«Слава Украине - Героям слава»: Откуда пошло это приветствие, и что недоговаривают

 

Добрый день, уважаемые читатели моего канала.

Что вы чувствуете, когда слышите (по телевизору или) приветствие «Слава Украине — Героям Слава»?

На Украине оно закреплено законодательно и уже плотно осело в сознании многих украинцев.

 

 

«Слава Украине - Героям слава»: Откуда пошло это приветствие, и что недоговаривают украинские историки

 

Когда же это приветствие появилось на самом деле и что недоговаривают украинские историки? Ниже я приведу результаты своего небольшого исследования.

Тарас Шевченко и бравые малороссы

Нынешние украинские историки пытаются найти в дореволюционных источниках записи, свидетельствующие о существовании в то время известного всем приветствия.

Обращаются они, как правило, к творчеству украинского поэта Тараса Шевченко и к его произведению «До Основ'яненка» (Полное собрание сочинений в 12 томах, Редкол):

От де, люде, наша слава,
Слава України!

Проблема лишь в том, что слово «Украина» у Шевченко в родительном падеже, а не в дательном, как в приветствии.

Идем дальше. Украинские историки ссылаются на стенограммы выступлений украинских революционеров и деятелей Украинской национальной республики (УНР), а также выдержки из малороссийских «независимых» газет, появлявшихся в ходе революции 1917 г.

Ниже привожу заметку, опубликованную в газете «Нова рада» (издавалась в Киеве с апреля 1917 по февраль 1919 гг.). Фразу "Слава Украине" выделил цветом.

 

 

«Слава Украине - Героям слава»: Откуда пошло это приветствие, и что недоговаривают украинские историки

 

Нашел еще один эпизод – в «Вестнике Союза освобождения Украины» (от 21 апреля 1918 г.):

Когда в 1918 г. 1200 казаков отправлялись поездом из города обратно домой на платформе и в вагонах звучало: «Слава Украине»

Таким образом, приветствие «Слава Украине» все таки имело место, однако продолжение – «Героем Слава» появилось позднее (по крайней мере, в более ранних источниках мне его найти не удалось).

Разные источники приводят только похожие фразы: "Гетману Слава" или "Казакам слава".

Организация украинских националистов (ОУН)

В 1939 г. на съезде ОУН была принята форму приветствия: "Слава Украине. Вождю Слава".По словам ОУНовцев, Вождь – это не конкретный человек, а совокупность украинских исторических лидеров, которым отдается дань уважения.

В 1940 г. ОУН расколись на две фракции – организацию С.Бандеры (УПА) и ОУН А.Мельника. В 1941 г. его сторонники провели в оккупированном немцами Кракове (Польша) свой съезд, где была принята новая форма приветствия: "Слава Украине. Героям Слава". Ниже привожу принятый на съезде документ.

 

 

«Слава Украине - Героям слава»: Откуда пошло это приветствие, и что недоговаривают украинские историки

 

Любопытно, что в украинской википедии в статье, посвященной истории лозунга «Слава Украине — Героям слава»,ОУН — УПА упоминается всего одной строчкой, как бы намекая, что украинские националисты к зарождению этого приветствия якобы не имели никакого отношения и что они лишь начали его широко использовать.

Получается, что сейчас украинские военные и силовые ведомства используют приветствие, которые было закреплено в программном документе террористической организации ОУН УПА.

Чем она занималась говорить не стоит. Украинские историки, видимо, пытаются этот факт как-то затушевать и находят неубедительные подтверждения того, что приветствие существовало и до УПА.