Лунные пятна могут оказаться ключом к эффективной защите космонавтов от радиации

Магнитосфера Луны ничтожна. Но ряд областей на её поверхности — «пятен» — сохраняет почти белый изначальный цвет лунных пород. Что-то не даёт солнечному ветру затемнить их, сравнять с другими поверхностными формациями. Как выяснилось, значительную роль в этом играет образование на границе даже очень слабого магнитного поля существенного электрического поля. 

Именно так: учёные из британской Лаборатории Резерфорда — Эплтона провели эксперимент, из которого следует, что даже небольшое по размерам и довольно слабое магнитное поле может образовывать значимое электростатическое поле, способное эффективно защищать от ионизирующего излучения и частиц плазмы.

Оно-то и защищает светлые пятна лунной поверхности от бомбардировки солнечным ветром. 

Магнитное поле в районе светлых пятен, конечно, есть (часто вызванное бомбардировкой частицами солнечного ветра), но очень слабое, в то время как солнечный ветер, подходя к Луне, серьёзно тормозится и искажается, причём до ...