15.02.2013 04:00

Гимн США плагиат русской народной песни.

На модерации Отложенный

Многие русские умы давно заметили, что мелодия официального американского гимна "Звёздно-полосатое знамя" очень напоминает русскую народную песню "Хас-Булат удалой".

Послушаем композитора Марка Фридкина, который утверждает, что и оба неофициальных гимна Америки "God bless America" и "America the Beautiful" имеют вполне отчетливый русский след.

Первую из них написал выходец из России Израиль Исидор Бейлин (Израиль Моисеевич Бейлин), ставший в США знаменитым композитором Ирвингом Берлином (ударение на первый слог), "американским Исааком Дунаевским", а вторую просто слушаем в ролике:

14 40 943

В И З А Н Т И Я

5506 участников

Смотрите также

ну понятное дело русские. приплыли казаки Василия Пояркова, Ерофея Хабарова или Онуфрия Степанова в благословеную страну заморскую, услыхали песню, понравилась, на душу легла - ну и свои слова прилепили.

5 Экспертное мнение

Civettina P ответил Scorpio Erectus

2013-02-15

# 22802236

Ну, что Вы так сразу! Нет бы пофантазировать!

4 Экспертное мнение

demenkov_aa ответил Civettina P

2013-02-15

# 22802850

А кто у нас самые древние:укры и евреи?Точно,их песни

4 Экспертное мнение

Scorpio Erectus ответил Civettina P

2013-02-15

# 22804621

так я ж и фантазирую.

4 Экспертное мнение

Scorpio Erectus ответил demenkov_aa

2013-02-15

# 22804692

а а они чем-то отличаются друг от друга?

4 Экспертное мнение

demenkov_aa ответил Scorpio Erectus

2013-02-16

# 22805311

От укров все культурные народы произошли,в т.ч. и американцы.А евреи на другом берегу жили

5 Экспертное мнение

Scorpio Erectus ответил demenkov_aa

2013-02-16

# 22806116

а когда ж они асимилировались, интересно? поскреби укра найдешь еврея.

3 Экспертное мнение

demenkov_aa ответил Scorpio Erectus

2013-02-16

# 22806273

А ежели еврея скребануть

5 Экспертное мнение

Scorpio Erectus ответил demenkov_aa

2013-02-16

# 22806484

об рога б не пораниться.

лучше уж три первых буквы в глаголе убрать.

5 Экспертное мнение

ирина бессон ответил Scorpio Erectus

2013-02-16

# 22806918

у Бетховена где-то есть чуть ли ни "березонька во поле стояла". я слышала передачу когда-то. предполагают, что в портовом кабаке он услышпл песни русских пьяных моряков.

3 Экспертное мнение

ирина бессон ответил demenkov_aa

2013-02-16

# 22807004

контрибуцию захотели платить пожизненно?))) скребали некоторые такие дотошные

3 Экспертное мнение

demenkov_aa ответил ирина бессон

2013-02-16

# 22807100

чисто с научной целью

3 Экспертное мнение

ирина бессон ответил demenkov_aa

2013-02-16

# 22807652

понимаю... наука умеет много гитик

3 Экспертное мнение

Civettina P ответил Scorpio Erectus

2013-02-16

# 22812326

ФУ!!! Это уже все границы переходит! Вы извращенец?

3 Экспертное мнение

Scorpio Erectus ответил Civettina P

2013-02-16

# 22827083

все-все, молчу. язык мой враг мой.

2 Экспертное мнение

Львовский партизан ответил Scorpio Erectus

2013-02-18

# 22894795

А ведь интересная мысль!

1 Экспертное мнение

Показать 16 ответов

Свернуть ответы

Имя Фамилия

2013-02-15

# 22802509

Бред какой-то...

1 Экспертное мнение

Scorpio Erectus ответил Имя Фамилия

2013-02-16

# 22806071

но ведь похоже. один в один, нота в ноту.

4 Экспертное мнение

ирина бессон ответил Scorpio Erectus

2013-02-16

# 22806872

мне показалось, что похожа только первая строчка. впрочем, я не спец. пускай таперя аляску взад отдают

3 Экспертное мнение

ирина бессон ответил Имя Фамилия

2013-02-16

# 22807035

не бред это точно. еврейские композиторы всегда очень творчески подходили к фольклору. особенно этот...как его...самый знаменитый

4 Экспертное мнение

Показать 3 ответа

Свернуть ответы

Александр Лысенко

2013-02-15

# 22802677

А почему бы и нет? Ведь там на три четверти все "русский" наш народ.

4 Экспертное мнение

Юрий Атаманов

2013-02-15

# 22802974

Мелодия ам. гимна основывалась на английской песне 1766 года. А Элегия, слова которой легли в основу Хас-Булата, появилась в 1858 году.Мелодия же окончательно была обработана в 90-х годах 19 века.

А вот, пожалуй, самый известный и популярный блюз Summertime основывается на украинской народной песне Ой ходить сон коло вікон.

3 Экспертное мнение

Scorpio Erectus ответил Юрий Атаманов

2013-02-15

# 22804217

а английская песня1766 года откуда взялась? аляска и большая часть западного побережья вплоть до Калифорнии уже в конце 17-го, начале 18-го веков русскими были.

хотя сама версия гимна штатов как песни 1766 года появилась в 1980-е годы - подозреваю, штобы польстить американскому самолюбию. ну какже можно признать, што слямзили песню у русских?

4 Экспертное мнение

Юрий Атаманов ответил Scorpio Erectus

2013-02-16

# 22804939

А английская песня была написана Джоном Стаффордом Смитом как шуточный гимн для общества лондонских музыкантов..

2 Экспертное мнение

Scorpio Erectus ответил Юрий Атаманов

2013-02-16

# 22806060

ну так чтобы у народа не возникало разных нехороших мыслей по поводу гимна самой счастливой и талантливой страны мира и был открыт этот великий британский историк музыки, органист и певец, которому аж 16 годков стукнуло в 1766-м.

вот только официально гимн был объявлен конгрессом аж с 1931-го, неофициально вроде с 1916-го, а совсем неофициально как гимн вмф с 1889-го. а где ж он был с 1766 по 1889, больше ста годков?

а самое любопытное в том, што в Британии до 20-го века практически не было композиторов, известно всего 4 имени и никакого Смита среди них нет. недоработочка "британских исследователей".

5 Экспертное мнение

Юрий Атаманов ответил Scorpio Erectus

2013-02-16

# 22806781

По поводу 16 лет, мне нужно вам напоминать о Моцарте, Маккартни, Ершове? Насчет того, где был больше ста годков - там же, где, к примеру, и гимн Украины (2003-1865=138), т.е. существовал, но не в статусе гимна. А что касается того, что в Британии до 20 века было 4 композитора...))) Один пример - в 1732 году Арн (входит, кстати в эту четверку?) участвует в основании компании, занимавшейся постановкой национальных опер. Сомневаюсь, что при наличии всего четырех композиторов это предприятие имело хоть какие-то шансы, даже в качестве утопического проекта.

2 Экспертное мнение

Евгений Д. ответил Юрий Атаманов

2013-02-16

# 22810563

Комментарий удален модератором

1 Экспертное мнение

Евгений Д. ответил Евгений Д.

2013-02-16

# 22810574

Комментарий удален модератором

1 Экспертное мнение

Евгений Д. ответил Евгений Д.

2013-02-16

# 22810582

Комментарий удален модератором

1 Экспертное мнение

Евгений Д. ответил Евгений Д.

2013-02-16

# 22810591

Комментарий удален модератором

0 Экспертное мнение

Евгений Д. ответил Евгений Д.

2013-02-16

# 22810640

Комментарий удален модератором

1 Экспертное мнение

ирина бессон ответил Евгений Д.

2013-02-16

# 22815440

Вы на что намекнули? на какую синеглазую Сару? до меня не доходит

1 Экспертное мнение

Евгений Д. ответил ирина бессон

2013-02-16

# 22815601

Комментарий удален модератором

0 Экспертное мнение

Евгений Д. ответил ирина бессон

2013-02-16

# 22815988

Ничего общего с именем Сара.Пусть пока останется тайной.

0 Экспертное мнение

Scorpio Erectus ответил Юрий Атаманов

2013-02-16

# 22829319

ну так то Моцарт, а то не пойми кто. вот потому я и сомневаюсь, что какой-то органист мог написать музыку сам. музыка это все-таки не английский конек: делать деньги, бандитизм на морях, бокс, футбол и регби это англичане, это у них хорошо получается. музыка это не их.

если не ошибаюсь известна вобще одна английская опера, Персела. кроме него еще Арн, Арнольд, Лоус - пожалуй и все што известно у англичан до второй половины 19 века, а так они в основном играли не свое, итальянское, немецкое.

3 Экспертное мнение

ирина бессон ответил Евгений Д.

2013-02-16

# 22831058

вы слишком загадошны... и недоступны для моего постижения

1 Экспертное мнение

Показать 14 ответов

Свернуть ответы

Пользователь удален

2013-02-16

# 22820296

Комментарий удален модератором