Nathalie Arthaud осуждает французскую интервенцию в Мали

Nathalie Arthaud осуждает французскую интервенцию в Мали

D. N. и агентство AFP.12/01/2013
12 января представитель
Lutte Ouvrière Nathalie Arthaud осудила французскую интервенцию в Мали, так как, по ее мнению, она направлена на "защиту французских империалистических интересов и поддержания экономического порядка, который позволяет французским концернам грабить эту страну" .
"Интересы населения на севере и юге Мали не имеют ничего общего с объяснениями» французского государства, говорится в ее заявлении.
"Французское правительство говорит, что оно против создания «террористического государства ", но это только предлог. Его не волнует, как могут жить малийцы на севере и юге страны, и те злоупотребления, от которых они страдают", говорится в ее заявлении.

Nathalie Arthaud была кандидатом в президенты Франции во время кампании 2012 года.

 

 

Оригинальный французский текст:

Nathalie Arthaud condamne l'intervention française au Mali

D. N. avec AFP. Le 12/01/2013 à 10:53

La porte-parole de Lutte Ouvrière, Nathalie Arthaud, a condamné samedi l'intervention française au Mali qui a pour but selon elle de "défendre les intérêts impérialistes français et de maintenir un ordre économique qui permet aux grands groupes français de piller ce pays".
"Les intérêts des populations du nord comme du sud du Mali n'ont rien à voir avec les motivations invoquées par l'État français", affirme dans un communiqué l'ancienne candidate à la présidentielle.
"Le gouvernement français parle de s'opposer à l'instauration d'un 'État terroriste', mais ce n'est qu'un prétexte. Il se fiche bien de ce que peuvent vivre les populations maliennes tant au nord qu'au sud du pays et des exactions dont elles sont victimes de part et d'autre", poursuit le communiqué.

http://www.bfmtv.com/politique/nathalie-arthaud-condamne-lintervention-francaise-mali-422960.html