Ливия: SOS…(Осторожно, смерть)

Ужасный геноцид в мире, полном садизма и лжи, такой, что мы должны пересмотреть вопрос о целесообразности отнесения нас к человеческому роду, или, может быть, теперь нужно жить по-зверски как те лицемеры, кто становятся на колени и молятся в церквях, поднимая небу свои кровавые руки. Эти звери умеют использовать такие слова, как «демократия», «права человека», «свобода», ради оправдания своих преступлений.

Я в шоке, я не могу быть замешанным, не могу участвовать в этом варварстве. Я не могу молчать! И меня не волнует, что мир становится равнодушным и молчаливым сообщником, опасаясь насилия со стороны преступника, творящего эти несправедливости, от простого подлого страха не стать следующей целью для убийцы, от трусости и мощнейшей пропаганды.

ООН не при чём. НАТО равнодушна. Соединённые Штаты «не замечают». Весь мир обманут равнодушными средствами массовой информации , делающими всех сообщниками равнодушия.



Виновники? Их много, и у них есть имена. Они даже могут быть установлены. А как же те преступники, кто вложил оружие в руки убийц, которые дали им газ зарин, белый фосфор, и используют средства массовой информации, чтобы демонизировать одних и скрывать других. (см. сообщения американских экспертов о поставках химических боеприпасов ещё до революции Аль Фатех под видом «гуманитарной помощи» - пер.) Преступники те, кто утверждал предложения о «свержении угнетателей», чтобы угнетать друг друга. Преступники те, кто использовал бездушных наёмников для убийства своего народа с особой жестокостью и грубостью. Когда НАТО и США гнали своих кровавых наёмников из Катара и других арабских стран на Бани-Валид, то выдвигали обоснование, что это-де «оазис каддафистов», а среди каддафистов нет невиновных. По правде говоря, оправданий было много, и разные, разные аргументы, использовали для оправдания, прикрывая всё судьбой одного из «бессердечных убийц Муаммара Аль-Каддафи», Омрана Шабана, убийцы и наркомана, умершего в Париже после переезда из Мисураты.

Многие погибли в Бани-Валиде, но особенный случай - дети. Всё, что было, было использовано для убийства и нанесения ран: бомбы с отравляющим газом, обеднённый уран и кассетные бомбы, белый фосфор, стрельба из орудий и пулемётов, и даже ножи мясников.

Смерть, однако, преследует Ливию и Сирию. Ваша миссия убить, уничтожить наследие и культурное наследие, насиловать детей, убивать их, разбить их и стереть с лица земли, чтобы исчезла сама жизнь.



Сегодня я чувствую огромный гнев и бессилие. Мне стыдно за человеческую природу, за тех, кто способен убивать молча и и незаметно, даже не краснея. Тем не менее, я не теряю веры в людей, по единодушно противостоящих этим «акциям», в их мужество и приверженность к лучшему миру.

Бени-Валид должны не только стать примером учинённого злодейского убийства, но и символом героического сопротивления и стремления к справедливости. Мы все тоже стали потенциальными жертвами.

Перси Франсиско Альварадо Годой
Перевод: Бернард
Источник: leonorenlibia