Во Львове можно будет говорить на русском языке с 22.00 до 8.00

Во Львове, вероятно, можно будет отстреливать

говорящих на русском языке с 8.00 до 22.00.

Українець одружився на росіянці й перед першою шлюбною ніччю батько дає йому настанови. - Спочатку кинь жінку на ліжко, нехай знає, що Україна - це Сила! - Потім різко зірви з себе одяг, щоб знала москалька, що Україна - це краса! А дід сидіть у кутку й слухаючи це каже: - А потім починай дрочити, щоб знала, що Україна - це Незалежність!

Украинец женился на русской и перед первой брачной ночью отец дает ему наставления. - Сначала брось женщину на кровать, пусть знает, что Украина - это Сила! - Потом резко сорви с себя одежду, чтобы знала москалька, что Украина - это красота! А дед сидите в углу и слушая это говорит: - А потом начинай дрочить, чтобы знала, что Украина - это независимость!

+1000!!!

+++++++)))))))))))))))))))))))))

Спасибо за перевод. Однако, Вы очень рискуете. Ведь ещё нет 22-х часов.

мы и так поняли, без перевода))

А Вы обратили внимание на фразу: " И поскольку все официальные структуры работают днем, закон Колесниченко-Кивалова во Львове останется лишь на бумаге".

Что сие значит, а то что пересичному громадяныну не нужно боятся в повседневке разговаривать на русском языке. Это относится только к официальным, государственным структурам.

Ну даёшь, Саня!!! Копирую к себе.

? Тогда о каком ограничении речь..? А ведь основное "употребление языка" происходит в повседневке..

Тю на Вас.

Ограничение распространяется тольго на государственные органы власти. Во всём остальном ограничений нет. А то что пишут, так запросто могли вырвать информацию из контекста да перекрутить. Что, что то ново? Денежки сейчас не имеют проблем с языком. Если хотят ЗАРАБОТАТЬ будут и китайский без словаря понимать. Вы главное КУЛЬТУРНО, БЕЗ ХАМСТВА ведите себя, и Вам воздастся.

...вот такие подонки косят под кота Леопольда...эту националистическую сволочь нужно выводить дустом...и пул...ми, чтобы ими на земле не воня..о

Отлично! Если договор составлен на русском языке в период времени от 22-00 до 8-00, то он юридически будет правомочен.

А чё, Вы боитесь украинских националистов?

К стати, о птичках:http://www.from-ua.com/politics/ac4f5e83f76c4.html

Не надорвись.

Да они лёгкие, пустые.

+))) Вот здесь интересно:

http://olimskiykray.ru/a-ved-glavnye-krasnye-byli-golubymi/

Они сами себя -сьедят и очень скоро!!! Это не бандерлоги-это хуже.....

Бесспорно.

Западная Украина сидит на шее русскоязычного промышленного Востока. В последнее время средства массовой информации ( которые, в основном, так и остались у оранжевых ) начали усиленную пропоганду, что донецкая область является не донором, а дотационной областью - и это при том, что одна только донецкая область даёт более четверти национального продукта... Западенцы всячески скулят на восточных, но когда донецкая и луганская области предлагают разъедениться, или хотябы перейти на федеративное устройство - бандеровцы сразу вопят про "сепаратизм" со стороны восточных, хорошо понимая, что если эти области уйдут , то дотировать фашистскую бандеровщину будет некому.

Бандеровцы в последнее время совсем оборзели, но если восточные области всерьёз взбунтуют ( а недовольсто у нас нарастает ), то бандерлогам мало не покажется...

А чего ты во множественном числе говоришь "понесем"? Сам ссышь, к толпе примазываешься?

Боян, но спасибо :)

Не нервничай, покойничек, закопаем тебя как полагается!

Уже дрожу :))) перед виртуальным рЕмбо :))) Тьфу, бл*ть, еще одна дешевая тварь....

...там, как раз, затейники будут нужны...закапывать...

Ты старпёр этого уже не увидишь.

+)))

Заседает Рада на Украине. Председатель:

- Москалей нема?

Из зала:

- Нема, нема!

- Точно нема?

- Точно нема

- Ну, можно и по-русски поговорить.

В Верховной Раде Украины, в последнее время, если какой-нибудь депутат с восточного региона начинает говорить с трибуны на русском языке, то фашистско-бандеровские недоноски, которых чуть меньше половины, начинают верещать, скандировать и мешать выступающему - требуя, чобы депутат говорил только " на українськiй мовi "

И правильно делают, потому что Верховная Рада - это государственный орган, в котором заседают Государственные служащие, получающие зарплату из Государственного бюджета поэтому и говорить они должны на государственном языке. А государственным в Украине является украинский язык. Так что пора дебилам из Партии Регионов приучаться к порядку. А то только и умеют дерибанить страну.

В че ні на украінскій мові?

Извините, не поняла ваш вопрос. Вы имеете ввиду почему написала не на украинском языке? (Чому не українською мовою?) Если Вы это имели ввиду, то отвечаю: maxpark - это русскоязычный ресурс все-таки, хотелось чтобы сообщение было понятно всем без перевода. Если Вы имели ввиду что-то другое, то уточните, пожалуйста, свой вопрос.

Вот видите - без польского теперь обходятся. Обойдутся и без русского.

Точно . Придётся нашим соотечественникам изучать и общаться круглосуточно на английском, лишь бы не говорить на украинском

Да вины не злие.Мабуть- отрабативають гроши...? Трошки по-издэржались-гринов нэма...

Надо чётко понимать, что западенская галичина - это вовсе не Украина, хотя и возомнила себя "хозяевами" страны. Настоящий украинский язык так же отличается от галичановского диалекта, как русский язык, например, от белорусского.

Без русского языка, куда ни шло, обойтись можно, да и то только на Западэнщине, но без России Украине не обойтись никогда...

Галичина - это Украина, которую не успели русифицировать. Поэтому русские наци ее так ненавидят.

Да, возможности экономического шантажа Украины велики.

Не бреши, русские наци с наци-бандерлогами живут душа в душу, в нерушимом союзе и действуют сообща.

Альфред Немлихер # ! Это вы "вовсе запутались в своей злобе."

Мы прошлым летом отдыхали с женой во Львове. Нам понравились добрые,вежливые львовяне. А разговаривать никто не запрещает на любом языке -- тебя поймут. Моя жена практически не говорит на украинском. Но нас никто не упрекнул в этом.

Не верьте лживой пропаганде,направленной на раскол нации (легче управлять).

Ответить

Это почему же, интересно?

По экономике...

Галичиной называют только восточную ГАЛИЦИЮ населённую украинцами,а западная ГАЛИЦИЯ населена в основном поляками.

Полностью с вами согласна. У меня во Львове живет тетя и двоюродные братья. Очень часто ездим к ним в гости. Поэтому мне всегда смешно читать страшилки о ненависти западенцев к русским и русскоговорящим. Ни разу не было никаких проблем или инцидентов. Просто если ты к людям с душой и доброжелательностью, то и к тебе будут относится с сердечностью и уважением. А если ты к людям с пренебрежением и высокомерием, то и отдача будет соответствующая. Вот и все. И без разницы на каком языке ты разговариваешь. А лбами Восток и Запад сталкивают гнилые политики, им так проще проворачивать свои делишки. Закон "Разделяй и властвуй!" действует.

Veronika Levina # ! Спасибо за понимание!

Скажу больше. Мы с женой ещё и побывали на Шацких озёрах. Во время войны это был центр сопротивления националистов.Мы ничего плохого там не увидели. Люди доброжелательны .

А чего тогда во Львове принимают закон о запрете русского языка, если "смешно читать страшилки о ненависти западенцев к русским и русскоговорящим"?

Да. Там, в основном, поляки живут.

У меня нет информации о том, что данный запрет принят. Я написала только о том, что вижу своими глазами и испытываю при общении, когда бываю во Львове. Политики - это одно, простые люди - это совершенно другое.

Интересно, Вы свой опус на каком языке написали? И для русского и для украинского ужасно безграмотно...

Sie nam-vedamo. Ce-surjikk.

Львовских ХОХЛОВ нет - есть польско-венгерско-австрийская помесь и их "столицей" является город Львов, который строили поляки, австрияки и евреи...

А че же они до сих пор на украинском гутарят, могли бы пшикать как истинные поляки ...)))

В их украинском диалекте полно польских слов и произношения.

А в украинском диалекте "донецких" гораздо больше русских слов и произношения.

А согласно исследованиям каклоучоных, иисус христос (еврей) был каклом яцько боголюдыной, соответственно евреи - это каклы.

Они надются продать свои земли под НАТОвские авиабазы и вырученные деньги пропивать до самой своей смерти.

Союз Рабочих # ! А в Ульяновске Американская база -- это как -- на шару ,или пропили?

О чём ты, жидовская морда? Я за делишки путинцев не ответчик!

Союз Рабочих # !

Я не жидовская морда. Мои родители украинцы. Вам бы чуть по-больше терпимости.

Как вы не отвечаете за дела правителей -- так и я.

Вот пример как некоторые"русские" захлебываются от злобы к украинцам...

Olija Girdov # ! Не нужно судить о нации по отдельным индивидумам.

Большинство (подавляющее) не питает никакой ненависти к русским. Ведь у многих есть друзья,родственники в России.

Да и мои сваты живут под Краснодаром -- так они мне дороги и любы!!!

Что касается фашистов -- то это у вас уже перебор от враждебной пропаганды.Вы лучше у себя оглянитесь вокруг -- вы везде у себя в безопасности?

В России и украинцам место находится,и молдаванам,и узбекам.Мы всех принимаем на их тарабарском языке.

Место есть и в Украине для всех национальностей! Вопрос не об этом! Скажите, почему в ГосДуме депутаты других национальностей не выступают каждый на своем языке, например, на татарском или чеченском? А в Украине кое-кто борется за выступления в парламенте на русском, забываю, что это украинский парламент...

Полностью поддерживаю здравый смысл этого коммента...

Так не о парламенте речь!-простым людям не дают говрить на своём родном языке.А это уже край.

Зачем Вы так? Где это в Украине простым людям "не дают говорить" на их родном языке? Проблема в другом: например, иногда русские во Львове или в Одессе требуют, чтобы украинцы говорили на русском... Вот где "край"!!!

Александр Костенко # ! Спасибо за понимание!

Мой сын позавчера вернулся из краткосрочной поездки в Москву (я сам служил в Москве).

Его поразило,что в центре в основном встречались азиаты и кавказцы.

Почему их язык "тарабарский", а Ваш прекрасный? Ведь для них это язык их матерей и отцов? Как после этого они должны к Вам относится? А вы спрашиваете почему украинцы защищаются от шовинистических проявлений...

Убедилась,что украинцы обидчивы донельзя!

Да, такое обидно для всех...

Вадим Винокуров # ! НР внушает своему сыну: -- Учи сынок английский! А то так и проживёшь в этой долбаной стране.

Владимир Киян # !

Рабство Запада всё-таки получше рабства Российского.

Все верно. В душе незалежники как были так и остаются рабами. Вопрос, выходит, только в том какое рабство лучше. Так может к американцам податься - у них богатый рабовладельческий опыт. И еще. Украинская ССР в составе Советского Союза была одной из богатейших и привилегированных республик со своим языком и культурой.

Так по чему же Вы не там? Собрали манатки и в перёд. Но наверное Вы,как всегда там не нужны. У Вас и грабить Западу,то нечего.И ещё ,если Запад так мил,а Русь Вам,чужая,чтож Вы хнычете,что цена за газ расчитывается,как с потребителей Запада.Хотите жить по Западному,ну платите ,как они.

Так ведь и платим. А вы опять недовольны... Теперь вам понадобилась Украина в Таможенном союзе.

Владимир Киян # ! Вы правы. Грабить у меня нечего.Я нищий пенсионер.

А вот дочка моя уехала в штаты. Здесь её не взяли на работу.

Там она ,работая,закончила с отличием университет и её взяли на госслужбу (в налоговую штата).

За газ мы и так платим больше Запада.

Сама Русь мне не чужая Мои сваты (сын женился) живут под Краснодаром. Они мне дороги и любы.

Явный бред! Только подумайте: ДАТЬ ОТПОР УКРАИНЦАМ В УКРАИНЕ ЗА ТО, ЧТО ОНИ ХОТЯТ ИМЕТЬ СВОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК!!! Кто- нибудь представляет, чтобы, например, в Германии немцев принуждали говорить на турецком, или в Москве - на татарском?

Интересно получается: В УКРАИНЕ ДАТЬ ОТПОР УКРАИНЦАМ, КОТОРЫЕ ХОТЯТ ЧТОБЫ ФУНКЦИОНИРОВАЛ ПОЛНОЦЕННО В ИХ СТРАНЕ ИХ ЯЗЫК? Задумайтесь над этой "логикой"! Вот к таким логическим извращениям приходят некоторые украинофобы!!!

Земляк, не нужно передергивать, я писал: искоренение русского языка и его носителей на Украине и насильственное внедрение западно-украинского диалекта на всей территории страны. Местный же диалект никак не может быть государственным языком. И далее, а как же быть русскоязычным украинцам, которых в стране около 40%? Думаю, что в этом вся проблема - госязык должен устраивать ВСЕ население страны, не только Львовскую область.

Кстати, что это если не передергивание? Украинский язык - это язык Тараса Шевченко. Причем здесь за уши притягиваются диалекты? В России государственный язык русский - а дилектов много больше чем в Украине, ну и что? В Украине конечно есть русскоязычные украинцы, как и украиноязычные русские, как в США есть русскоязычные или в Израиле... Ну и что? Разве в этих странах государственный язык русский? В Украине любой человек может говорить на любом языке, но государственным в Ураине должен быть украинский, точно так же как в России русский - что здесь несправедливо? Или справедливость должна быть только в России?

Кстати, а как это в России государственный язык (русский) устраивает многоязычную федерацию, а в Украине украинский не может устраивать всех в Украине? Где здесь логика? Подумайте...

В сентябре 2009 года одним из официальных языков штата Нью-Йорк стал русский.

Александр!

1. Вы пишите что в Украине любой человек может говорить на любом языке, к сожалению Львовская администрация, в отличие от вас, так не думает - она взяла и запретила использование русского языка, даже для общения, с 6.00 утра до 22.00 вечера. Замечательный, достойный книги Гиннеса, образец свободы слова и вероисповеданий.

2. Речь идет, и Вы прекрасно это знаете, не о том, чтобы русский язык стал государственным, а том, что бы он стал ВТОРЫМ государственным в соответствии с общемировой практикой и законом, принятым не так давно Радой.

3. Поскольку Вы заговорили о Шевченко, хотелось бы сказать вот о чем. Мы можем лететь НА Кубу, НА Чукотку, НА Мадагскар, а вот НА Украину ни-ни, только В Украину. (Интересно, украинцы знают кто ввел это правило? Мне кажется кто-то из провалившихся политиков: Кучма, Ющенко или Тимошенко) Это тем более не понятно, что глубоко почитаемый НА Украине Великий Кобзарь Тарас Шевченко в своем «Заповите» писал:

Як умру, то поховайте

Мене на могилi,

Серед степу широкого,

На Вкраiнi милiй.

Удачи.

В США нет государственного языка для всей страны, каждый штат устанавливает его для себя отдельно. Так что нет ничего удивительного, что штат Нью-Йорк принял такое решение. В Украине государственным языком является украинский язык, но, например, в Запорожской области на уровне областной власти принято решение о признании русского языка официальным языком общения на территории Запорожской области. Юридически, конечно, спорный вопрос имела ли право местная власть принимать такое решение, но оно ни кем не оспорено и действует.

В русском языке с некоторых пор кофе стал среднего рода, и почему-то россиян это никак не задевает. А вот когда стало принято говорить не НА Украину, а В Украину, то почему-то началась истерика. Боже мой, да летите Вы куда хотите, хоть В хоть НА...

Нет общемировой практики о вторых государственных языках, это внутреннее дело самого государство, но никак ни мировой политики. А Закон принятый Верховной Радой дает право местным Советам вводить на своих территориях официальным языком общения язык нацменьшинств и это не обязательно русский. О введении второго государственного языка в этом Законе речи не ведется.

Уважаемый Вадим! 1.Проверьте "утку" о запрете общения на русском языке во Львове и Вы убедитесь о чепухе. 2. Скажите: почему Вы хотели бы лететь "НА УКРАИНУ", а не В УКРАИНУ? Что Вас тут так возмущает. Не летите же Вы НА ГРУЗИЮ, НА ПОЛЬШУ, НА РОССИЮ... 3. Как Вы думаете, если бы Шевченко жил сегодня он бы как писал: В или НА?

По-моему, логично и понятно!

Александр! думаю вопрос "НА" или "В" Украину не принципиальный. Я принадлежу к старшему поколению и привык, как и Шевченко, говорить "НА", сейчас власти Украины постановили заменить предлог на "В" ну и на здоровье. будем уважать решение Украины.

Проверять правдивость Львовской информации у меня нет возможности, но сверх агрессивность радикального крыла украинских националистов, с их лозунгом "Убей москаля" мне известна.

Если честно,то мне всё равно на каком языке будет говорить население Украины,хоть на эсперанто.Дело в другом.Запрещяя общение на русском,польском, еврейском...языках,происходит ущемление прав человека в целом.Сегодня не нравится язык,завтра вероисповедание,а послезавтра :"кто не с нами,тот против нас".А это уже нацизмом попахивает.

Уважаемый Вадим! К сожалению, в истории была вражда между украинскими националистами и московскими империалистами. Заметьте, при этом, что украинский национализм был ответной реакцией на московский империализм. С Украины никогда не исходили угрозы для других народов - Украины никого не гнобила!!! А с России?...

Александр! Определенные силы в З. Европе и США методично и целенаправленно пытаются столкнуть лбами украинских бедолаг с такими же бедолагами в России. Судя по всему им это пока что удается и в социально -политическом плане и в экономике. То и дело из-за кордону раздаются команды - срочно провести оранжевую революцию, того посадить, этого выпустить, с этими странами дружить, а с этими нет и т. п. Мне кажется, что от украинской незалежности уже не осталось и следа. Вы человек умный разберетесь.

У меня нет информации о том, что данный запрет действительно был принят и действует. Более того после прочтения данной статьи я позвонила своему кузену, который живет во Львове и оказалось, что он тоже ничего не знает и даже не слышал о запрете на русский язык. Смешно, не правда ли? Статейка-то явно провокационная. А Вы уже и нацизмом пугаете и экстремизмом...

Да Бог с Вами,это всего лишь логический ход мыслей по теме.В советское время(1976-79гг) я познакомилась с фарцовщиками из Львова (они привозили в Москву джинсы,косметику,обувь..),так они всегда подчеркивали,что они поляки по-происхождению и что в будущем Львов с прилегающими землями опять присоединится к Польше.

Статья - это, конечно, первоапрельский вымысел. Но посмотрите как серьезно ее используют "украинофобы"! Уже реальных фактов не хватает, чтобы позорить Украину...