Сцена из спектакля "Бедный Томас"

Герольд: (торжественно) Граждане города Мадрида, сегодня на центральной площади города в двенадцать часов дня будет справлено малое аутодафе. Перед королевским судьей по обвинению в подготовке взрыва католического храма предстанут четверо. Кости пятого обвиняемого, который успел умереть, будут выкопаны из могилы и так же преданы суду. Вместе с ними перед судом предстанут мавр и иудейка, скрытно исповедующие свои еретические веры. Напоминаю для священников и мирян, что по распоряжению епископа проповеди во всех церквях Мадрида сегодня отменены. Все на площадь!

                                                 На сцене появляются мальчик и девочка

   Мальчик: (Девочке). Эсмиральда, ты пойдешь смотреть на казнь?
   Девочка: Нет, Мигель, в прошлый раз мне так было страшно. Этот дядька, которого жгли, уже мертвый, корчился в огне, как живой. Он мне потом всю ночь снился.
   Мальчик: Ты трусиха, Эсмиральда! А я мужчина! Мне нельзя бояться! Тогда беги домой, а я тебе потом все расскажу.

                   Мальчик и девочка разбегаются в разные стороны, на сцене появляется Томас Торквемада, он в простой сутане болотного цвета, рядом с ним идет молодой человек – это секретарь святого трибунала.

   Фома: (Молодому человеку). Вам, как секретарю святого трибунала, необходимо будет огласить приговор. Но не спешите. Пусть сперва король принесет клятву на верность святой церкви. И не забудьте попросить королевского судью о милости к подсудимым. Да, вот судья и сам идет.

                             Секретарь уходит, на сцене появляется королевский судья.

   Фома: (Судье). Рад приветствовать вас, ваше честь.
   Судья: Взаимно, отец инквизитор.

   Фома: Хотел бы сказать вам два слова о сегодняшнем аутодафе.
   Судья: Внимательно слушаю вас.
    Фома: Сегодня вам предстоит вынести приговор по делу семерых подсудимых. Мне кажется, что пятеро из них вполне заслуживают того, чтобы быть казненными, тогда как мавр и иудейка, на мой взгляд, должны провести остаток своих дней в тюрьме. Вопрос об их примирении с церковью не стоит. Террористам и упорствующим еретикам не место в католических храмах. Вы согласны со мной?
   Судья: Скорее всего, да. Но вы сами уверены в их виновности?
   Фома: Лучше казнить десять невинных, чем выпустить на свободу одного злостного еретика.    
   Судья: Наверное, это так.
   Фома: Тогда не смею вас дольше задерживать.
   Судья: А вы сами что же?..
   Фома: Мне нужно быть на совещании, где мы с моими асессорами хотим дополнить некоторые статьи канонического права. Впредь неявка в суд по повестке будет расцениваться трибуналом, как молчаливое признание своей вины. Имущество неявившегося в суд может быть конфисковано, а сам он подан в розыск.
   Судья: Но человек может не явиться в суд из-за простой боязни.
   Фома: Честному человеку нечего бояться.
   Судья: В общем-то, да.
   Фома: Я рад, что в этом вопросе мы с вами единодушны. Всего хорошего, ваша честь.
   Судья: Всего хорошего, отец инквизитор.          

                  Фома и судья расходятся в разные стороны, через короткое время стража выводит на сцену шестерых подсудимых, среди которых Ревекка и Зото. Все они одеты в санбенито. Это подобие мешков-накидок с нарисованными на них двумя желтыми католическими крестами, чертями и языками пламени. Следом за ними четыре альгуасила несут гроб, в котором, видимо, находятся кости седьмого подсудимого, которые по законам инквизиции, тоже должны быть сожжены.