Всё относительно...

На модерации Отложенный В «Пуншевой водке» М. Алданов описывает, как приговоренный к четвертованию фельдмаршал Миних возвращается в камеру и обдумывает приговор. Он точно не знает, в чем состоит процедура, но потом вспоминает, что человека привязывают за руки и ноги к четырем лошадям и тянут в разные стороны. Но разрывают не сразу. Казнь длится несколько часов.
Наконец, палач, чтобы облегчить муки, надрезает мышцы на руках и ногах и тогда приговоренного рвут на части.

И вдруг, Миних осознает, что ведь он находится в России. А здесь четвертование выглядит иначе. Приговоренному палач просто отрубает руки и ноги.

И невероятная радость и счастье охватывает его. ..