Дешёвый газ способствует буму сланцевой нефти

Financial Times

Производители объявили о более чем 90 миллиардах долларов инвестиций в США, согласно новым подсчётам, чтобы использовать преимущество дешёвого природного газа, что подчёркивает то, насколько сланцевая революция, по-видимому, способствует промышленному возрождению страны. 

Компании-производители нефтепродуктов, горючего и удобрений и сталелитейные компании находятся среди тех, кто инвестировал или рассматривает многомиллиардные инвестиции на основе своей возможности получать дешёвую энергию или сырьё. 

Инвестиционный бум в США вызвал беспокойство среди производителей в Европе, которые опасаются, что им будет трудно конкурировать в энергоёмких секторах. Британское правительство попыталось запустить свою собственную индустрию сланцевого газа на прошлой неделе, чтобы помочь оживить угасающую экономику.   

Сланцевый бум усиливает другие тенденции, которые также увеличивают конкурентоспособность американской сферы производства, включая относительно медленный рост заработной платы. 

Грег Гарленд, президент американской химической и нефтеперерабатывающей компании Phillips 66, сказал, что бум в сфере добычи сланцевой нефти и газа в стране представляет собой "огромное изменение" для экономики. "Эта революция создаёт замечательные возможности для того, чтобы увеличить производительность, и имеет колоссальный потенциал для воздействия на экономику и создание рабочих мест", - сказал он.  

Компания Dow Chemical, объявившая о своём плане капиталовложений в 4 миллиарда долларов в нефтехимические заводы в штатах Техас и Луизиана, подсчитала, что общая сумма объявленных инвестиций в последние почти два года составляет более 90 миллиардов долларов.

Продвижение методов горизонтального бурения и гидравлического разрыва пласта разблокировало газовые резервы, которые ранее были недоступны из-за их нерентабельности, и это делает возможным ресурсный бум.   

Цена природного газа в США упала до самой низкой отметки за 10 лет в апреле этого года, и хотя она с тех пор немного повысилась, однако её уровень примерно в 3,30 доллара за миллион британских тепловых единиц (БТЕ) всё равно намного ниже пикового значения в более чем 13 долларов в 2008 году.    

Газ в США также дешевле, чем в Европе или Азии, где партия сжиженного природного газа продаётся по цене около 16 долларов за миллион БТЕ. 

Многие из крупнейших инвестиций в США делаются в нефтехимические заводы, которые используют такие газоконденсатные жидкости как этан, получаемые из газовых и нефтяных скважин. 

Цена этана, сырья, используемого для производства многих видов пластмассы и других продуктов, упала в США с примерно 80 центов за галлон в начале года до менее чем 23 центов сегодня.  

Топ-менеджеры индустрии говорят, что дешёвое сырьё и энергоресурсы уже оказывают влияние на экономику США.

С начала 2010 года промышленное производство выросло в США на 12%, в то время как в Китае оно снизилось на 2%, в Британии - на 3%, а в Японии - на 6%. 

Производство в Германии выросло на 11% за тот же самый период, но германские промышленные предприятия, включая Bayer и BASF, предупреждают, что они ожидают потери своей конкурентоспособности в отношении американских конкурентов в ближайшие десять лет, так как их затраты на энергоресурсы растут. 

Сланцевый бум в США вызвал дебаты о том, сколько газа Вашингтон должен позволить экспортировать в виде СПГ, и сколько его следует оставлять для нужд промышленности страны.

В докладе в этом месяце, заказанном Министерством энергетики США, делается заключение, что даже неограниченный экспорт СПГ слабо повлияет на цены на газ в США и будет являться чистой выгодой для экономики.  

Джордж Блитц, глава энергетического отдела в Dow, сказал, что эти расчёты не отражают должным образом результат всех инвестиций, запланированных, чтобы извлечь пользу из дешёвого газа. Он добавил, что правительству США следует быть "очень осторожным" в отношении того, как использовать сланцевый газ для создания величайшего толчка для экономики страны. Однако Джек Джеррард, президент Американского нефтяного института, нефтегазовой торгово-промышленной группы, сказал, что приверженность свободной торговле должна включать разрешение на неограниченный экспорт СПГ.

"Я не думаю, что Dow скажет, что следует запретить им экспортировать", - сказал он. "Что хорошо для одного, то годится и для другого".