Гимн "Бессмертного полка" споют и по-немецки

«Бессмертный полк» готовится прошагать по Германии уже в третий раз. В этом году количество немецких городов, принимающих участие в акции, увеличилось вдвое.

 Напомним, что впервые акция «Бессмертный полк» прошла в 2012 году в сибирском Томске. Народная, гражданская, не официозная инициатива вызвала широкий отклик, и с каждым годом в акции принимали участие всё больше и больше людей. С того года география шествия значительно расширилась: если в 2015 году полк прошагал в 15 странах мира, то в 2016 году уже в 64-х. 

В Германии акция «Бессмертный полк» существует с 2015 года – с даты 70-летия Победы. Уже тогда только в Берлине в ней приняли участие около 500 человек. В прошлом году, несмотря на то, что 9 мая пришлось на понедельник, в шествии приняли участие около 1000 человек. Организатор в Берлине Яна Заугарова говорит, что в этом году участников будет не меньше: «Берлин является знаковым городом в истории ВОВ, ведь не было ни одного солдата, который не хотел бы дойти до столицы Германии. И многие считают своим долгом пронести портрет деда по улицам Берлина». 

Напомним, что для участия в акции не нужна регистрация.

Чтобы стать частью полка, нужно подготовить транспарант с портретом своего родственника – ветерана армии и флота, партизана, подпольщика, бойца Сопротивления, труженика тыла, узника концлагеря или ребёнка войны. Желательно его сделать на ручке-держателе, на табличке нужно написать имя, фамилию, отчество и звание. 

Кроме Берлина принять участие в «Бессмертном полке» можно ещё в пяти других городах Германии. Программа шествия примерно такова: построение колонны, движение в сторону мемориала (если таковой имеется), после – возложение цветов и минута молчания. Также участники могут прочитать стихи или исполнить песни военных лет. Во Франкфурте, например, песню «Журавли» – гимн «Бессмертного полка» – перевели на немецкий и будут исполнять на двух языках. А в Мюнхене пройдёт сразу два мероприятия: шествие колонны и возложение цветов в Дахау (на территории концентрационного лагеря), а позднее полк прошагает и в самом Мюнхене.