Роман Маргарет Митчелл «Унесенные ветром» теперь будет сопровождаться предупреждением о триггере для тех, кого затронули описания рабства 19 века на Юге. Как сообщает британская газета Daily Telegraph, такое решение принял издатель Pan Macmillan.
Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
Роману повезло. Агату Кристи вообще порезали.
Надо, вообще, сделать новую редакцию, в которой белых линчуют и всячески притесняют, тогда истинным американцам можно будет спокойно вернуться к своим обычным делам.
Фильм "Унесенные ветром" ("Gone with the Wind") является уникальным в США, занимая там по популярности особое место, как ни один другой фильм из всех, когда-либо созданных американской киноиндустрией.
"Gone with the Wind" был впервые показан в 1939 году и имел тогда огромный успех.
Сегодня (84 года спустя) этот фильм знают все американцы. Не все одинаково любят этот фильм, но видели его все. Все другие американские кинофильмы, созданные в те же самые времена, когда был выпущен "Gone with the Wind", уже давно забыты в США.
А вот "Gone with the Wind", по какой-то непонятной причине, в США так же все знают, как в России все знают фильм "Ирония судьбы, или с лёгким паром!".
Роман "Gone with the Wind", в отличие от поставленному по нему фильма, не является в США книгой, которую все читали. Если бы не было фильма, большинство сегодняшних американцев даже не знали бы о существовании этой книги. Но, конечно, в США есть и люди, которые читали эту книгу.
Поскольку здесь идёт речь о новой публикации романа с предисловием, в котором объясняются аспекты истории, связанные с «превосходством белой расы», то нужно подчеркнуть, что никаким изменениям не подвергнется сам текст романа. То же самое относится и к новому выпуску кинофильма. Не нужно думать, что из кинофильма что-то "вырежут", или что-то в него добавят, кроме упомянутых в статье комментариев.