Русские versus американцев

На модерации Отложенный

Я прочитала этот анекдот на английском. Проверила – и ничего похожего на русском не нашла. Раньше говорили, что анекдоты сочиняют в КГБ, но авторы этого, по-видимому, трудятся в ФБР, и сочинили его для своих. Он выложен на нескольких аутентичных англоязычных сайтах.

Предлагаю его вашему вниманию, потому что, с одной стороны, сюжет меня задел, но с другой – я не очень понимаю, что, собственно, авторы хотели сказать. То, что русские туповатые, ограниченные и злобные – это понятно. Но американцы? Умные и находчивые? Изобретательные? Беспринципные? Бесчестные манипуляторы? Они восхищаются собой, читая это на своих сайтах? Посмеиваются? Или негодуют, что их оболгали?

В самый разгар гонки вооружений русские и американцы поняли, что если так и будут продолжать, то, в конце концов, взорвут весь мир. И тогда они договорились разрешить спор одним собачьим боем. Пять лет было отведено на выведение самого лучшего бойцового пса, а затем, чья собака выиграет бой – тот и займёт господствующее положение, а противной стороне придется сложить оружие.

Русские отобрали самых больших и злобных добермана и ротвейлера, и скрестили их с самыми крупными и злобными сибирскими волками.

Потом выбрали самого большого и сильного щенка из помета, а весь остальной выводок уничтожили, чтобы одному только щенку досталось все молоко. Пса тренировали лучшие тренеры, используя при этом стероиды, и через пять лет русские предъявили самого крупного и злобного пса, которого когда-либо видел свет. Чтобы удержать пса потребовалась клетка, сделанная из трехдюймовых стальных стержней. Никто не мог даже приблизиться к ней.
Когда настал день боя, американцы продемонстрировали странное животное. Это была такса длиной девять футов (больше 2,5 метров – прим. моё). Все почувствовали жалость к американцам, потому что поняли – этой собаке даже десяти секунд не продержаться против русского пса.
После того, как клетки открыли, такса, изогнувшись, заняла позицию вдоль внешней границы ринга. Русский пес оказался окруженным почти со всех сторон. И когда он наклонился, чтобы укусить таксу за шею, та дотянулась и сожрала пса целиком. Ничего от пса не осталось.

В недоумении качая головами, русские сказали американцам: “Мы не понимаем, как это могло произойти. Наши лучшие специалисты пять лет работали со злобными доберманом и ротвейлером и самыми большими и злобными сибирскими волками".
“Ну и что, – ответили американцы, – наши лучшие пластические хирурги пять лет трудились над тем, чтобы сделать аллигатора похожим на таксу”.