Анализ одного из популярных американских мультфильмов.
С начала 90-х и по сей день отечественное детское кино и мультипликация переживают серьёзный кризис. Основная причина – отсутствие финансирования, что не позволило своевременно перейти на использование новых инновационных технологий. А это значит, мы начинаем терять своего юного зрителя. Речь идёт не о кассовых сборах, а о сфере сознания, о традиционном советско-русском ценностно-моральном поле. Подрастающее поколение не воспринимает чёрно-белое кино и уже с трудом воспринимает изображение в формате 2D. Оно воспитывается в пришедшей из Голливуда 3D-системе информационного воздействия и предпочитает старым советским мультфильмам современные, красочные, компьютерные. И это постмодернистский выбор – выбор формы передачи информации более реалистичной и, как шутили юмористы, «легко усвояемой»! Но самое главное – это то ценностное содержание детских сказок, которые преподносит нам голливудская и диснеевская кино- и мультипликационная поточно-конвейерная индустрия. Рассмотрим один из таких популярных американских мультфильмов.
Рыночная сделка вместо подвига
История зелённого огра Шрека, экранизированная Голливудом в виде полнометражного мультфильма, на протяжении почти 10 лет приковывает к себе внимание детей и многих взрослых всего мира. Фильм снят по мотивам детской сказки «Шрек» американского писателя У. Стейга, изданной в 1990 г. Надо отметить, что голливудское прочтение книги, как это часто бывает, весьма отличается от оригинала. Поэтому в данной статье речь пойдёт именно о голливудской интерпретации «Шрека».
Главной функцией, предназначением любой сказки, фольклорной или авторской, является воспитание и социализация подрастающего поколения. Она была придумана нашими предками, чтобы в доступной форме донести до ребёнка правила и ценности жизни общества, выработанные в процессе исторического развития народов.
Тысячелетней историей сказок в культурном опыте человечества закреплено представление о добре, зле и их персонификациях. Традиционно в сказках народов мира силы добра – это, во-первых, жертвы какого-либо рода несправедливости: наиболее беззащитные и уязвимые, хрупкие и нежные создания – небольшие зверьки (как правило, травоядные), дети или девушки и т. д., которые попадают в беду по чьему-то злому умыслу; во-вторых, их защитники – отважные благородные богатыри, рыцари, принцы и т. д.; в-третьих, помощники жертв несправедливости, униженных и угнетённых – звери, птицы, добрые феи, волшебники.
Зло – это, во-первых, всякого рода нечисть, имеющая мало сходства с человеком. Самым ярким представителем этого рода негативных персонажей является дракон (Тугарин-змей, Змей-Горыныч). Во-вторых, асоциальные элементы – разбойники, пираты. В-третьих, представители сильных мира сего – короли/цари и королевы/царицы (последние, как правило, злые мачехи). Вспомним также, что и Кощей Бессмертный тоже относился к этой категории, нося царский титул. И наконец, злые волшебники и волшебницы, которые могут выступать в сказке в качестве главной отрицательной силы или быть чьим-то помощниками.
В «Шреке» присутствуют все эти традиционные сказочные персонажи, но их функции прямо противоположны мировой сказочной традиции. Как в известной песне «стало чёрное – белым, белое – чёрным». Добрая фея оказывается коварной интриганкой, которая стремится из корыстных побуждений женить своего сына на принцессе; её сын – красивый принц – глупым и алчным. Кот в сапогах до знакомства с главным героем Шреком вообще работает... киллером! Зато злой дракон оказывается драконихой, к тому же весьма симпатичной и очень любвеобильной!
Очень смущает странный персонаж, которого можно увидеть во всех фильмах про Шрека – крупный мужчина-трансвестит. Вероятно, тем самым авторы хотели отразить чувство толерантности к секс-меньшинствам, которым, судя по всему, американцы очень гордятся. И эту ценную установку Голливуд хочет привить детям всего мира!
Когда птичку не жалкоГлавный герой фильма Шрек – злой и грубый великан-огр, мизантроп, ненавидящий также животных, живущий на болоте. Мотивацией его подвигов становится не зов сердца, не благородные побуждения – нет, а типичная рыночная проблема – земельный вопрос, возникший в связи с притязаниями короля на его участок.
Нельзя не сказать несколько слов и о самом монархе – карлике-садисте. Желая жениться на прекрасной принцессе, он заключает сделку с огром – последний спасает девушку из лап дракона, а в обмен получает своё болото. Всё чётко – рыночная сделка вместо подвига! И король, и Шрек считают такую систему отношений приемлемой и естественной. Таковы правила сказок эпохи современного капитализма!
Примечательно, что знакомство с королём начинается с подземелья его замка, в котором палач пытает пряничного мальчика, окуная его в горячее молоко! Но это же сказка для современных детей, поэтому, чтобы они не успели испугаться и посочувствовать несчастному мучному мученику – в ход идёт шутка. Пряничный мальчик, у которого король отломил ножки, кричит: «Только не трогайте пуговицы – они из глазури!». Эффект – смех в зрительном зале. И это был детский смех над несчастным сказочным, но живым существом, который подвергался пытке! Но это не единичный пример. Смерть отца принцессы – жабьего короля (кстати, положительного персонажа) превращается в какой-то фарс, предсмертная агония представлена в качестве смешных кривляний амфибии с выпучиванием глаз, высовыванием языка! Из фильма в фильм повторяется красочный эпизод, когда принцесса Фиона состязается в пении с птицей, берёт очень высокую ноту, под воздействием этих звуков несчастное пернатое надувается и...
от него остаются только лапки и облачко дыма. Но птичку не жалко – в зрительном зале звучит детский смех! Всё снова превращено в шутку. Создатели фильма вполне осознанно программируют именно такую реакцию у аудитории на жестокость.
Теперь о принцессе Фионе. Голливуд предложил свою версию царевны-лягушки. Сделав принцессу дочерью царя-жабы, У. Стейг наложил на героиню своей книги классическое сказочное заклятие «Днём царевна, ночью – урод», то есть огр! Далее предлагается традиционный сюжет – принцесса томится в пещере дракона, её должен спасти храбрый принц (в данном случае, король), поцеловать и снять тем самым заклятие. Но в «Шреке» всё происходит диаметрально противоположно! Принцессу спасает наёмный огр, которому она впоследствии и отдаёт своё сердце.
За что Фиона полюбила Шрека?
Но за какие же качества принцесса Фиона полюбила Шрека? Не за освобождение из лап дракона, поскольку принцесса была намеренно заточена в пещеру, чтобы появился принц-герой, который пробудил бы своим подвигом в ней чувства и снял бы с несчастной злые чары. Шрек объяснил принцессе, что она – условие сделки с королём. Не за силу и доблесть. Когда на Шрека, Фиону и их спутников, Осла и Кота в Сапогах нападают в лесу разбойники, именно принцесса, прекрасно владеющая приёмами восточных единоборств, спасает всю свою мужскую компанию. Не за хорошие манеры – Шрек груб с принцессой и невоспитан.
За что же? Судя по всему, за то, что он родственная раса, он – огр! Огровские порядки гораздо ближе принцессе – она любит, как и Шрек, похрустеть запеченной крысой, надувать жаб и змей по образу воздушных шариков. Поэтому когда решается мировоззренческий выбор принцессы – быть человеком и выйти замуж за короля или остаться с грубым, неотёсанным огром – она предпочтёт последнее.
Зрители аплодируют! Уточним, огры – это страшные существа, которые наводят ужас на всё живое и не брезгуют человеческим мясом. Вспомним: излюбленный коктейль Шрека украшает в качестве вишенки человеческий глаз! Вообще, настораживает то обстоятельство, что немногочисленные человеческие персонажи в этом многосерийном мультфильме (за исключением, пожалуй, матери Фионы) даже не просто отрицательные – они – главные злодеи, угрожающие жизни всего сказочного сообщества (король, принц, Румпельштильцхен)!
Так какие же ценности воспитывает в ребёнке эта сказка? Какой жизненный выбор он должен сделать? Быть огром или человеком?
Аморальное «воспитание»
В первых трёх сериях, увы, в действиях и поступках главного героя мало чего гуманистического и созидательно-поучительного. Но в вышедшей недавно в прокат четвёртой части «Шрек навсегда» прослеживаются некоторые изменения в идейной концепции фильма. На сей раз главный герой Шрек становится перед выбором – кем быть – злым огром, которого все боятся или же принять правила человеческого общежития. После сложных испытаний, Шрек делает выбор в пользу второго. Причём этот мировоозренческий выбор не ограничивается принятием человеческих семейных ценностей и дружеских отношений, у Шрека появляется гражданская позиция! Он предстаёт в совершенно не свойственном ему ранее качестве – в роли революционера, борца за права не только своего народа – огров, но и всего сказочного сообщества, попавшего под гнёт тирана Румпельштильцхена. Причём здесь перед Шреком будет стоять ещё один выбор – личное счастье и спасение собственной жизни или же победа в борьбе с монархом-поработителем! И опять наш герой принимает благородное решение – умереть во имя спасения общего дела! Прекрасное превращение свершилось: огр стал человеком – любящим отцом и мужем, другом, гражданином своей сказочной страны!
Но всё же трудно сказать, что последний фильм анимационной эпопеи «Шрек», в корне меняет всю идейную концепцию фильма. Смысловая инверсия сказочных персонажей, а значит и традиционных ценностей, которые они выражают, так и осталась. На дне рождения детей Шрека праздничный торт готовят сказочный мужчина-трансвестит и волк в чепчике съеденной им бабушки. А главного героя выводят из состояния душевного равновесия вполне безобидные в нашем, повторюсь, традиционном представлении персонажи – три поросёнка, которые съели абсолютно всё угощение для гостей и один очень наглый мальчик, который просил своего отца заставить Шрека издать рычание огра. Причём этот ребёнок совершенно не подвергается в мультфильме никакому осуждению за своё весьма неучтивое поведение по отношению к взрослым. Отец мальчика готов любым путём удовлетворить его каприз... Такое поведение Голливуд, вероятно, считает образцовым. Может быть, это чувство толерантности к ребёнку, но если говорить с точки зрения здравого смысла, это воспевание аморальности. Ведь этот фильм предназначен для детей!
Интересен и финал фильма. Злодей Румпельштильцхен пойман и томится в клетке, а на его глазах был убит его любимец и единственный друг – гусь, который никому ничего плохого, в отличие от своего хозяина, не сделал! Казнь совершила главная положительная героиня принцесса Фиона, взяв ноту запредельной частоты, от чего несчастную птицу разорвало! Маленькие огрята, дети Фионы и Шрека, были в восторге! После чего все сказочные существа стали прыгать, валяться на радостях в грязи... Словом, «хэппи энд»!
Как же не хочется, чтобы наши дети прошли через систему воспитательных уроков Голливуда. Не хочется, чтобы и наши русские поучительные добрые сказки проходили через голливудско-диснеевский конвейер, а этот процесс, увы, начался... Но рынок выдвигает жёсткие правила конкуренции, а нашему детскому кино и мультипликации, увы, нечего противопоставить. Хочется грустно констатировать «Сказка ложь, да в ней намёк, добрым молодцам урок»...
Александра МАТВЕЕВА
Комментарии
не читают... фильмы смотрят...
нечитающее поколение... а в наше время отъявленные хулиганы читали книги...
Правда он стал как Бенедикт из Кыси((( От такого чтения пользы никакой нет(((
только передать через гены
Он четко знает, кого и на чем воспитывать.
Всем остальным "культурам" предписано идти в задницу.
Наша туда топает в первых рядах..
Сказка про многочисленных иван-дураков - все там василисы-премудрые и елены- прекрасные рукавами машут, сам только и может, что сдуру стрелу в болото залудить...
Колобок неблагодарный и глупый до крайности...
:-)
Одна сказка приличная - про репку.
:-)
Я бы рекомендовала для детей выбрать, например, Толстого - он специально для детей писал, про Филиппка, про мальчика, который всех волком пугал... Еще некоторые басни дедушки Крылова, пока его не запретили за крамолу и клевету:-):-):-)
Прочитайте статью до конца, там про то, что в народных сказках вся душа народа:-)
А шрек... ну что шрек... по крайней мере, он незлой людоед. И на Пригожина похож:-)
Есть народные песни, а есть матерные и не матерные частушки, так же и со сказками - есть серьёзные с моралью, а есть сказки с юмором.
Не берусь судить о том, какие сказки ему рассказывала его няня.
Про Емелю я неправду написала?:-)
Емеля тоже сначала Щуку поймал! Он ведь не виноват, что она оказалась волшебной, повезло!А колобка бабка пекла из чего? По сусекам скребла! Полезно поучиться из ничего что - то сделать.
И "про Ивана-Дурана" у Вас извращённое понятие. :) Разве не "ИванДурак" в конце концов всю работу сделал? А его "умные" братья так и просидели на "честно" заработанном злате.
реклама лекарства
лучше о чём то более насущном .. как руководство собирается найти деньги на высадку на Луну и полёт на Марс.. это же важная " тема " ? и не для "дурачков " ..
Поэтому бездельник и тунеядец вроде Иванушки или Емели для меня отвратителен.
Разбойники и пираты, значит, имеют малое сходство с человеком, а Румпельштрильцхен (сюрприз для автора: он везде отрицательный) - большое.
Богатыри и Шрек одного ценза ягода. Андэстенд, нэ?
Вы, случайно, не соцработник по детским или семейным вопросам или как там в РФ это называется сейчас? Очень навязчивы и самоуверены. Вы уверены что ваше мнение - истина в последней инстанции и вы непогрешимы? Излишняя убежденность в собственной правоте карается Судьбой.
.
Ну вот - именно о том в статье и речь. Что извратили в угоду толерантности.
Для тех, кому голову дурили и кого обворовывали, да и продолжают - она вредна.
Елена, я не ювенальная юстиция, и мне всё равно, что Вы будете читать внукам. Хоть де Сада.
Кстати, не меньше казусов можно найти (при желании) и в наших народных сказках, а также, например, у классика (уже не одного поколения) Корнея Чуковского и великого современника Остера.
Знаешь, какая у меня любимая эротическая книга?
Напор незнакомца ошеломлял.
— Нет, - сказал я.
— "Незнайка на Луне". Там вообще нет ни слова об эротике. Именно поэтому "Незнайка" - самая эротическая книга двадцатого века. Читаешь и представляешь, что делали коротышки в своей ракете во время долгого полета на Луну…
.
(С) В.Пелевин
...а газетка "Труд" ссылочку потеерла..
fognews.ru
Осмотритесь, почитайте остальные новости... Сделайте выводы.
"Труд", вероятно, выводы сделал правильные.
очень люблю амерские мультики. И многие фильмы.
Вот чему учит Крёстный отец??? Или Полёт над гнездом кукушки? Или Храброе сердце? Или Однажды в Америке???
Живого человека писюном тыкать! Ужос, кошмар!!!
Я в шоке!
А вообще, я через-чур большая девочка, чтобы слушать чьи либо поучения. Как личная точка зрения и вашего личного отношения к тем или иным персонажам - да ради бога. А вот это ваше "Да я вот пока не посмотрела" . И что? ваше личное восприятие должно быть аргументом? С какого перепугу?
Простите, но для меня сия беседа окончена. оставайтесь с Лунтиком.
"Полцарства за принцессу"...
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Возражения по содержанию фильмов есть? Нет? Свободен.
Ну что, по содержанию есть что нового сказать? Нет? Опять свободен :)))
У нас в России ценз вообще никогда не пользовался успехом. Когда мы с братом в детстве смотрели фильмы и мультики на видеомагнитофоне, никто никогда не видел надпись (если видеокассета "лицензионная") - детям до 14, например, или до 16.
"Шрека" я бы отнес к категории "до 14". Да, забавный мультфильм. Хотя я не поклонник. Но, тем не менее, когда взрываются птички или бьют палками о бошки, это как-то не очень здорово. Это не культ насилия, но это адаптация, прежде всего, к американским детям. У них такая традиция. Вспомните "Тома и Джерри". Если вы хотите чтобы ваши дети смеялись над отрубленными конечностями и уже в детстве познавали юмор абсурда, то смело можете им и в 5 лет ставить "Шрека". Детишкам пофигу, что хэппи энд, что добро побеждает зло, они прежде всего смеются над тем, как осел бьется о дерево и над его головой начинают кружиться звездочки. Это неплохо, это не самое страшное что может увидеть ваш ребенок. Но, дело в том, что после таких ярких и красочных мультов, ему будет не интересно смотреть "аленький цветочек". А лучше было бы начать с него.
"Ну, Погоди!" - если проводить психологический анализ - не особо то отличается по контексту от "Тома и Джерри". Да и сам Котеночкин был большим поклонником Уолта Диснея.
Т.е. мультфильмы можно условно разделить на 2 категории - "развлекуха и "серьёзность". Не надо кормить детей только чем-то одним, иначе он превратиться (просто есть такая вероятность) либо в "прикольного долбоеба", либо в "сумбурного задрота". Повторяю, это условно). Т.е. это произойдет только в том случае, если вы вообще будете воспитывать детей исключительно сажая их только перед телевизором (ДВД).
А ребенок (лет до 7) окружающую реальность видит так, как её ему показывают и интерпретируют.
Комментарий удален модератором
рвать начнёте занавески иль напишите агитку.
Взрослые дядьки сняли взрослый мультик, весь на иронии и поломке стереотипов. А вы тут серьезно обсуждаете о его влиянии на детей. Да не надо его детям показывать - для детей есть традиционные добрые мультики, что российские что Диснеевские. Когда вашт дети смогут понять ИРОНИЮ - тогда и показывайте.
И уж последнее дело в серьез видеть в этом намеренную промывку мозгов.
Далее, необходимо научно обосновать моральное превосходство классово сознательных персонажей (Красная Шапочка, Крокодил Гена и Карлсон) над морально ущербными персонажами Голливуда (Шрек, Белоснежка и Даффи Дак).
Обсуждать серьёзно в таком ключе Шрека или, допустим, тех же Симпсонов, позиционируя то, что там показывается (и высмеивается, о ужас!) как навязываемые образцы поведения - по-моему, как раз по-детски наивно. Напоминает историю из инета, в которой бабушка, невзирая на предупреждения продавца, мол, у неё опыта больше, покупает малолетнему внуку диск с "Эльфийской песнью" (довольно кровавое аниме) и затем приходит ругаться.
Может, "борцам" лучше сначала поинтересоваться, что они показывают своим детям и для кого предназначен тот или иной "продукт", а то, знаете, не всё то золото, что блестит, и не всё то пиво, что жёлтое и пенится(с), пардон.
Ну, понятно, что после любезно купленного сникерса ребёнок может плеваться от яблока, но кто ж виноват? Состав, наверное, надо читать.
Столкновение с тем, что не укладывается в этот шаблон, рождает возмущение, переходящее в пафосно-истеричные завывания.
Почему-то, в последнее время, не слышно ничего о проблемах взаимоотношений отцов и детей, но благодаря такой базовой информации заложенной в головы детей проблемы , видимо, предстоят нешуточные.
Но вот что меня утешает - на самом деле не всегда понятно что именно оказало решающее воздействие на формирование взглядов ребенка на ту или иную проблему. Нельзя и однозначно сказать, как на того или иного ребенка воздействует и этот фильм. Мы, к примеру, слышим запрограммированный смех в зале, но это, к счастью, не значит, что смеялись все. Да и среди тех, кто смеялся, наверняка, были те, кто засмеялся автоматически, вдогонку к остальным. И точно были дети, которым показался смех в этом месте, по крайней мере, странным.
Например, часто приходится видеть непьющих и неприемлющих спиртное детей у пьющих родителей, хотя казалось бы им одна дорога.
Наверное, прав классик: "Нам не дано предугадать чем наше слово отзовется".
Будем надеяться на лучшее.
А современные детские мультфильмы на темы Киевской Руси - повторяют ВСЕ штампы американской анимации.
Так что "войну" за умы молодежи мы проиграли...