Как понять своего ребенка и не соскуфиться: Словарь для родителей подростков помогла собрать ростовская школьница
На модерации
Отложенный
В современном мире так часто приходится слышать реплику: мы говорим на разных языках. Коронная фразочка недопонимания частенько звучит в разговорах между подученным и начальником, парнем и девушкой, но особенной популярностью пользуется в контексте отношений родители-дети. Причем, чем быстрее меняются тренды, тем больше становится тектонический разрыв между зуммерами и бумерами.
Для тех, кто отчаянно хочет понять свое чадо, журналисты «КП-Ростов-на-Дону» составили вторую часть словаря «от стартапера до зуммера». На сей раз узнаем, кто такие скуфы и почему так опасно ими стать, что для подростков значит слово пацана, и как поколение «Z» называет феминисток.
ТАКОГО ВАЙБА НАМУТИЛИ
После первой части выяснилось, что некоторые слова из списка уже успели утратить свою актуальность, или как сказали бы подростки, фразочки покрылись толстым слоем кринжа.
Чтобы в этот раз не допустить былых ошибок мы поколения времен палеолита обратились напрямую к первоисточнику, а именно зуммеру. Младшая сестра корреспондента «Комсомолки» добавила ясности в словарь, а также пояснила, что произносить можно, а что навсегда стало минус вайб.
Начнем с апдейта по первой части. Итак, дорогие родители, запоминаем. Отныне говорить про симпатичного парня «краш» уже «кринж». Более адаптивная версия – сигма.
Двигаемся дальше, по курсу несколько видов респекта. Например, более знакомый всем по реп-культуре – «йоу». «Йоу падре, сегодня в читальне такого сигму увидела». Переводится как: «Привет папа, сегодня в библиотеке мне повстречался прекрасный молодой человек».
Еще одним состоянием восторга является слово «эщкера». «Эщкера, такого вайба на днях намутили», что с русского на русский звучит так: «Недавно мы супер круто отдохнули». Ну, и финальным проявлением максимального респекта является слово «имба». Если бабушкино варенье получилось зачетным, ей за это стопроцентная имба.
«ВЕРНИТЕ МНЕ МОЙ 2007-Й»
И, если с формулой респекта зуммера все более менее понятно, то вот, чтобы заслужить полный «эщкере» от матушки, надо еще постараться. Например, выполнять обещанное, или не пускать слов на ветер. В случае если подростку очень нужны «мани» он по доброте душевной даст вам «слово пацана». В народе «честное пионерское». К примеру, «Слово пацана дают не потрачу денег на очередную тян». Переводится: «Мама, я правда больше не буду спускать твои деньги на левых девочек».
Ну, и после того, как мы разобрались с аббревиатурами, настал черед понять азбуку типажей.
Это своего рода деления на касты между своими и чужими. Причем интересный момент. Среди детей поколения мессенджеров очень распространена ностальгия по временам, в которые они даже не родились.
Так сигмы и тян возрождают и немного интерпретируют некоторые субкультурные явления. Особенно ярко завирусился тренд «верните мне мой 2007». Рассвет готов, панков, ска и ванилек. Например, ныне в тренде «няшки». Типаж почти под подчистую скопирован со вчерашних ЭМО. Тех самых любителей лирики, черно-розовых принтов и Аврил Лавин.
Современные няшки тоже часто тильтуют (грустят), делают яркие черные смоки и выбеливают кожу, добавляя большое количество хайлатера (средство для сияния, - прим. Ред.).
АЛЬФА-САМКА И ЧУШПАН
Мужская интерпретация няшек носит емкое название «нефор». Если в пресловутом 2007 каждая субкультура отличалась друг от друга, тот вот зуммерский вариант больше напоминает сборную солянку. Что-то от гота, что-то от эмо, что-то от ска. Как правило «нефорами» называют худых парней с впалыми щеками, яркими волосами и большим количеством черной одежды.
С субкультурами понятно, - двигаемся к ситуативным обозначениям. Так, после недавнего успеха сериала «Слово пацана» в обиход подростков добавилось довольно много новых/старых словечек. Одно из которых – «чушпан», то есть изгой. Чушпанами становятся те, кто не соответствуют правилам «стаи». Как правило забитые, скромные парни, с которыми мало кто хочет общаться.
Другая ситуация обстоит с сигма вумен – интерпретация феминисток. Подростки рассказывают, что сигма вумен – это самодостаточные, независимые альфа-самки, любящие проводить время в одиночестве. Дамы не подчиняются общественным нормам и не нуждаются в одобрении. Симона де Бовуар, Мария Скаладовская-Кюри и Роза Люксембург – типичные представительницы – сигма вумен.
СЛИШКОМ БЕЙСИК
Есть в списке забавный типаж «слишком бейсик». Девочки, сменившие яркий макияж, экстра-мини и вызывающие платья, на скромные наряды, нюдовые оттенки и естественную красоту. Тот случай, когда в душе живет ЭМО, но каждый день нужно притворяться тургеневской девушкой. Слишком бейсик.Если же все эти фразочки не больше, чем пустой звук, то очевидно дорогой родитель, что вы соскуфились. Дивный глагол позора происходит от существительного «скуф», «скуфиня» - человек, запустивший себя, как внешне, так и внутренне. В том числе, он не шарит за тренды, не следит за модой и всячески отрицает прогресс. Так, что мамы и папы, чтобы не соскуфиться, скорей записывайте вторую часть гайда.
Комментарии
Говорите по Русски, иначе в обезьян превратесь
уже - и их миллионы, начиная с самого Кремля, МИДа и депутатов с их "фейками", "саммитами", "спикерами", "толерантностями" и "транспарентностями"
Повторять за неграмотными и глупыми детьми, которые сами за не пойми кем всё повторяют и обезьянничают - это кринж.. В смысле отстой. В смысле глупо и стыдно. В смысле вовсе не педагогично.
Как говорили пацаны 60-х: берём эту фанеру и пошли на дратву.
Родители могут знать язык подростков, чтобы лучше понимать их.
НО, общаться в семье обоюдно на русском ( родном ) языке, в знак уважения, как к себе, так и к ребёнку.