замыслы завтра развеются сном!

Ты сегодня живи, если ты не безумен.

Ты — не вечен, как все в этом мире земном».

18. «Тот, кто с юности верует в собственный ум,

Стал в погоне за истиной сух и угрюм.

Притязающий с детства на знание жизни,

Виноградом не став, превратился в изюм».

19. «Старайся принимать без ропота мученья,

Не жалуйся на боль — вот лучшее леченье.

Чтоб стал ты богачом, за нищенский удел

Благодари светил случайное стечение».

20. «Не смотри, что иной выше всех по уму,

А смотри, верен слову ли он своему.

Если он своих слов не бросает на ветер

- Нет цены, как ты сам понимаешь, ему».

21. «Упавший духом гибнет раньше срока»

22.«Не станет нас. А миру - хоть бы что.

Исчезнет след. А миру - хоть бы что.

Нас не было, а он - сиял и будет!

Исчезнем мы. А миру - хоть бы что».