ДОМ, КОТОРЫЙ ПОСТРОИЛ ДЖЕК
рассказ
Какие совпадения бывают! Лебедь Рак и Щука дружили с детства.
Устав мыкаться решили покинуть страну. Рак отправился в Германию, Щука долго мотылялась по Восточной Европе, возила туда-сюда всякую ерунду и, набрав немного денег, отправилась в Новую Зеландию.
А Лебедь улетел в Штаты.
Долго ли, коротко ли – время идет. Большие телефонные счета, потом Интернет, кредитные карточки и так далее.
Рак купил «Мерседес» в хорошем состоянии, поехал повидать родных. Так как у него сохранилась прописка, то пошлину не взяли и он его продал по доверенности Сысоеву.
Сысоев, крутой мужик, любовница – ноги от ушей, прикид отменный, но его взорвали.
У любовницы оторвало руку вместе с сумочкой, а в ней – виза золотая, билеты на Пугачеву и турпутевка на Сейшельские острова, где Сысоев на черный день кое-что закопал. Никаким пиратам не снились такие сокровища, которые закопал там Сысоев. Он составил карту, но никто не знал где она, а сам он лежал в полированном итальянском гробу. Но не в этом дело.
Рак деньги отдал матери и поехал от такого расклада назад в Кельн, где он содержал небольшой гараж на деньги взятые в Промчечебанке под гарантию завода кожгалантереи, выпускающего спирт.
В гараже стоял разобранный «Фольксваген» – народный автомобиль, который никогда не ездил, а наверху был небольшой бордель и настоящая работа шла там. Бундесбюргеры часто приезжали в гараж и четыре девушки из четырех независимых стран их обслуживали.
На эти деньги влачили свои дни их родители – бывшие физики и лирики. И их родители – бывшие ударники труда и ветераны войны. И то, что они немцам дали (в переносном смысле) с 41 по 45 год, их внучки давали уже в прямом. Это было слабое, но все же утешение. Рак имел неплохой навар с этого дела, деньги отправлял в Голландию, а Щука сидела одна в Новой Зеландии, где работы нет - тихо как на кладбище. Все, у кого есть ноги, бегут в Австралию. Летала в Самару, на родину. Ничего не изменилось, все по-прежнему. Замуж не выйти - мужики пьют, все затюканные материальными и жилищными проблемами, с комплексами.
Она поколбасилась там неделю, дала родителям четыреста долларов и улетела к Раку. Он ей помог снять квартиру, предложил поработать в бизнесе. Она отказалась.
Стала звонить Лебедю, а он уже не в Штатах - в Канаде. Устроился программистом, топчет клаву, си плас плас, джава и т.п. вижуал бейсик. Пятьдесят на старт. Через два месяца он кладет двенадцать штук и покупает дом. И не простой – специальный проект, известная строительная фирма «Сик Транзит Петруччи энд Глория Мунди интернейшнл». Стукко! 5 аплайансез бесплатно! Джакузи! Секюрити! Блю-вью виллидж! Парк! Школа! Плаза!
Дом ему продает реал-эстейт эйджент Алла Медведь и почти ничего не берет за услугу. Въехал. Вечером звонит из Бундеса Щука, плачет, говорит, что хоть и сама по бабушке немка, но жить там больше не может. Что делать? Лебедь отвечает:
- Ты, Таня, не плачь, возьми себя в руки, успокойся. Деньги хоть на билет есть?
- Есть. – сквозь слезы отвечает Щука.
- Вот бери билет и приезжай. Тебе ведь виза не нужна?
- Не нужна.
- Вот и хорошо. Я тебя в аэропорту встречу.
Щука вылетает в Канаду, а тут у Рака начались неприятности.
Какой-то высокий полицейский чин обслуженный в борделе Раком схватил гусарский насморк с Украины, передал жене фрау Трауригблюм, соседке фройляйн Анике Гебурцтаг и пригрозил все заведение разнести в клочья. В эту же ночь Рак выехал в Голландию, снял деньги и позвонил Лебедю.
- Приезжай, Санек. – коротко сказал Лебедь, услышав историю. – Что-нибудь придумаем.
Рак взял билет и прилетел в Торонто.
Лебедь встретил его, взяли пузыря и долго говорили за жизнь.
- С бабами здесь напряженка. – сказал Лебедь. – Если хочешь снять телку – только на ферме и с рогами. Других вариантов нет. Мад кау дезиз. У них крыша поехала и это очень опасно. Мир разделился на две половины. Даже на три. Но про третью перед сном не будем. Завтра прилетает Щука.
- Одна?
- Одна. Там какая-то глубокая душевная травма – она должна уйти под корягу и успокоиться. Потом сама расскажет. Идем, я покажу тебе дом. Не очень большой, но место хорошее, престижный район. Кругом одни евреи.
- У меня спина чешется. –сказал Рак. – Ты, Шурик, помоги отлепить бабки – я двенадцать часов терпел.
- Пойдем в твою комнату, там отлепим. В банк не понесешь?
- Да нет… Если гансы меня дадут в розыск, они лапу на бабки могут наложить. Сам подумай каким местом они заработаны.
- Каким?
- Головой! Я ведь ни одного слова по ихнему, кроме «битте шеен» не знаю.
- А это что?
- Типа «она готова и ждет вас с нетерпением».
- Дас ист фантастиш. - сказал Лебедь.
На следующий день они встретили в аэропорту Щуку и привезли домой.
- Деньги у тебя хоть какие-то есть? – спросил за ужином Рак.
- Мало. – сказала Щука и жалко улыбнулась.
- Загадай желание. – сказал Рак. – Сидишь между двумя Саньками
- Как хорошо было когда-то там, в детстве… - печально сказала Щука. - Пионерский лагерь, «взвейтесь кострами синие ночи, мы пионеры, дети рабочих…» - она повернулась к Лебедю: - Помнишь, Сань, как мы во вторую смену… Все спали, луна, вы, мальчишки к нам в окно залезали…Костер на поляне… Ты бы хотел вернуться в то время?
Лебедь кивнул и заиграл желваками.
- Зубы где делала? – спросил Рак.
- В Новой Зеландии.
- Сама платила?
- Ну да, прямо. Откуда?
- Да отстань ты от нее. – сказал Лебедь. – Я в Штатах поставил коронку, здесь все пришлось переделывать.
- Наш ставил? – спросил Рак.
- Наш.
- За такую работу надо ноги вырывать. – сказала Щука. – А у тебя, Саш, деньги в банке?
- Ага. – сказал Лебедь. – А банка на полке. Что я дурак, что ли?
Потом они легли спать. Из камина выкатился маленький уголек
... и дом, построенный из фанеры вспыхнул, как пионерский костер. Они успели в трусах выскочить из окон и, сидя на снегу, смотрели как он горит.
Комментарии
Мораль: "красные" (бывшие совки, которые "бывшими" не бывают) не сдаются?
"Голь на выдумку хитра?"
"Захочешь жить - ещё и не так раскорячишься?" (с)
Браво!
Не, чему быть, того не миновать, и от судьбы не убежишь...
Как всегда, отличный язык и здоровый эмигрантский юмор!
Спасибо, Леон, рад приветствовать!
Сереже спасибо за приглашение.
Да, Сергей, я послезавтра, вероятно, пропаду дней на несколько, не теряйте.
Ничо; мож, хозяйством займусь, да архивами...
Удачи!
О пластах, аналогиях, назиданиях и моралях можно долго тянуть резину, но не буду. Язык - супер, без англицизмов и спецтерминов пропал бы смак и колорит.
Комментарий удален модератором
Требуется продолжение. Надеюсь, пока я читал истоию героев, у них появился повод для радости.
Ну сам факт, что они наконец дотащили свой "воз" до одной точки- радует.
Леон, пожалейте ребят - дайте им еще шанс
И сергею за приглашение - отдельно.
Сергей спасибо за приглашение.
Жизненно... Порадовала дружба длиною в жизнь - бывает таки!!!
Жду продолжения банкета.
+++++ !
Замечательный рассказ!
Комментарий удален модератором