Просто так. Настроение

 
 
Каждый день мой папа работал, чтоб свести концы с концами,
Чтобы видеть, что мы будем сыты и обуты.
Каждый вечер мой папа укладывал меня в кровать,
Целовал меня после вечерней молитвы.
Расти рядом с ним было легко, и время просто летело.
Годы шли всё быстрей, он становился старше, и я тоже.

 

А вот у мамы, я бы сказал, всё шло не очень хорошо.
Папа это понимал, да и она сама в глубине души тоже это понимала.
Когда она умерла, папа не выдержал и заплакал.
Он повторял: "Господи, почему ты не забрал и меня?"

 

Каждую ночь он засыпал в своём кресле-качалке,
Никогда не поднимался наверх в спальню, потому что мамы там не было.
А как-то раз папа сказал: "Я горжусь, что вы выросли такими.
Живите своим умом. А мне будет лучше одному."

 

Каждый раз, когда целую своих детей, вспоминаю папины искренние слова:
"Твои дети переживут тебя, они вырастут и разлетятся кто куда."
Я помню каждое папино слово.
Я живу так, чтоб они всегда так же хорошо обо мне вспоминали.

 

Каждый вечер мой папа укладывал меня в кровать,
Целовал меня после вечерней молитвы.
Каждый вечер мой папа укладывал меня в кровать,
Целовал меня после вечерней молитвы...




Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/p/paul_anka/papa.html#ixzz1twKHVLnu

 

Ты — моя судьба
Ты разделяешь мои мечты
Ты — мое счастье
Вот что ты для меня

Я нежно ласкаю тебя,
Ты спасаешь меня от одиночества
С тобой сбываются мои мечты
Вот что ты для меня

Небеса, лишь небеса
Нас могут разделить,
Я буду идиотом,
Если оставлю тебя,
Но я не настолько глуп

Ты — моя судьба
Ты разделяешь мои мечты
Ты — больше чем жизнь для меня
Вот что ты для меня

Ты — моя судьба
Ты разделяешь мои мечты
Ты — мое счастье
Вот что ты для меня

Paul Anka - You Are My Destiny http://perevod.megalyrics.ru/perevod/paul-anka/you-are-my-destiny.htm#ixzz1twLjjLS6