10 всем известных негритят..

На модерации Отложенный

всем (ну, или почти всем) известны знаменитые 10 христианских заповедей:

"не убий, не укради, не прелюбодействуй, не создай себе кумира.." ..ну, что там ещё?

почитывая на досуге Сведенборга, где-то со второй книги, с 65 страницы начала потихоньку понимать, о чём он (хотя хз, может, это я так заблуждаюсь)..

в общем, мне кажется - "кесарю-кесарево, а богу - богово",

и заповедей не 10, а одна - но описательная..

и касается она не жития нашего телесного, а бытия духовного..

не убий - себя не убивай (медленно ли, быстро), дух свой не убивай..

не укради - не обкрадывай себя в духовном смысле..

не прелюбодействуй - не насилуй сам себя духовно...

ну  и дальше - по тексту...

описание ОДНОГО..

ибо словами - не описать..тем более - одним...

так и пришлось ему, бедному, кругами словесно описывать, как у душе своей относиться надобно...

+перевод не всегда адекватный на разные языки..

вот...высказалась..вслух - оно всегда думать легче мне..

да вы, может, поможете?