Обратите внимание: гимн США — 1889 год, а в 1890-м году была обработана устоявшаяся народная мелодияа песни «Хас-Булат удалой».
Ноздря в ноздрю…
Но я, честно говоря, не могу предположить, что русская народная песня могла родится из английского шутливого гимна. В случае плагиата сначала был бы автор, а потом песня стала бы народной. В американском варианте сначала появился композитор, про авторство которого все забыли вплоть до 1980-х годов. Так что, если уж рассматривать версию с плагиатом, то американский гимн имхо под большим подозрением. Да и то, если не принимать во внимание неидентичность мелодий.
Гимн США: Долгое время считалось, что текст был положен на популярную британскую застольную мелодию. Однако в 1980-е годы ученым удалось установить, что мелодия имела своего автора. Им был Джон Стаффорд Смит (John Stafford Smith), британский историк музыки, композитор, органист и певец, который в 1766 году написал шутливый гимн «Общества Анакреона» (To Anacreon in Heaven), объединявшего лондонских музыкантов.
Песня стала официально использоваться в Военно-морских силах США (в 1889), затем в Белом доме (в 1916), а 3 марта 1931 года резолюцией Конгресса была объявлена национальным гимном. До этого официально закреплённого законом гимна США не было. До 1931 года в качестве гимна США на практике использовались либо песня Hail Columbia, либо песня My Country, ‘Tis of Thee.
«Хас-Балат удалой» -песня написана на основе стихотворения Александра Аммосова (1823-1866) «Элегия», впервые опубликованного 16 ноября 1858 года в военном журнале «Русский инвалид». Стихотворение навеяно Кавказской войной 1817-1864, в которой Аммосов принимал участие под командой Константина Данзаса, секунданта Пушкина. Стихотворение стало песней и вошло в песенники. В 1890-е годы устоявшуюся мелодию обработала О. Х. Агренева-Славянская.
Возможность оставлять комментарии временно отключена
Jurai Whisper
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2013-02-07
# 22522762
Пожаловаться
Не то, Базилио: - Слушаем исторический гимн Соединенных Государств Америки: - Янки Дудль
Слова:
Янки Дудль к нам верхом
Приезжал на пони.
Шляпу круглую с пером
Звал он макарони.
Янки-Дудль, поскачи,
Янки-Дудль – денди!
Да смотри не оттопчи
Все ноги нашей Сэнди!
Я по лагерю иду
Позади папаши,
А кругом полно солдат
Крепче простокваши.
Янки-Дудль, попляши,
Янки-Дудль – денди!
Все девицы хороши –
Парни, не робейте!
Полный текст:-http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D0%B4%D1%83%D0%B4%D0%BB
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Владислав Васильев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Jurai Whisper
2013-02-07
# 22523459
Пожаловаться
Вы это девочке объясните, что она не то поёт...;)
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Jurai Whisper
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Владислав Васильев
2013-02-07
# 22524648
Пожаловаться
Девочка в ГП не пишет, а вы, провальная тема, гораздо интереснее обыграть то что америка отказалась от своего Янки из за разрушения национальной традиционной идеологии, тем более что в США эту идею разделяют,
стесняются видители они. Этот материал выставлен в нескольких сообществах
значит не спонтанен. Согласны?
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Владислав Васильев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Jurai Whisper
2013-02-07
# 22526592
Пожаловаться
С вашего позволения приведу полный текст по вашей ссылке:
"Янки-дудл (Yankee-Doodle) — национальная песня в США, в настоящее время понимаемая в патриотическом ключе (хотя первоначально возникшая в качестве юмористической). Также является гимном штата Коннектикут.[1]
В высшей степени тривиальная мелодия этой песни была будто бы известна в Англии во времена Карла I под названием «Nankey-Doodle» и пелась королевскими кавалеристами в насмешку над Кромвелем. Во время колониальной войны с французами в июне 1755 года эта песня была перенесена английскими войсками в Северную Америку, новый текст, как считается, был сочинён полковым врачом Ричардом Шакбергом (Richard Shuckburgh) и выражал насмешливое отношение британских офицеров к североамериканским (местным) новобранцам. В дальнейшем текст песни неоднократно переписывался."
Янки Дудл в настоящее время является гимном штата Коннектикут. Так что никто ни от чего не отказывался, хотя мне это глубоко безразлично. Это и внутренние дела, а вот то, что они украли мелодию нашей песни и выдают её за свою под видом гимна мне не безразлично. Об этом и написано. Не нравится — напишите своё, "на не провальную тему". Делов то...
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Владислав Васильев
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Jurai Whisper
2013-02-07
# 22526714
Пожаловаться
Вы действительно считаете, что у всего этого американского сброда и отребья была "национальная традиционная идеология"? Если конечно не понимать под идеологией неуёмную жажду наживы любой ценой, геноцид коренного населения Америки и эксплуатацию чернокожих рабов на плантациях.
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Jurai Whisper
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Владислав Васильев
2013-02-07
# 22527753
Пожаловаться
Да, сравните комментарии под "Желтая роза Техаса" "Дикси" и "Нью Йоркский волонтер" , вплоть до проклятий, и это еще не "устаканилось.
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Jurai Whisper
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Владислав Васильев
2013-02-07
# 22527830
Пожаловаться
: ) не хочу, подсказываю вам, пока могу, не отшвыривайтесь.
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Jurai Whisper
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Владислав Васильев
2013-02-07
# 22528008
Пожаловаться
А теперь , представье, что может произойти, если движению Захвати Уолл-стрит.
дать окраску цвета флага конфедерации.
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 7 ответов
Свернуть ответы
Ed Red
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2013-02-08
# 22545131
Пожаловаться
Бра-а-а-во!!! Это нокаут!! Почтеннейший респект!
0
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Комментарии
Слова:
Янки Дудль к нам верхом
Приезжал на пони.
Шляпу круглую с пером
Звал он макарони.
Янки-Дудль, поскачи,
Янки-Дудль – денди!
Да смотри не оттопчи
Все ноги нашей Сэнди!
Я по лагерю иду
Позади папаши,
А кругом полно солдат
Крепче простокваши.
Янки-Дудль, попляши,
Янки-Дудль – денди!
Все девицы хороши –
Парни, не робейте!
Полный текст:-http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D0%B4%D1%83%D0%B4%D0%BB
стесняются видители они. Этот материал выставлен в нескольких сообществах
значит не спонтанен. Согласны?
"Янки-дудл (Yankee-Doodle) — национальная песня в США, в настоящее время понимаемая в патриотическом ключе (хотя первоначально возникшая в качестве юмористической). Также является гимном штата Коннектикут.[1]
В высшей степени тривиальная мелодия этой песни была будто бы известна в Англии во времена Карла I под названием «Nankey-Doodle» и пелась королевскими кавалеристами в насмешку над Кромвелем. Во время колониальной войны с французами в июне 1755 года эта песня была перенесена английскими войсками в Северную Америку, новый текст, как считается, был сочинён полковым врачом Ричардом Шакбергом (Richard Shuckburgh) и выражал насмешливое отношение британских офицеров к североамериканским (местным) новобранцам. В дальнейшем текст песни неоднократно переписывался."
Янки Дудл в настоящее время является гимном штата Коннектикут. Так что никто ни от чего не отказывался, хотя мне это глубоко безразлично. Это и внутренние дела, а вот то, что они украли мелодию нашей песни и выдают её за свою под видом гимна мне не безразлично. Об этом и написано. Не нравится — напишите своё, "на не провальную тему". Делов то...
https://www.youtube.com/watch?v=oVyzll11EZc&list=PLEB3AAB7333349D43
https://www.youtube.com/watch?v=IpHiURKkY0Q&list=PLEB3AAB7333349D43
https://www.youtube.com/watch?v=IpHiURKkY0Q&list=PLEB3AAB7333349D43
https://www.youtube.com/watch?v=IpHiURKkY0Q&list=PLEB3AAB7333349D43
дать окраску цвета флага конфедерации.