После двух командировок в Ирак, в качестве корреспондента Корпуса морской пехоты, в апреле 2012 года, я поехал в Афганистан, но уже как гражданский военный корреспондент. Следующая история рассказывает об импровизированном боевом выходе, в ходе которого один морской пехотинец был ранен и более 20 талибов убиты.
Я приехал в разгар событий, сразу после нападения на штаб-квартиру афганской полиции. Об этой атаке в лагере говорили так:
"Начальник полиции Вали Кока теперь официально круче, чем Чак Норрис".
Это было сказано, после того как морские пехотинцы узнали, что начальник полиции округа Мусакелах выживет после бандитского нападения. В ходе атаки он был продырявлен сверху донизу и потерял один глаз.
Несколькими днями ранее, среди бела дня, мужчины в полицейской форме на трёх мотоциклах, подъехали и припарковались перед зданием штаба полиции округа. Мужчины спешились, повернулись к охранникам и открыли огонь по ним огонь, убив их мгновенно.
Нападавшие, не теряя времени, переступили через мертвые тела, вошли в двери и направились прямо в кабинет начальника.
"Они хорошо ориентировались в здании, всё было разведано заранее, это точно" рассказывал капитан Бен Миддиндорф, командир роты 2-го батальона 5-го полка морской пехоты. "И на них была полицейская форма, всё, кроме обуви. На ногах были кроссовки, а не бутсы".
Первый нападавший ворвался в кабинет Кока и выпустил очередь из своего АК, попав в полицейского несколько раз. Кока упал на пол, достал пистолет, и начал отстреливаться, стрельба шла в упор. Первый нападавший упал, а когда второй нападавший был ранен в дверях, он взорвал свой пояс шахида.
В результате взрыва их разнесло на куски, а три металлических шарика, которыми был начинён пояс, попали полицейскому в глаз.
"Этот парень был ключевой фигурой для сохранения стабильности в округе, и мы понимали, что в его отсутствие, мы должны что-то сделать, чтобы восстановить контроль" сказал Миддиндорф.
Идея заключалась в том, чтобы взять роту морпехов, около 200 человек, ночью скрытно выдвинуться к точке встречи, там отдохнуть, а затем двигаться в направлении ключевого узла снабжения в глубине территории жестко контролируемой талибами. Этим узлом, оперативной базой для действий противника в этом районе была небольшая деревня под названием Левар-жель-Джей.
Это то, что морпехи называют «Рота в соприкосновении [с противником]".
«Простите мой французкий, но я не мог на х.. поверить в это; и когда я, наконец, отдавал приказ, я сказал – готовьтесь к фронтальному наступлению на Левар-жель-Джей».
(Примечание автора: По просьбе своих коллег морских пехотинцев - эта история для Колтона Карлсона, молодого американца, который был достаточно мужчиной, чтобы самому себе накладывать кровеостанавливающие жгуты, прежде чем рассеялся пороховой дым. Это тебе, Колтон!)
На ближнем посту. Когда планирование и подготовка уже закончены, морпехи едят, курят, шутят, и дремлют подложив под себя карты.
Удивительно, но Родс все еще может двигаться. Позже он говорил мне: «Мне показалось, что я получил удар кувалдой».
Теперь это просто кромешный ад. Пули летают вокруг нас, я слышу как они свистят над головой и вонзаются в землю передо мной. Надо признаться, я лежу на спине и вжимаюсь в землю так сильно как только возможно.
Два "доктора" изо всех сил стараются помочь Родсу. Его легкое пробито и он истекает кровью. Наконец, с помощью липкой ленты "Горилла", они закрепляют марлю и останавливают кровотечение. Они также используют иглу, протыкая грудную полость Майка, чтобы выпустить кровь и снизить давление в лёгком. Позже, доктора, осматривавшие Родса в госпитале, скажут что эта первая помощь на поле боя спасла ему жизнь.
Пока они завёртывают Родса в одеяло, я слышу как кто-то передаёт по радио наши координаты для медэвакуатора.
Морпехи зажигают цветные дымы для ориентации вертолётчиков. Сержант Ричард Элси наклонился над Родсом и разговаривает с ним, пытаясь поддержать его и не дать ему потерять сознание.
Я слышу как отдают приказ минометному расчету. Теперь, когда у нас есть раненый, минометчики обрушат горячий металл на вражеские позиции. Это будет прикрытием для мединструкторов и отвлечением внимания для противника.
Минометчики выдвигаются на позицию. В таком положении они стреляют «на глазок»; стрельба без опорной плиты и опорных ног называется «с ходу».
Морские пехотинцы перекладывают Родса на компактные носилки. Такие носилки легко помещаются в кармане и идеально подходят для ситуаций как сейчас.
Я думал, что он не станет приземляться под пулями, но он прилетел и садится несмотря на интенсивный обстрел. Армейские вертолеты-медэвакуаторы известны тем что летят прямо в огонь чтобы спасти человеческие жизни.
Наводка вручную - это тактический выбор, но тем не менее, минометчики Корпуса морской пехоты известные снайперы. Минометный огонь обеспечивает прикрытие для полета; обычно враг, находящийся на открытом пространстве, рассеивается для безопасности при звуке первого же минометного выстрела.
Когда морпехи доставляют раненого к эвакуатору, мединструкторы должны дать армейским врачам на вертолете полное резюме ранения. Позже, когда я разговаривал с этими врачами, они сказали, что резюме Родса было "одним из лучших, самых полных описаний, какие мы когда-либо получали".
Назад на линию огня, морпехи распределяют амуницию оставшуюся после Родса. Как только они возвращаются на базу, все его вещи будут отправлены по почте в Штаты. А до тех пор - р каждый шаг - это напоминание о друге.
На шлеме старшего сержанта Ретта установлена "Go Pro" - мини-видеокамера высокого разрешения, многие солдаты надевают такие камеры в бою. Видео может помочь при разборах, исследованиях, а так же как для составления отчетов о действиях, или, что случается гораздо чаще, для просмотра дома, когда сидишь в кругу семьи и восклицаешь "Вы видели это?!"
В то время как медэвакуатор уносил Родса, сопровождающий самолет обстрелял те строения которые морпехи определили как укрытия талибов. прежде, чем взвод подготовится и двинется вперёд, капрал Хей осматривает позиции чтобы сделать «оценку степени боевых повреждений».
Стрельба утихла, самое жаркое время дня, но мы должны войти в деревню. Первый лейтенант Винс Марджиотта носит перчатки с жесткими пластинами, прикрывающими суставы, такие перчатки популярны среди морпехов для рукопашного боя. Около него сидит так называемый "Назначенный стрелок", который вооружен более мощной винтовкой, снабженной оптическим прицелом, глушителем, подавителем вспышки при выстреле и которая стреляет более мощными патронами.
Старший сержант Ретт отворачивается в момент взрыва мины C4; мы проделываем себе проход в стене-ограждении. Ретт оглядывается назад как раз вовремя, чтобы заметить самолет, который начинает следующий заход для обстрела. На земле, морпехи криками «подбадривают» пилота, а затем встают и идут вглубь деревни.
"Парасимпатическая обратная реакция"; сержант Элси зовет меня из своего тенёчка. Я пытаюсь достать свой блокнот. Мы остановились для еды и питья, и Элси говорит мне, что мы должны будем драться несмотря ни на что, мы должны закончить «оценку степени боевых повреждений».
После окончания перерыва мы встаём чтобы двигаться дальше, хорошо заметно что морпехи устали. "После всего этого адреналина, беготни и крика, вы должны удостовериться, что у ваших солдат не началась парасимпатическая обратная реакция" говорит Элси. Это – состояние невероятной усталости, наступает как реакция обычно после интенсивного, длительного боя или полета.
В деревне мы находим старика, который утверждает, что мы убили только женщин и детей. В компаунде пахнет смертью, но трупы которые мы увидели, совершенно определённо не свежие. Позже мы получаем подтверждение этому, видеосъёмку с самолёта, как талибы вывезли из «нашего» компаунда приблизительно 20 трупов мужчин призывного возраста.
В конце второго дня, мы тащимся назад, на патрульную базу. Ретт говорит мне, что бои обычно происходят в самое "удобное" время дня, что делает это время и самым опасным.
Морпехи используют любой клочок тени, который могут найти возле колес бронемашины, чтобы поесть, попить и подремать. Однажды я проснулся и обнаружил себя окруженным целым взводом спящих морпехов.
На следующий день мы выдвинулись на вершину другого холма, выше компаунда талибов. Но они извлекли урок из предыдущего боя. Солнце поднимается жутко медленно.
Ламайр, все еще весь в пыли и грязи после утреннего марш-броска, лежит рядом со своим Браво-240 и лентами боекомплекта. Пулемёт оборудован оптическим прицелом как снайперская винтовка, поэтому морпехи используют его чтобы «достать» талибов, пытающихся удрать из-под огня на мотоциклах. Дальность стрельбы и скорость пули у них больше чем у винтовок и поэтому из пулемёта можно поразить маневрирующего врага на дальней дистанции.
Морские пехотинцы используют собак-саперов, натренированных на поиск взрывчатки, для того чтобы как можно больше обезопасить себя от самодельных мин. "В действительности, они перестают быть домашними животными" сказал мне один морпех. Но это и помогает также, собака берет на себя часть напряжения. Инструмент, который вы можете погладить.
Сержант Элси решает, что мы должны выйти и показать местным жителям что мы здесь. Мы останавливаем автомобиль и обыскиваем его пассажиров. За кадром, собака дает нам понять что взрывчатки в машине нет.
Сержант Элси указывает на отверстие, которое ведет к обширной системе поздемных туннелей, прорытых под полями. "Они есть везде, это как во Вьетнаме, талибы используют эти ходы, которые я думаю, первоначально предназначались для фермеров, они будут использовать эти тоннели, чтобы перебрасывать боевиков на позиции удобные для нанесения ударов по морпехам".
Мы останавливаемся, чтобы осмотреть дом, потому что мы получили сообщение о том что здесь возможно делают бомбы. Элси задерживает жильцов, в то время как сапер использует металлоискатель, чтобы проверить здание на наличие бомб.
В патруле морпех несет на себе до 60 фунтов (около 27 кг) амуниции. Некоторые вещи видны здесь на фотографии: хирургические ножницы для того, чтобы срезать одежду с раненого; темные очки для защиты глаз от света, пыли, камешков и т.д.; дополнительная медицинская сумка; карманный высокоточный GPS; радио; и наконец, что не менее важно, запасные обоймы с не менее чем 180 патронами калибра 5.56.
Использованная батарейка, это подозрительно, но недостаточно для того чтобы сделать какие-либо выводы. Сержант Элси объясняет мне, как афганцы отжигают такие батарейки, затем разбирают и вынимают центральную часть, которая "все еще имеет достаточно заряда, чтобы изготовить капсюль-детонатор для самодельного взрывного устройства"
Элси сидит и разговаривает с местными жителями, в то время как одно из его солдат использует "batt" систему. Силы коалиции используют эту систему, чтобы делать фотографии сетчатки глаза (типа как отпечаток пальца) и сохраняют данные, чтобы идентифицировать местных граждан. Это кажется посягающим на права человека, но даже журналисты, которые хотят работать здесь, должны быть введены в систему "batt".
Местные жители терпеливо относятся к вторжению. Подавляющее большинство афганского народа чувствует себя зажатыми между силами Коалиции и Талибаном, и главным образом просто пытается заниматься своими делами.
Назад на патрульную базу; одни морпехи - в охранении, бдят на постах, другие в это время спят. Им нужно отдохнуть, завтра - долгий путь на основную базу, способ передвижения - старинный - ноги.
Вот вы и посмотрели, как оно всё происходит – на земле....
От переводчика: мне тут попалось интересное видео и я решил добавить его к статье в качестве бонуса под условным названием - "А ведь как всё хорошо начиналось" или Збигнев Бжезинский и моджахеды (1979 год)
Комментарии