Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
Вот еще вольный перевод
Вновь за собой сжигая мосты,
В сердце своём ты стираешь мечты,
Где мы с тобой на крыльях любви
Так нежно ты под звуки весны.
Как дальше прошу мне скажи,
Если со мной не будешь ты,
Если останутся слёзы любви
В сердце моём
Припев:
Любовь моя, милая
Сердце стонет печаль не тая,
Сердце не знает любовь без тебя,
Нежная, любимая.
Навсегда, навсегда
Болью останется эта мечта.
Это история нашей любви,
Где так любили друг друга мы.
Я помню ночь, где вместе мы
Там повстречались у края луны.
Небо дарило звёзды свои,
Словно подарок о нашей любви.
Как дальше прошу мне скажи,
Если со мной не будешь ты,
Если останутся слёзы любви
В сердце моё
В шумном городе мы встретились весной,
До утра не уходили мы домой.
Зорька звёзды погасила
И нам ночи не хватило,
Чтоб друг другу всё сказать..
Только очень грустно становится. Время прошло, прошли годы и пришло понимание что такая любовь- это всё таки недостижимая мечта, идея, которая может воодушевлять...
Ты больше не являешься частью моего сердца,
В душе моей одиночество и пустота,
И если мне уже невозможно тебя видеть,
Зачем Бог позволил мне любить тебя,
Для того, чтобы страдать еще больше
Комментарий удален модератором
Мне б забыть, не вспоминать этот день, этот час.
Мне бы больше никогда не встрчать милых глаз!
Но опять весенний ветер в окна рвётся и зовёт!
Он летит ко мне на встречу, песню нежную поёт
Комментарий удален модератором
Может нового и нет в словах моих,
Пусть та встреча как и тысяча других,
Пусть похожа на другие!
У меня жена впервые, у меня жена одна!
Ты уже больше не рядом со мной, сердце мое,
В моей душе только одиночество.
И если я уже не могу видеть тебя,
Какая сила меня заставляет любить тебя,
И заставляет меня страдать еще больше?
ы всегда была смыслом моего существования.
Обожать тебя для меня было одержимостью.
И в твоих поцелуях я находил
Тепло, которое у меня вызывало
Любовь и страсть.
Спасибо, милая Сенди!
Далида превосходна. Но Иглесиас... мужская солидарность.