"Плетью обуха не перешибешь", - хороший пример, с предсказуемым итогом

На модерации Отложенный

Сегодня хочу показать вам на хорошем историческом примере, что победить цензуру и обойти установленные запреты при царе было невозможно. Как бы тонко и остроумно не обходили авторы периодических изданий гласные и негласные "нельзя".

В 1906 году, через несколько месяцев после того, как Россия потерпела поражение в русско-японской войне, в одном из сатирических журналов появилась дерзкая карикатура, напрямую затрагивающая семью императора.

💬 ..."Дело в том, что балерина была, э.., скажем так, неприлично близкой знакомой родного дяди царя Николая II, великого князя, Алексея Александровича"... Добрый день друзья!-2

Это было фото балерины Элизы Балетты, с дорисованной нижней частью.

💬 ..."Дело в том, что балерина была, э.., скажем так, неприлично близкой знакомой родного дяди царя Николая II, великого князя, Алексея Александровича"... Добрый день друзья!-3

Карикатура сияла блеском бриллиантов, при этом подпись была какой-то странной, но в то же время понятной для всех, кто хоть немного интересовался светской жизнью в столице Российской империи.

Дело в том, что балерина была, э.., скажем так, неприлично близкой знакомой родного дяди царя, великого князя, Алексея Александровича. На фото ниже, князь собственной персоной.

💬 ..."Дело в том, что балерина была, э.., скажем так, неприлично близкой знакомой родного дяди царя Николая II, великого князя, Алексея Александровича"... Добрый день друзья!-4

Злые языки поговаривали, что князь, в чьем ведении был флотский бюджет империи, был, скажем так, неблагоразумен в тратах.

Нет, он не строил дорогущие новые корабли, и не переоснащал старые, зато на флотские деньги князь построил огромный особняк во Франции и переоснастил украшениями.., свою пассию, ту самую балерину, с карикатуры.

💬 ..."Дело в том, что балерина была, э.., скажем так, неприлично близкой знакомой родного дяди царя Николая II, великого князя, Алексея Александровича"... Добрый день друзья!-5

Мадам Балетта была настолько недальновидна, насколько тщеславна, она додумалась напялить на себя кучу бриллиантов и в таком виде выйти на сцену театра, сияя не только улыбкой.

Публика, увидев количество драгоценностей на квадратный метр балерины, догадываясь об их происхождении, артистку освистала. Мадам скоропостижно обиделась и упаковав все подарки князя в несколько саквояжей, укатила во Францию, где у нее уже имелся собственный особняк, стоимостью с линкор.

На волне этого скандала, сатирический журнал "Злой дух", издаваемый сатириком Сергеем Патараки, дерзнул осветить эту историю. Не прямо, т.к. дело касалось царской семьи, что было под запретом, а вот так, эзоповым языком.

Что сделал сатирик? На обложке журнала он разместил фото балерины в блеске бриллиантов, с понятной/непонятной подписью, а в глубине журнала была размещена картинка с кораблями, с такой же, понятно/непонятной подписью.

💬 ..."Дело в том, что балерина была, э.., скажем так, неприлично близкой знакомой родного дяди царя Николая II, великого князя, Алексея Александровича"... Добрый день друзья!-6

Вы уже поняли, что сделал сатирик? Нет? Тогда мысленно поменяйте подписи под картинками, текст из под кораблей подставьте под фото балерины, а ту подпись, что под ее фото, подставьте под картинку с кораблями.

Все на месте? Отлично!

---

В следующем номере журнала "Злой дух", где-то на последних страницах, появилось "извинение" от редакции...

💬 ..."Дело в том, что балерина была, э.., скажем так, неприлично близкой знакомой родного дяди царя Николая II, великого князя, Алексея Александровича"... Добрый день друзья!-7

К сожалению это не помогло. Журнал был закрыт, а самого Сергея Патараки выдворили из столицы, с запретом жить в крупных городах империи. Плетью обуха не перешибешь, гласит народная пословица.