Извращенный в Амстердаме «Евгений Онегин».

На модерации Отложенный



Вчера слушал и смотрел по телевизору по программе «Mezzo» оперу «Евгений Онегин».
Поначалу смотрел с интересом, хотя в глаза бросалось несоответствие постановки пушкинскому духу. Особенно коробила интерпретация образа Ленского.
Вместо «певца неведомого, но милого», который
«из Германии туманной 
Привез учености плоды: 
Вольнолюбивые мечты, 
Дух пылкий и довольно странный, 
Всегда восторженную речь 
И кудри черные до плеч»
на сцене орудовал деревенский  приказчик в рубахе навыпуск и в сапогах.
Но более всего возмутила наглая политизация любимой классики.
В момент ссоры Ленского с Онегиным на сцене, откуда ни возьмись,  появляются красноармейцы с винтовками, а на заднем плане вереницы измученных людей (по-видимому,  жертв революции и гражданской войны).


С этого момента весь интерес к постановке пропал. Телевизор я выключил.
Но появился вопрос: кто постановщик?
Пришлось снова включать телевизор. Нажатие на кнопку «i» дало такую информацию:
«Амстердам. Под управлением Мариса Янсонса». И все.
О постановщиках ни слова. Оно и понятно. Какой пакостник, наваливший кучу в публичном месте, будет афишировать свое авторство.
И, все же, может быть кто-то знает постановщиков этого «шедевра»?