СТАРАЯ ФЕНЯ
СТАРАЯ ФЕНЯ
Есть сленг 60-х – 80-х: одноглазый, мартышка (девка, которая сама идет) морковка (девка, которую надо вести), колеса (модные ботинки), колеса (таблетки с наркошей), клеить, барать, чувиха и пр.
Есть молодежный новояз 90-х – шнурки (родители), баксы, герла (красивая девка), мочалка (ко всему готовая девка), шузы, стебать и пр.
Есть современный молодежный сленг: хайп, фейк, бро, лайфхак, вайб, крипово, треш, стейси и т.д.
Есть сленг современной элиты: риэлтор, кастинг, ритейлер, омбудсмен, девелопер, менеджер, тренд, мэссидж, чек (человек), Бр-бр-бр-ич (Иван Иванович, Петр Петрович и пр.), кэш, тьюнинг и т.д.
Вся эта муть – ничто в сравнении с феней.
В доперестроечной фене немало слов из, например, суржика, из украинского: гаманец – кошелек, и т.д.
Феня с временем меняется: одни слова устаревают, другие входит в повседневный обиход (базар, кича, шаркнуть кони, керосинить и т.п.). Другие слова появляются, иные меняют смысл.
Словарь, представленный Фимой Жиганцом, уже отличается от фени 80-х, но некоторые «термины» – остались до сего дня, например, амара, академия, бадяга, Библия, барыга и пр., см.
https://abramichi.ru/raznoe/fenja_lagernaja.php
То, что было до 1991 года
Аббревиатуры, фразы
Слон – смерть легавым от ножа
Кот – коренной обитатель тюрьмы
Леди – люблю, если даже изменит
Папа – позор активистам, привет анархистам
Зло – за всё легавым отомщу
Босс – был осужден советским судом
Туз – тюрьма уже знакома
Кантуй бревно, змея канает к водопаду – разворачивай клиента, трамвай идет к остановке
Кате передать 100 поцелуев – выслать 100 г наркоши
-----
Академия – тюрьма
Акча – деньги
Алтушки - мелкие деньги
Амбар – изолятор
Амара – проститутка
Армянская королева – пассивный педераст
Аркан – обвинение
Аршин – стакан
Бабуля – деньги
Бабать – выдать соучастника
Бадяга – пистолет
Байданщик – вокзальный вор
Бан – вокзал
Балда – сторож
Бал – принимать наркотики
Балабас – жиры, масла
Балерина – приспособление для взлома замков, сейфов
Баруха – постоянно готовая к половому акту
Барыга – скупщик краденого
Битор – отец
Бамбер – ломик
Бегать – воровать
Бегун – вошь, клоп
Бегушный – честный человек
Бей – расстегни пальто
Беляшка – опиум
Берданка – передача арестованному
Библия, бой, инструмент – игральные карты
Бикса – опытная проститутка
Бирка – документ, паспорт
Бимберы, бочата – часы
Бить по ширме – залезть в карман
Близец – наводчик
Баки фиксовые – золотые монеты
Бобёр – солидный мужчина
Боксёр – хулиган
Борода – неудача
Бортанулся – не успел совершить кражу
Братская чувырла – отвратительная морда
Бросить в торбу – посадить в тюрьму
Брызгать – убежать из-под конвоя
Бугор – главный в камере
Букет – осужденный по нескольким статьям
Бур – камерное помещение
Валетный – придурковатый
Велосипед – засунуть спящему ватки между пальцами ног и поджечь
Ведьма – матрас
Вертеть – воровать
Вертильщик углов – поездной вор
Верховой – чердачный вор
Верхушечник – карманный вор
Взять бухаря, мыша подвесить – ограбить пьяного
Взять на классный галстук – зарезать
Взять на прихват – придушить
Взять смехача на характер – ограбить без применения силы
Взятый от сохи на время – невинно осужденный
Взять хавиру – квартирная кража
Взять на хапок – вырвать сумку и убежать
Восьмерить – симулировать
Выдра – тамбурный ключ
Глаз – паспорт
Галоша – презерватив
Глухарь – грабитель пьяных
Гнать шары – подбирать обвинительные материалы
Гнать тюльку – врать
Голенище – портфель
Городушник – вор с прилавков
Готовить ножи – собираться в побег
Грузчик – взявший на себя чужое преступление
Гусь – клиент проститутки
Дать винта – убежать
Дармовщик – неактивный участник кражи
2 – 16 – два работника милиции
Делать стену – оттеснить жертву
Демон – выдающий себя за преступника
Держать мару – ухаживать за девушкой
Держит марку – связан с ворами, но не ворует
Держать стойку – не признаваться
Держать разгон- грабить
Десанники – воры, сбрасывающие на ходу груз
24 на 4 – беспрекословно выполнять приказания воров
Дешевка - мелкая воровка
Джага – нож
Доктор – адвокат
Дрожжи – деньги
Далушка – притон
Дохнуть на хате – скрываться
Дубок – сторож
Дуть – заносить в милицию
Ельня – воры
Ерник – хитрый
Ёжик – небольшой нож
Жухать – врать
Забарабать – арестовать
Задрыга – женщина, не пользующаяся уважением воров
Задок – старая судимость
Заколбасить – убить
Заловить приход – балдеть от наркоши
Запустить дурака – совершить половой акт
Замочить ноги – выдать себя
Засманить – застрелить
Затемнить – убить ударом по голове
Захарчеванный чувак – выдающий себя за знающего воровские обычаи
Зеленый прокурор – побег весной
Землянуть – лишить воровских прав
Зонтари – воры, совершающие кражу путем пролома потолка
Зуботычка, Иван Иваныч – прокурор
Иван – главарь, скрывший свое имя
На рояле - дактилоскопирование
Индия – штрафная камера
Исповедь - допрос
Кабур – кража путем подкопа
Качаться – находиться под следствием
Картинки – статьи УК
Керосин – водка
Кизяк – анаша
Кинул хвоста – умер
Кишка – продажная вещь
Клюквенник – вор из церквей
Кобелиха – пассивная лесбиянка
Котел – активная
Ковырнуть скок – совершить квартирную кражу
Кони – сапоги
Костыль – паек хлеба
Кошатница – воровка мяса с прилавка
…
Прыгнул, загасился – попал в ШИЗО
Скуржавые – серебряки
Фуфло двинуть – проиграть в карты
Чумазница – женщина с вен.
заболеванием, хаза, малява, вертухай, кум, пиджак и пр.
Комментарии