Неизвестная Анна Герман

Рассказ родного дяди Анны Герман о том, как они встретились в Целинограде:

 

 

О чем мы говорили, я точно не помню. Вероятно, о её концерте, о городе, о дворце «Целинников»  и его хорошей акустике, о гостинице. И вдруг, с обычной, «бытовой» интонацией, она пожаловалась, что не может выспаться, кровать слишком коротка для её роста в 184 см.

 

   - Обычно для меня устанавливают две кровати, чтобы я могла лечь по диагонали. Здесь этого не зделали, и я забыла попросить об этом.

После этого обыденного замечания Анны я набрался духа и задал вопрос всех вопросов: - Скажите, пожалуйста, как мне Вас называть по отчеству, то есть как звали Вашего отца?

И Анна, несколько, как мне показалось, кокетливо, очевидно, скрывая некоторое смущение:

Евгеньевна...

Евгений,  ответ, которого мы так долго ждали и искали! Мои руки дрожали, и я не сразу попал в нагрудный карман. Когда я вытащил семейную фотокарточку, на которой Ойген, предполагаемый отец Анны сидит по правую руку отца, я задал второй вопрос: Вам  тут кто-нибудь знаком?

И она как вспугнутая птичка, не раздумывая, на немецком языке:

Wo ist er?

Wir haben so ein Bild zu Hause. ( Где он? У нас дома такая же фотография).

   - Я не знаю, это я хотел узнать от Вас... от тебя....

   - От тебя... Боже мой, кто бы мог подумать!

   Объятия, слезы.

 

   - Мы ничего не знаем. Его арестовали в 1937 году, когда мне было полтора года. С тех пор ничего о нем не слышно. Я была еще совсем маленькая, когда мама поселилась в Сибири, чтобы искать отца. Напрасно. Недавно я гастролировала там же, в Сибири. В Красноярске я задержалась дольше запланированного срока: я была уверена, что где-то там должны находиться ссыльные родственники отца. Никто не появился. Теперь здесь, когда я уже никого не ожидала, ты пришел и принес мне печальную весточку из моего сиротского детства. У нас есть и другие фотографии с ним, и ты похож на него.

И она робко провела рукой по моим щекам.


____________


Да, знаменитая польская певица на самом деле - чистокровная немка, которой пришлось всю жизнь скрывать свою национальность