Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?
Новая версия сайта newsland.com. Переходи!

Интересные новости

Сообщество 12206 участников
Заявка на добавление в друзья

В США на памятной монете в честь встречи Путина и Трампа сделали три ошибки

982 18 9

В США на памятной монете в честь встречи Путина и Трампа сделали три ошибки

Надписи на английском языке выполнены правильно, а с русскими словами возникли проблемы

6 ноября 2018, 13:09 Наталья Ромашина

 

В США выпустили монету с ошибками в честь встречи Путина и Трампа

В США в честь встречи Владимира Путина и Дональда Трампа выпустили памятную монету. Купить ее можно в магазине подарков и сувениров Белого дома. Ранее это был официальный магазин, теперь он является частным, но в нем продаются сувениры с различной политической символикой. Монета содержит портреты лидеров государств, а также надписи на русском и английском языках, при этом, с надписью на английском языке все в порядке, а вот русский текст сделан с опечатками.

 

Кто отвечал за русский текст неизвестно, но монета определенно получилась уникальной, и, возможно, будет пользоваться спросом у нумизматов.
Так, на монете написано «дипломатическая история» с двумя буквами «д», а вместо «Новая эра» создатели написали «Новое эра», с ошибкой в окончании.

Опечатку допустили создатели даже в названии города «Хельсинки», где и проходил саммит, создатели памятной монеты использовали слово «Хельпинский». Как можно заметить на фото на сайте, все слова на английском выполнены без опечаток. Напомним, что сувенир был создан после встречи, которая прошла 16 июля. Монета стоит в этом магазине 100 долларов.

 

 

 

 

 

Источник: www.eg.ru
{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}
Новости партнеров

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (18)

Елена Попова

комментирует материал 06.11.2018 #

а вот полный список монет
OTHER COINS IN THIS BOLD NEW HISTORIC MOMENT ART SERIES INCLUDE
Number 1, 2, 3: KOREA PEACE TALKS & SUMMIT IN SINGAPORE COINS
Number 4: THE UNITED STATES SPACE FORCE
Number 5: PRESIDENT DONALD J. TRUMP SUMMIT WITH RUSSIA'S PRESIDENT VLADIMIR PUTIN
Number 6: Christmas Greetings from the White House of President Donald J. Trump, First Lady Melania Trump, Vice-President Michael R. Pence, Second Lady Karen Pence in the Most Intricate & Elegant Design in the Entire Collections of The White House Gift Shop
Number 7: Title: GENIUS MAKES ITS OWN RULES with a Monograph "President Donald J. Trump: A Study in Genius"

последнюю можно купить за 175 баксов https://www.whitehousegiftshop.com/product-p/coin7historicmoments.htm

Это продаёт официальный магазин подарков Белого Дома.

(The 73+ Year White House Gift Shop Christmas & Holiday Ornament Collection® of the Only Original Official White House Gift Shop® in US History!)


а вот монета на ebay, она реально существует))))

https://www.ebay.com/itm/Donald-Trump-Helsinki-Summit-2018-Commerative-Coin-Trump-Putin-Numbered/192712840739?hash=item2cde949623:g:W9UAAOSw1IVbwrZR:rk:5:pf:0

И кто-то что-то говорит про культ Путина?

no avatar
Владимир Леонтьев

отвечает Елена Попова на комментарий 06.11.2018 #

Этот магазин НЕ ИМЕЕТ отношения к Белому дому... не плоди фейки..))
Это ЧАСТНЫЙ магаз.

no avatar
Седобород

отвечает Владимир Леонтьев на комментарий 06.11.2018 #

Ага, ага... Частный... Без дозволения БД
та монета не увидела бы свет Божьи!

no avatar#}
Народный Дружинник

комментирует материал 06.11.2018 #

машинным переводом видимо пользовались.
как некоторые ;))

no avatar
Кисмонавт 007

отвечает Народный Дружинник на комментарий 06.11.2018 #

Они сами машинки, типа газонокосилок, в розетку включили - жужжат и бабло стригут, выключили - трупы, куда им русский осваивать. "Омерика, куле".

no avatar
pawel pegow

комментирует материал 06.11.2018 #

Скоро это будет нумизматическая редкость

no avatar
Вальтер Кох

отвечает pawel pegow на комментарий 06.11.2018 #

А местные ёрничают ! ))

no avatar
очень зоркий сокол

комментирует материал 06.11.2018 #

Лаврикян был под коксом когда консультировал,ничего страшного.

no avatar#}
Алекс Новин

комментирует материал 06.11.2018 #

Надо же хоть как-то оставить "след" в истории. Больше, ни одному, ни другому. похвастаться просто нечем.

no avatar
×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com