МЕСТО ДЛЯ МЕДВЕДЯ

 

 
Что не вызывает сомнений во всех сценариях такого рода так это взаимосвязанность и взаимозависимость России и Запада. Оба геополитических центра переживают кризис и должны трансформироваться, тем самым вновь определяя и формируя мировую историю. Однако если ранее это было геополитическое противоборства, в котором исключалась окончательная победа, то в данном случае 21 веке речь идет о «последней схватке», — «жизни» или «смерти» и «конце истории» для одного из центров — Запада или России. Такой взгляд и такая интерпретация, согласно Бжезинского, должно облегчить мобилизацию западных элит, и позволит достигнуть консенсуса, так как новые вызовы облекаются в старые и традиционные формы смертельного противостояния цивилизованного Запада и варварской России. Новое рождение Запада должно происходить через Россию и за счет России. Какой может быть отклик России на столь недвусмысленный духовный, интеллектуальный и политический вызов – покажет ближайшее время.
 
Я искренне благодарен м-ру Бжезинскому, подтвердившему то, о чем я не устаю говорить раз за разом, а именно - на каких условиях и ради чего Запад милостиво позволит России не распадаться.  Я столь же искренне благодарен уважаемому pascallider, взявшему на себя нелегкий труд перевести и кратко прокомментировать эту речь, политическую важность которой, поверьте на слово, трудно переоценить. А также коллеге el_murid, успевшему выложить анализ сказанного американским теоретиком раньше чем я и сделавшим выводы, практически один в один сходные с моими. Чем я вовсе не удивлен, поскольку сомневаться в аналитических способностях коллеги (если, конечно, речь идет не о Ливии, насчет которой у него по понятным причинам не все просто) смешно и глупо.
 
UPD: Как мне сообщили, материал, размещенный уважаемым pascallider, является сокращенной перепечаткой большой статьи эксперта ЦСОП Рачьи Арзуманяна. К сожалению, автор ре-публикации запамятовал дать ссылку на исходный текст, в связи с чем приношу г-ну Арзуманяну извинения.