Были времена....Абхазское

 

 Нашел очень интересную информацию о происхождении отчества новоизбранного Президента Республики Абхазия Александра Золотинсковича Анкваба (Алықьсандр Золотинска-иҧа Анқәаб)! Хотя, признаться, раньше особо не задумывался над тем, что даже для абхазов, богатых на самые разные имена, подобное отчество - не вполне типичное...



"...Когда в Абхазии строили первую железную дорогу, одним из руководителей стройки был русский инженер по фамилии Золотинский.

И этот человек был уважаем и любим по всей Абхазии. И в знак уважения в его честь называли детей. Абхазы, как и многие народы Европы, не видели разницы между именем и фамилией. И потому давали мальчикам имя Золотинский. И в нынешнем поколении отчество Золотинскович, Золотинсковна встречается достаточно часто. Такую вот память оставил в абхазском народе русский инженер..."