В СССР так обзывали тех, кто лез без очереди: молодежь даже не поймет, о чем речь — слово появилось после Афгана
На модерации
Отложенный
Душманы!
Те, кто жил в СССР, наверняка слышали поговорку: «Пиво бывает двух сортов — пиво есть и пива нету». А еще точно помнят огромные очереди, которые выстраивались за тем самым пенным.
В позднем Советском Союзе из-за дефицита людям приходилось с утра занимать очередь перед ларьками и стоять по несколько часов, чтобы заполучить желанный напиток. Тем же, кто приходил попозже, пиво могло и вовсе не достаться. Тогда оставалось только ехать на вокзал и покупать алкоголь в три раза дороже у таксистов.
Тем не менее некоторые вместе со всеми стоять в очереди категорически не хотели. Вместо этого они нагло расталкивали людей и за счет грубой силы забирали «свое». Таких наглецов в СССР называли странным словом «душманы».
Куртов Иван/Фотохроника ТАСС
В русском языке этот жаргонизм закрепился во время Афганской войны. Афганские власти называли душманами моджахедов-повстанцев, потому что в переводе с Пушту душман значит «враг». Советские солдаты вскоре подхватили это слово и тоже стали использовать его. Правда, в основном в быту. Своих противников в Афгане они называли «духами», «душманами», «духанами».
Постепенно новое слово добралось и до территории СССР. Правда, «на гражданке» стало использоваться совершенно в другом значении.
«ДУШМАН, -а, м. Человек, покупающий что-л. (обычно спиртное) без очереди, пробивающийся к прилавку сквозь толпу. «Эй, держи душмана!» От назв. афганских повстанцев; из языка времен антиалкогольной компании», — говорится в «Словаре русского арго», В. С. Елистратова (2002).
Почему же пивных хулиганов стали называть так же, как и повстанцев в Афганистане, точно не известно. Но, судя по всему, принцип был прост: в общественном сознании душманы в очередях оказались такими же врагами, как и моджахеды на войне.
Кстати, действовали они иногда тоже сообща. И даже научились зарабатывать на своей наглости.
«Люди в надежде приобрести банку пива томились в огромных очередях, где случались и серьезные потасовки. Появились те, кого именовали «душманами» — они, минуя очередь, за вознаграждение могли быстро добыть вожделенный напиток», — говорится в статье «Как боролись с пьянством в СССР» в «Алтайской правде».
«Помню эти дикие очереди, когда пивной ларек страждущие брали практически штурмом! Купить трехлитровую банку пива считалось большой удачей! Подобные толчеи создавались искусственно, так называемыми «душманами», состоящими из приблатненных с синими партаками! И вот, походил к тебе такой «душман» и, сверкая желтыми «фиксами», предлагал за двойную цену купить без очереди. Если соглашался, пиво «душман» тебе покупал, имея вход в пивной киоск с тыльной стороны. За отказ мог тебе воспрепятствовать покупке пива, если ты все-таки сподобился дождаться своей очереди. Могли оттолкнуть, закрыть доступ в окошко, спровоцировать драку, и т. д., и т.п», — вспоминает пользователь Алексей на форуме Fishki.net.
К счастью для любителей пива, со временем «душманы» исчезли вместе с очередями и впредь не появлялись. Поэтому теперь современные поколения даже не поймут, о чем речь, если им назвать это слово.
Комментарии